Nu te simți așa?
Participanții la conversație
Monika Umpfenbach
Monika Umpfenbach, 63 de ani, locuiește într-o casă de la marginea orașului München împreună cu soțul ei, inginer civil pensionar. Cei doi sunt căsătoriți timp de 38 de ani și au trei copii adulți și trei nepoți. Monika Umpfenbach era de vârstă mijlocie și era deja o mamă când a absolvit liceul. Ea a fost o naturopath timp de zece ani.
Michele Thevenet
Michele Thevenet, 40 de ani, este fiica unui cubanez și american și a venit acum 19 ani din New York în Germania, unde a lucrat mai întâi ca coafor. De șapte ani a fost fericită căsătorită cu un fotograf francez din München. Astăzi, ea lucrează full-time ca artist de make-up în film și este implicată în prezent în adaptarea filmului "Flower Desert" de Waris Dirie.
Mascha Glatzender
Mascha Glatzeder, 54 de ani, a fost în vârstă de 19 ani cu părinții săi de la Dortmund la München. Timpul sălbatic al lui Schwabinger de la sfârșitul anilor 60 îi plăcea foarte mult, așa că a rămas blocată în Bavaria. După un ocol ca model de succes și artist gratuit de machiaj, ea lucrează astăzi ca fotograf de nuntă: "Lucrarea mea de vis!" Locuiește în München cu tripleții ei.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Un studiu realizat de Charité din Berlin a constatat că femeile de peste 40 de ani au cea mai mare distracție în timpul sexului. Puteți confirma asta?
Michele Thevenet: tocmai am devenit 40 de ani, poate că mă vei întreba din nou anul viitor. Nu, serios: Sunt convins că sentimentele de sex se schimbă la fiecare câțiva ani. Până în prezent am devenit mereu mai încrezători în sine și relaxați. Fiecare deceniu are timpul. În momentul de față, soțul meu și cu mine ne-ar plăcea să avem un copil. Vă puteți imagina ce înseamnă să lucrați la un copil. Asta domină viața sexuală.
Monika Umpfenbach: În căsnicia mea, viața de dragoste era de fapt în jur de 40 de cele mai bune. Copiii au ieșit din pădure, casa stătea, cariera soțului meu era într-un prosop uscat. Dar nu aș spune că sexul bun este un privilegiu al femeilor de peste 40 de ani. Am avut o mulțime de distracție la vârsta de 30 de ani și încă o am astăzi la peste 60 de ani.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: De ce este asta?
Monika Umpfenbach: Predispoziție pură, aș spune. Unii oameni au nevoie de mai mult sex, unii mai puțin. Acest lucru nu are nimic de-a face cu un bărbat sau o femeie - deși mulți susțin că bărbații au o dorință mai mare. Dacă aveți un bărbat care preferă să joace tenis și ciclism în loc să petreacă duminica în pat, trebuie să aranjați.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Și cum vă aranjați ca o femeie atractivă, potrivită fizic?
Monika Umpfenbach: Uneori prin ceea ce vă conectează. Știu de fapt că nu este vorba în persoană dacă nu se simte mai puțin. Și astfel vă obișnuiți puțin cu pasiunea furtunoasă.
Mascha Glatzeder: "Nici un sex" - Am ceva similar acum. . . Am fost în menopauză timp de doi sau trei ani - și suferă foarte mult din ea. Menopauza tulbura totul: senzatia de corp si libidoul. Mă simt destul de departe de ambele. Nici o comparație cu cea anterioară când eram fată frumoasă cu flori.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Dar tu ești. . .
Monika Umpfenbach :. . . o femeie foarte atractivă!
Mascha Glatzeder: Din păcate, nu cred. Nu mă înțeleg cu îmbătrânirea. Ultimii 20 de ani au trecut atât de repede. Eram doar o mamă de tripleți și am trăit într-un parteneriat solid - minunat! Totul a devenit mai dificil la mijlocul anilor '50. Când mă uit astăzi la mine - sânii, stomacul, brațele - atunci mă gândesc: nu eu sunt!
Monika Umpfenbach: Din fericire, nu am problema. M-am simtit bine la orice varsta - la fiecare zi de nastere m-am gandit: Acum incepe cel mai bun moment al vietii mele. Mereu am făcut o mulțime de exerciții și exerciții fizice, inclusiv cu soțul meu.
În ceea ce privește sexul și gustul bărbaților: calitate peste cantitate
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Esti inca senzativ de sexy ca 25?
