"Iartă-i tulburarea, dar suntem uciși!"

Soțul ei vrea să o omoare - din când în când

Barele de fier din fața ferestrei l-au lăsat pe Raquel Hartwig să se culce puțin mai liniștit. Un vecin a instalat-o acum două zile în fereastra de deschidere. Dar dacă pot face cu adevărat ceva când soțul lui Raquel se întoarce? Faptul că interdicția legată de contactul judiciar nu-l interesează, el lasă poliția să știe exact la livrarea scrisorii: A rupt-o în fața ochilor lor.

Raquel Hartwig este frică de soțul ei José. Încerca să o împuște când era beat. A scăpat de viață? pentru că a scos în secret toate gloanțele din arma lui. Încă o dată se culca pe pământ, urcă pe ea și era pe cale să spargă un scaun de lemn pe capul ei, cum trecea cumnata. Cei trei copii ei se culcau lângă ea, altul purtând în stomac.



Raquel Hartwig la raportat pe sotul ei José de opt ori. Dar autoritățile nu răspund. Vecinii au baricadat ferestrele lor cu bare de fier, deoarece soțul lor încă le amenință.

© Toby Binder

În Argentina, o femeie este ucisă la fiecare 30 de ore

Raquel Hartwig, în vârstă de 33 de ani, cunoaște statisticile, acestea fiind adesea prezentate pe televiziunea argentiniană: la fiecare 30 de ore în Argentina, o femeie este ucisă, cifrele pentru 2016. Aproximativ jumătate din ucideri au loc în propria lor casă. Anul trecut au fost 290 de femei, 401 de copii și-au pierdut mama. "Mă tem că și noi am putea deveni numeroși statistici de crimă, desigur", spune Raquel Hartwig încet. Copiii au trimis-o în camera următoare. Sotul ei continuă să circule liber, în locul ei, în capitala provinciei patagoniană Comodoro Rivadavia. Se spune că a găsit doar câteva străzi în ascunzătoarea cunoscută.



Timp de zece ani ea a îndurat totul. Insulte, bătăi, violuri. Unde ar trebui să meargă? O mamă singură fără un venit constant? În Argentina, ajutorul de stat lipsește și Raquel a fost prins în căsătorie. Își închise chioșcul, pentru că soțul ei era gelos. Ea nu și-a practicat al doilea loc de muncă ca un coafor pentru a evita lovirea. Soțul ei nu la lăsat să meargă la biserică. "Am putut face ceva cu pastorul", spune ea.

Raquel se așează obosit pe un scaun mic, cu spatele la perete. Parul blond este proaspăt suflat, are rimel. Dar vânătăia roșie închisă care înconjoară ochiul stâng, nu se poate ascunde. "Când tânărul meu a auzit motorul de la camionul său, a fost speriat de pantalonii lui", spune ea. Vorbește încă încet, pentru că copiii nu ar trebui să audă ce spune. Când câinele latră, se sperie și se uită prin fereastra blocată. "Când a venit acasă, câinele a mârâit mereu", spune ea. "El", spune ea. Niciodată José.



Raquel Hartwig a supraviețuit rar.

© Toby Binder

"Îți place că te bate"

Raquel Hartwig a raportat de opt ori. Dar autoritățile nu au răspuns. "Ofițerul mi-a spus: îți place că te bate."

Cu ani în urmă, ea și-a împachetat lucrurile și a mers cu copiii la adăpostul femeilor din Comodoro Rivadavia. Dar patru zile mai târziu a fost Crăciunul? iar facilitatea a fost închisă în timpul sărbătorilor. Raquel sa întors acasă. José a cerut iertare. Și totul a început din nou. O abordare tipică a bărbaților violenți: Mai întâi, izolați victima de mediul său. Controlează întreaga viață. Punches. Și apoi cererea de iertare. A fost un ciclu etern de la care Raquel nu putea găsi nici o ieșire? până când frica de moarte a triumfat în luna ianuarie a acestui an. "Data viitoare când te voi face frig", soțul ei o amenințase și o bătea până când scuipă sânge. Apoi a luat bastonul: "Nimeni nu te găsește în munți."

Raquel Hartwig a luat ultima soluție pentru ea: Facebook. Ea a postat pe peretele pieței locale de purici, o comunitate de peste 1.500 de membri. A încărcat fotografii: despre chipul ei complet desfigurat, despre José, un om gras cu păr neagră, cret. Iată și: Ziarul local a preluat tema. Vecinii au sunat la clopot, i-au dat un televizor, dulapul pentru camera de zi a fost umplut până la coapse cu mâncare donată. Și, în final, un judecător a semnat o abordare și o interdicție de contact. Dacă asta aduce ceva? Raquel Hartwig ridică din umeri în demisie: "El mă trimite prin e-mail și stă în fața casei". Un vecin ia spus că José trebuia să încerce să angajeze un criminal de contract. El a refuzat: nu ucide femeile.

Vina este acordată victimelor

Vina pentru nenorocirea lor a fost adesea acordată victimelor: poate că este străină? De ce a rămas atât de mult cu o rachetă? Sexul și sloganurile macho au fost acceptabile, chiar și la nivel guvernamental: "Toate femeile ca complimente", a spus Mauricio Macri acum câțiva ani, apoi primarul orașului Buenos Aires, acum președinte al Argentinei. "Este bine să spui: ce fund măreț aveți!"

Că astfel de remarci ar declanșa o agitație socială a mass-media de astăzi, de asemenea, are de a face cu 3 iunie 2015."Nu mai puțin, ni una menos!" mai mult de 300.000 de femei și bărbați au strigat pe străzile din Argentina, "în jos cu cultura macho!" Ei consideră că structurile patriarhale din America Latină reprezintă un teren de reproducere pentru maltratare, pentru crime.

Un grup de jurnaliști și artiști au declanșat protestele, prin intermediul rapoartelor mass-media și Twitter. Ei doreau să stabilească un semn: împotriva uciderii femeilor, împotriva violenței domestice. Într-adevăr, demonstrația a fost un strigăt care a devenit începutul unei mișcări.

De atunci, au existat demonstrații pe scară largă, cel mai recent în martie și aprilie. Mii au mers din nou, fluturând placarde precum "Iartă-te de perturbare, dar suntem uciși!", "Opriți violența", "Jos cu patriarhia!" De asemenea, au ținut fotografii: dintre femeile care nu le-au putut scoate pe stradă în acea zi.

Una dintre dorințele demonstranților de la mitingul din Buenos Aires: "Vreau să cresc liber și fără teamă".

© Toby Binder

Încearcă ceva în minte

Femeile sunt, de asemenea, victime în Germania: 331 au fost uciși în 2015 de partenerii lor. E vorba de cât de mulți în Argentina? dar Germania are de două ori mai mulți locuitori. 14 dintre cele 25 de țări în care sunt comise cele mai multe crime ale femeilor sunt în America Latină. "Ni una menos" a pus lucrurile în mișcare în multe dintre aceste țări, cu proteste în Peru, Columbia și Mexic, de asemenea.

Femeile ca proprietate a soțului, femei ca obiecte: Această abordare este acum cel puțin pusă la îndoială în Argentina. "În trecut, uciderea unei femei în spațiul segregat al poliției, dacă e deloc, cu descrieri de salivă", explică ziaristul Soledad Vallejos, unul dintre cofondatorii mișcării. "Astăzi se ocupă mass-media cu mediile."

De asemenea, guvernul a făcut primii pași: în sfârșit, există un registru al uciderilor femeilor, fiind formulat un plan național împotriva violenței împotriva femeilor. Deși autoritățile competente sunt subfinanțate cronic, după ce activiștii pentru drepturile femeilor lucrează în locul birocraților.

Lumea publicității reacționează și la proteste: pentru prima dată în 23 de ani, concursul "Miss Cola Reef", care onorează cea mai frumoasă fundătură feminină din orașul de coastă Mar del Plata, a fost suspendat în ianuarie din cauza protestelor femeilor. Surfer marca Reef se temea de o deteriorare a imaginii.

Dar metodele de crimă devin din ce în ce mai crude

Paradoxul este însă că viețile nu au salvat protestele până acum. Numărul uciderilor femeilor a crescut chiar de la începutul protestelor. În primele luni ale acestui an, statisticile s-au înrăutățit: la fiecare 18 ore a fost ucisă o femeie, a calculat un ONG. O fată, violată și trasă ca în Evul Mediu. Crimele în fața copiilor. Moartea prin lovituri și pumni. Femeile, arse cu alcool. "Observăm că metodele de crimă devin din ce în ce mai crude", spune psihologul Eva Giberti, care a fondat linia telefonică de urgență pentru victimele violenței cu numărul 137 din capitala Buenos Aires. "Când un bărbat vede femeia ca obiect, ca posesie, nu mai recunoaște ea ca persoană, are nevoie de sentimentul de a avea putere asupra ei".

Pentru creșterea numărului victimelor crimei, Giberti are o explicație. Ea suspectează că protestele dau femeii curajul de a ieși din spirala violenței: "Momentul în care o femeie decide să depună o plângere este deosebit de periculoasă". Deoarece o hotărâre judecătorească ajută adesea victimele puțin. Există o lipsă de sanctuare, cum ar fi adăposturile: "Un judecător poate să interzică contactul, dar viața reală nu are loc pe hârtie", spune Giberti.