Monika Umpfenbach: Mama mi-a dat o încredere în sine sănătoasă. Dar câteodată sunt un pic trist când soțul meu nu are dreptate. Cel mai bun lucru despre el este: el nu știe absolut nici o gelozie. Când l-am lăsat pe un devotat în jos și mi-a spus apoi că îmi pare rău pentru asta, pentru că mi-a plăcut complimentele mele - soțul meu a spus: "Nu ar fi trebuit să renunți la mers cu el, pentru că și eu am sportul meu "
Mascha Glatzeder: În orice caz, aveți o figură de invidiat. Cu mine, fiecare gram este fix. Nu mănânc greu nimic, rareori beau alcool.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ca un ex-model, corpul pare să aibă prioritate maximă. Crezi că dacă ai fi mai subțire, ai avea sex mai bun?
Mascha Glatzeder: Sigur! În trecut, nu m-am gândit nici măcar la ceea ce arăt. Apoi am știut: Totul se potrivește, indiferent de poziția pe care o luați. Astăzi am întotdeauna opriți mai întâi lumina.
Michele Thevenet: De asemenea, aș spune că aveți un sex mai bun atunci când vă simțiți bine în corpul vostru. Dar acest lucru nu are nimic de-a face cu caracteristicile externe, ci trece peste cap. În general, trebuie să fii mulțumit de tine. Aveam deja prieteni, nu erau deloc frumoși în mod obiectiv - dar li s-au plăcut unul pe celălalt. De aceea au fost atât de minunați. În disciplină, oamenii sunt încă în continuare. Ei nu se certă așa de teribil.
Mascha Glatzeder: A existat, de asemenea, un timp în viața mea când eram extrem de erotizat, chiar dacă eram atât de gras ca o vacă! Asta a fost sarcina mea cu tripletele.
Monika Umpfenbach: gravidă, am găsit și viața de dragoste foarte bună. Nu ai nevoie de contraceptive. Și când ești căsătorit, e întotdeauna interesant. Dar crede-mă, când se va termina menopauza, vei fi mai relaxat - și totul se întoarce la tine.
Mascha Glatzeder: Lucrul stupid este că sexul ne domină, desigur, chiar dacă nu avem. Sau poate pentru că nu avem. Ziarele, timpul nostru este plin de ea. Și am avut întotdeauna sex în tinerețe. Am folosit oameni ca Tempo.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Deci, cantitatea înainte de calitate?
Mascha Glatzeder: Ceva de genul asta. Asta pentru că prima dată a fost atât de teribilă. Aveam 17 ani. Și m-am gândit că, la acea vârstă, ar fi trebuit să fiu dezgropat de mult. Atunci am prins un tip în disco. Dar nu era frumos cu el, dimpotrivă: asta ma făcut frigid. Apoi am vrut să știu asta și am dormit cu altul aproape în fiecare noapte. Nu mai simt nimic, nici măcar în timpul preludiului. Mi-a luat până când am știut ce-am vrut și am nevoie. Între timp, le-am spus tuturor de la început: sexul nu este mai mult decât sexul. Și am dispărut. Asta a făcut pe oamenii nebuni.
ChroniquesDuVasteMonde FEMEIE: După prima dată când ați început să vă faceți griji, ați făcut exact ceea ce v-ați aștepta să spuneți astăzi: iubiți fără așteptări și sentimente mai profunde.
Mascha Glatzeder: Da, amuzant este că mulți dintre bărbații pe care îi știu astăzi consideră că este foarte atrăgătoare să doarmă cu aceeași femeie de foarte mult timp. Dar faptul că știu aproape nici o femeie care poate rezista cu cea pe termen lung. E ceva despre asta. . .
Monika Umpfenbach :. . . Nu aș generaliza asta. Dacă sunteți fericiți în căsnicia dvs., de ce riscați-l sărind?
Michele Thevenet: Am avut câteva infidelități în relațiile anterioare și trebuie absolut de acord cu Monika Umpfenbach: nu fac o relație mai bună. Probabil vă puteți imagina un străin care stă lângă tine în metrou. Dar înșelăciunea nu adaugă nimic negativ parteneriatului - care este mult mai rău decât. . .
Monika Umpfenbach :. . . faptul că după 38 de ani de căsătorie nu mai sunteți atât de electrificați!
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Teroristul tânăr Michael Mary spune da, este o iluzie să credem că putem trăi atât iubirea de parteneriat, cât și dorința pasională permanentă cu o singură persoană.