"Justiție pentru cei morți", de asemenea, acest cuvânt se află pe bannerele demonstranților. Pentru că sistemul judiciar din Argentina a reacționat de multe ori cu clemența, calificând crimele drept "crime de pasiune". A fost la fel cu Adriana Marisel Zambrano. Fostul ei soț a ucis-o, are cinci ani. - Nici o intenție, spuse judecătorul. După doi ani de închisoare, omorârea a fost liberă din nou.

Asasinul a fost ținut în custodia copiilor

Există și cazul lui Rosana Galliano. Fostul ei soț a fost condamnat pentru că a ordonat uciderea ei. Dar i sa permis să servească o parte din sentință acasă și a obținut custodia copiilor împreună.

Părinții lui Galliano au luptat timp de nouă ani, până când în cele din urmă nepoții lor nu au trebuit să trăiască cu ucigașul fiicei lor. "Aparatul judiciar este caracterizat de machismo, iar zece judecători este judecător", declară procurorul general Mónica Cuñarro. Ea nu va uita niciodată interviul său de angajare cu procuratura: mai mult de două duzini de bărbați se aflau în cameră ", atunci șeful meu viitor a întrebat în jurul camerei:" Pentru ce este bine un procuror de sex feminin "și a răspuns la propria sa întrebare: să pictezi? " Bărbații râdeau. Mónica Cuñarro a fost perplexă, dar, la urma urmei, și-a îndeplinit misiunea: "Mi-am arătat colegilor că, în timp ce port pantofi cu tocuri, cresc copii, dar pot face o carieră în același timp". Numai femeile lucrează în personalul ei"și asta funcționează minunat".

Procurorul Mónica Cuñarro se luptă împotriva judecăților adesea fragile în cazul uciderilor femeilor.

© Toby Binder

Se așează într-un birou din lemn din biroul său, chiar deasupra curții din Buenos Aires. Într-un colț se află steagul argentinian. Între timp, femicidul, uciderea unei femei, un fapt separat în cartea de lege. "O femicidă nu este doar o crimă", explică Mónica Cuñarro. "Actorul a controlat adesea victima de ani de zile: banii ei, telefonul ei, întreaga ei viață și chiar decide moartea ei".

Dependența financiară de soțul adesea contribuie la faptul că femeile au rămas cu un făptuitor violent până când va fi prea târziu. În fața ei se află fotografii ale corpului femeii și arma crimei, un cuțit de bucătărie. Sunt imagini ale unei crime care ar putea servi drept precedent în viitor.

Femeile sunt, de asemenea, victime în Germania: 331 au fost uciși în 2015 de partenerul lor

În decembrie 2016, Mónica Cuñarro a ordonat o sentință pe viață pentru soțul lui Celia Rivas, care a înjunghiat-o în ochii fiului său de unsprezece ani după ce și-a maltratat soția de ani de zile. Curtea a urmat recomandarea lui Cuñarro și a depus dosarul ca femicid, ucigașul a luat viață.

Deși procurorul este mulțumit de acest rar succes, "Ceea ce justiția poate realiza este chiar în partea de jos a lanțului de evenimente: nu există o politică care să sprijine schimbarea culturală, astfel încât tinerii, de exemplu, să învețe să respecte femeile la școală. " Problema violenței domestice există în toate clasele sociale: "Diferența constă în faptul că cei mai buni oameni rămân tăcuți mai mult timp".

Procurorul din Argentina este amenințat și insultat din cauza măsurilor sale punitive severe împotriva infractorilor masculini de violență. "Sperăm că soțul tău te bate acasă" este cea mai inofensivă opțiune. "Amenințările provin de asemenea din rândul forțelor de securitate", spune Mónica Cuñarro. Cu toate acestea, nu sună înspăimântată. Ea a pus deja dealerii de droguri în închisoare, contrabandiști, polițiști corupți. Și ucigașul femeii.

Marcela și-a pierdut fiica - și se gândește la sinucidere

Marcela Morera pune fotografii Julieta ei pe micuța masă rotundă a unei cafenele din cartierul Ramos Mejía, un loc în zona metropolitană din Buenos Aires. Cele mai frumoase imagini sunt de la data de 15 a nașterii lui Julieta: o fată radiantă într-o rochie albă, bronzată. "A fost și fiara", spune Marcela Morera fără să privească. Știa rapoartele despre uciderea femeilor din Argentina din televiziune. Că fiica ei de 23 de ani ar putea deveni o victimă, nu ar fi venit niciodată în minte.

Fiica ei însărcinată a fost ucisă de prietenul ei în 2015? Nu a vrut copilul. Julieta avea 23 de ani, ea și-a cunoscut ucigașul încă din copilărie. Marcela, mama ei, îl numește "un animal fără inimă".

© Toby Binder

Prietenul ei, Marcos, îi spune Marcela Morera, era gelos. Dacă Julieta, pentru scurt timp, a avut nevoie de jumătate de oră mai mult decât de obicei după ce a lucrat în pizzerie, a suspectat că este un rival. A izolat-o de prietenii ei. "Nu am crezut că a fost frumos, dar nu de asta nu crezi că o va ucide", spune Marcela. La urma urmei, îl cunoștea pe Marcos ca pe un copil. Chiar și astăzi, adesea își vede părinții pe stradă. "Bineînțeles că o salut," spune ea. - Dar nu pot face mai mult decât atât.

Marcos și Julieta au vrut să meargă la o petrecere de aniversare în seara aceea, la 11 octombrie 2015. Dar nu au ajuns niciodată acolo. Un argument la domiciliu a escaladat. Marcos a lovit și ia lovit prietena până a murit în duș. Astăzi, Marcela Morera știe: "Iulie era însărcinată, nu voia copilul". Loviturile fatale l-au lovit pe tânără în stomac și în zona genitală, a remarcat cercetătorii legiști. În dimineața următoare, Marcela a scris pe zidul profilului Facebook al lui Julieta: "Iulie a fost bătută ieri de către prietenul ei, o fiară, un animal fără inimă, care nu recunoștea pe îngerul care la iubit și la iertat pe toți".

Toate posturile TV au raportat. 24 de ore Marcos trecea, apoi a căutat adăpost cu un membru al familiei? care i-au servit mâncare, dar poliția a sunat. După crimă, Marcela se gândea să se ucidă. Apoi, apelul a venit din adăpostul femeilor. Dacă nu vrea să se implice? Ajutați alte femei care au fugit de la un om violent? Ea a fost de acord. "Din fericire", spune ea azi, "femeile sunt salvatorii mei" .În momente întunecate, se duce la adăpostul femeilor "Ajută pe alții să ajute" Este o instituție fără resurse financiare, improvizată în casa privată a lui Nancy Uguet.

"Adăpostul femeilor este un loc unde am învățat să râd din nou"

Cu mulți ani în urmă, ea a luat un vecin care a fost bătut de soțul ei. Astăzi, peste 50 de femei și copii locuiesc acolo. Ei dorm pe saltele donate, oriunde s-ar afla loc, chiar și în bucătărie. Pe trotuarul din fața casei lui Nancy Uguet, jumătatea a 40 de ani vând haine uzate.

În casă în sine, este plin de viață: La televizor rulează "Popeye", câțiva copii stăteau speriate în fața lui. E fierbinte și singurul ventilator este în bucătărie.Acolo, doi dintre locuitorii casei se pregătesc de prânz, vorbitorii sună asurzind Reggae tare, femeile dans. Există schnitzel cu piure, "copiii se plac în felul acesta", spune unul dintre bucătari.

Scopul adăpostului pentru femei este de a oferi securitate? și să se pregătească pentru o nouă viață independentă. "Casa este un loc în care am învățat să râd din nou, la fel și mulți care sosesc aici", spune o tânără femeie, are păr întunecat și sfaturi pentru părul blond. Soțul ei a bătut-o de ani de zile, din cauza celor doi copii pe care îi rămăsese cu el. Până ce a auzit despre adăpostul femeilor din Nancy Uguet.

De când uciderea fiicei sale, Marcela Maurer, este implicată în adăpostul femeilor locale. Este finanțat în mod privat, nu există finanțare publică.

© Toby Binder

Să continue să se opună violenței? pe stradă, acasă, pe Facebook sau pe Twitter. Asta este ceea ce mii de femei au planificat pentru Argentina în viitor. Printre ei se află și Raquel Hartwig din Comodoro Rivadavia, care, de la separarea de soțul ei, nimeni nu poate interzice să meargă la un demo sau o muncă. Sau Mónica Cuñarro, procuror, care dorește să continue să conștientizeze gravitatea verdictelor instanțelor. Eva Giberti, psihologul, care are deja peste 80 de ani, dar merge încă la marșurile de protest. Și, de asemenea, Marcela Morera, mama lui 2015, a ucis-o pe Julieta. Tratamentul psihologic se desfășoară de mai multe ori pe săptămână în unitățile de la domiciliu ale femeilor: "Deci nu mai există Julys".

Pe un afiș cu fotografia fiicei sale, pe care Marcela Morera o poartă mereu cu ea, se află motto-ul protestelor: "Nu mai puțin".

Recomandare Video:

JADOR - MA TORTUREAZA DORUL TAU (Oficial Video) ♫ █▬█ █ ▀█▀♫ (Aprilie 2021).



Argentina, Buenos Aires, adăpost pentru femei