Monika Umpfenbach: Nu aș spune prea mult din nou. De exemplu, am încă o mulțime de dorințe astăzi, în ciuda căsniciei noastre lungi.
Michele Thevenet: Nu sunt romantic. Căsătoria nu este o instituție naturală și, din păcate, majoritatea oamenilor nu sunt monogame. Dar cred că ideea de iubire de durată pentru o idee foarte frumoasă și ar dori să creeze același lucru cu soțul meu. Nici o idee dacă funcționează. Nu trebuie să încetăm niciodată să ne luptăm pentru cealaltă. Totul este deschis.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Arăți foarte realist, Michele. Urmând motto-ul: Nu vă așteptați prea mult din iubire! Poate că este primul moment în această conversație, unde diferența de vârstă este vizibilă.
Monika Umpfenbach: M-am gândit la asta cu puțin timp înainte. Amuzant că sunt cu doar zece ani mai în vârstă decât doamna Glatzeder - și am experimentat atât de mult. Dar sunt dintr-un oraș șvabesc, dintr-o casă catolică. De când ai mers ca fecioară în căsătorie. M-am simțit rău când prietenul meu adolescent ma dezbrăcat după șapte ani.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Câți ani aveați?
Monika Umpfenbach: 24! Asta e aproape jenant pentru mine, în fața lui Mascha Glatzeder. N-am mai fost niciodată șaizeci și opt ca tine. Cu toate acestea, nu cred că am pierdut nimic. Dacă aș fi dormit cu 24 de bărbați înainte, asta nu m-ar fi făcut mai fericit.
Mascha Glatzeder: Da, deja am sentimentul că nu am experimentat suficient. Deși mai târziu mi-am dat seama că numai dragostea și sentimentele fac sexul foarte frumos.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Cum ai ajuns la această înțelegere?
Mascha Glatzeder: Am fost complet nebun atunci. Până la mijlocul lui 20 aveam încă treburi în paralel cu "relația" mea.Până în cele din urmă am avut un prieten foarte iubitor care ma întrebat brusc: de ce mai trebuie să ai această confirmare din afară? De când mi-a dat click pe mine. De atunci, motto-ul meu este: atâta timp cât iubesc un om, sunt credincios pentru el. Chiar și George Clooney ar putea veni aici.
Michele Thevenet: Întotdeauna am fost așa. Poate că este semnul peștilor - dar dacă-mi place, este intens și lung. N-am avut niciodată un stand de o noapte și nu vreau să am una. Pentru că sunt astăzi prieteni apropiați cu mulți dintre foștii mei prieteni.
ChroniquesDuVasteMonde FEMEIA: Sexul face ca femeile să fie și mai distractive astăzi, deoarece au devenit din ce în ce mai independente în ultimele decenii și nu mai trebuie să caute un furnizor?
Monika Umpfenbach: Cu soțul meu, sexul a fost de fapt aproape distractiv de la primul moment, în dragoste, așa cum eram. A fost al doilea soț al meu după prietenul meu din copilărie. În a treia zi de la München, l-am întâlnit cu prieteni. Purta un sacou vechi - și apoi mi-a dat margarete.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Sună într-adevăr solvent solvent!
Monika Umpfenbach: Da, mai târziu a avut grijă de noi. Dar asta nu a fost niciodată criteriul meu principal. Și cu siguranță nu m-am gândit la sex!
Mascha Glatzeder: Poate că alte femei fac asta - dar nici eu nu știu așa ceva. Generația mea a vrut să fie emancipată, așa că chiar de la început eram îngrijorat că nu voi deveni niciodată dependentă financiar de un bărbat. Și ca model merit foarte bine!
Michele Thevenet: Noi, fete din marele oraș american, am fost foarte liber profesioniști: am crescut în Miami și New York - la vârsta de 12 ani, ei au mers la o instituție de stat numită "Planned Parenthood" și au luat imediat pastila. Acest lucru a dat generației noastre multe libertăți. Am avut primele mele experiențe sexuale mult înainte de a fi căutat un "furnizor".
Mascha Glatzeder: Știu și astăzi că independența și sexualitatea determinată de sine sunt departe de același lucru. Poți să conduci o viață independentă, dar total dependentă de sex.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: A fost cazul cu tine?
Mascha Glatzeder: În timpul meu sălbatic, am vrut în principal să dovedesc ce am fost un hippie rece! A fost, de asemenea, un pic ca sportul - cu care m-am alăturat - deși uneori m-am apropiat aproape de mine. Între timp, mă bucur că copiii mei văd astăzi lucrurile în mod diferit. Ei spun că doar doresc să se culce cu un partener pe care îl iubesc.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Deci opusul mamei ei! Ei au o vedere profund romantică a iubirii fizice. . .
Mai târziu mi-am reprezentat aceste păreri! Pe de altă parte, vreau să spun că toate studiile mele preliminare și aventurile mele cu toate suferințele și coborâșurile lor - a fost destul de justificată.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Au aparut relatii de sex feminin?
Mascha Glatzeder: Dacă pot atinge corpul meu, de ce nu ar trebui să găsesc și să ating o altă femeie frumos? Există întotdeauna un fel de dragoste în relațiile importante ale femeilor. Odată ce am dormit cu un prieten după ce ne cunoaștem de aproape o jumătate de an. Întotdeauna a crăpat, dar amândoi ne era frică să rupem prietenia. În cele din urmă sa întâmplat - și suntem prieteni buni până astăzi.
Michele Thevenet: Pot să înțeleg. Pentru mine experiențele de același sex aparțin, de asemenea, maturării sexuale. Ca rezultat, te vei cunoaște mai bine.
Monika Umpfenbach: Pentru mine inimaginabil! Am o prietena care îmi place foarte mult. Dar sexul? Deci nu!
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Cât de importantă este sexul pentru tine azi? Sau să o puneți într-un alt mod: care sunt cele mai importante informații?
Monika Umpfenbach: Vă spun: există mai multe lucruri importante în viață decât sexul. Ce am construit totul împreună! Copiii, casa, călătoriile și acum nepoții - este grozav! Si sotul meu imi place cel mai bine astazi!
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Și tu, Michele?
Michele Thevenet: În ultimii ani, am învățat să ascult mai mult corpul meu. Până nu mai devreme de 30 de ani, am lucrat mult ca o coafor de scenă. Din cauza unei imunodeficiențe am brusc o paralizie. A durat doar câteva zile, dar ma forțat să mă ocup de semnalele corpului meu. De atunci, atitudinea mea față de sex sa schimbat. Platim mult mai mult atenția lucrurilor mici, de exemplu mirosul. Așa că am devenit mult mai sensibil și mai sensibil.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Deci, pentru femei, sexul devine mai bun cu anii?
Mascha Glatzeder: Da, pentru că sexualitatea feminină este, de asemenea, complexă. Trebuie să te cunoști mai întâi. Spre deosebire de bărbați, fiecare femeie reacționează diferit în pat. Pentru a înțelege acest lucru, îmi imaginez foarte dificil pentru un tânăr: cineva îi place asta, celălalt îl urăște. Unul poate fi atins de sân, celălalt nu, cineva poate fi sărutat peste tot, altul nu.
Monika Umpfenbach: Băieții săraci. . .
Mascha Glatzeder: Dacă un om este în starea de spirit, vrea să se ducă.Pentru mine, dar și atmosfera trebuie să aibă dreptate, căldură, lumânare. Și printre noi: Un pat este cel mai bun loc pentru acest Gesamtkunstwerk.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Cum se întâmplă astăzi - mai aveți încă o singură noapte?
Mascha Glatzeder: Atât de spontan? Nu. De la o anumită vârstă, din păcate, niciun om nu te privește. Cu mine, asta a mers într-adevăr de la o zi la alta - dintr-o dată nu eram fluierat după. Apoi am știut: Acum ați devenit mai în vârstă. Chiar și în baruri, prietenii mei și cu mine nu mai suntem de acord.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Poate a fost momentul în care a devenit pruderi astăzi?
Monika Umpfenbach: Desigur, amenințarea cu SIDA nu mai poate fi negată.
Mascha Glatzeder: Ei bine, când fiul meu iese din disco - și e chiar drăguț - uneori îl întreb: - Și ai avut zece fete pe obraz? Dar nu a întâlnit niciodată o fată în disco. Nu și prietenii lui. Era diferit.
Monika Umpfenbach: Amuzant, când mă duc să dansez, sunt adesea abordată. Pentru că îmi place să dansez.
Michele Thevenet: Are totul în legătură cu capul și încrederea în sine. Când te simți bine, carisma crește, de asemenea. Nu contează cât de vechi sunteți.
Monika Umpfenbach: Trebuie să mergi să dansezi, Masha, și să nu crezi așa negativ. Recent, am auzit o femeie la radio spunând că a avut cel mai bun orgasm la vârsta de 66 de ani. Hei, nu suntem încă bătrâni!
