Pârâtul Carsten S.: cunoscutul

Carsten S. (cu capișon) este unul dintre inculpații din procesul NSU

Aproximativ zece ani înainte ca grupul terorist NSU să-și mărturisească seria de crime, probabil a fost încercat odată să-l aducă pe Carsten S. să vorbească. În 2001 se spune că i sa oferit un program de abandon din mediul de dreapta. Deci, spune într-un dosar de protecție a Constituției. Dropouts sunt de obicei asociate cu persoane care spun ceea ce știu despre scenă. În cazul special al lui Carsten S.: Ce știa el despre locul unde se află cei trei bombați submarini din Jena. Pentru că a acționat ca unicul contact pentru trio între timp, a fost cunoscut autorităților.

Dar Carsten S. a refuzat. Mai mult chiar. Ar fi trebuit să se plângă de oferta de protecție a statului. Încă mai simte că este membru al "mișcării naționale" și a spus că este "pe deplin angajat" acolo, raportează o sursă. Acest lucru contravine informațiilor pe care S. le-a făcut în interogatoriile cu BKA și Procuratura Federală și în sala de judecată. El vrea să renunțe deja în septembrie 2000, a demisionat toate birourile politice cel mai târziu până la sfârșitul anului 2000.

Este cu atât mai surprinzător faptul că autoritățile l-au lăsat pe Carsten S. să se miște. După Renania de Nord-Westfalia, în scena gay. Deja în următoarea fișă nota este: Oficiul de Stat pentru Protecția Constituției NRW nu are nicio cunoaștere despre Carsten S. înainte.

Nu era nici o amenințare, nici un activist, care nu mai era implicat în scenă, trioul terorist? autoritățile cunoscute ca "constructorii de bombe din Jena" - produse și susținute în subteran. Deci nu exista nici un motiv ca autoritatile sa ramana atente la el, chiar daca inca se cauta cele trei? În interogatoriu de către co-reclamanți, joi, a cincea zi în sala de ședințe unde a răspuns, Carsten S. a spus că nu a avut niciodată nici un contact cu autoritățile de securitate. Până la arestarea sa la 1 februarie 2012.

Am un pistol Uzi sau mașină în capul meu.

Carsten S. era un expert. Unul care știa mai mult decât era cunoscut până acum. Marți a dezvăluit brusc: în aprilie 2000, la transferul de arme în Chemnitz, pe care îl admise în timpul arestării, a aflat de asemenea că Uwe Mundlos și Uwe Böhnhardt aveau deja arme. Unul dintre Uwes scrisese pe rucsac și spuse: "Suntem întotdeauna înarmați". Ce arma a fost, a întrebat președintele Richter Götzl. "Am un pistol Uzi sau un pistol de mână în cap", a spus Carsten S.

Și: Cei care au fost deturnați ar fi comis chiar și mai multe fapte decât le-au atribuit anterior. Brusc, Carsten S. izbucnește: "Au spus că au pus o torță la Nurnberg", a plâns el. Lanterna, adică a adus-o seara în pat cu bombe. Și într-adevăr: În 1999 a avut loc un atac cu bombă în Nürnberg, de casă, similar unei lanterne. Locul unde a explodat bomba aparținea unui operator turc.

Carsten S. are o mulțime de cunoștințe. Dar această cunoaștere a fost vărsat în zece ani. Concomitent cu experiențele unei ieșiri traumatizante, o înlocuire de la scena potrivită. O psihoterapie. Un studiu. O viață nouă.

Acum, interogarea de o zi este adesea dureroasă. Nu-i așa, nu-i așa, nu-i așa? Mulți se întreabă. El spune aceleași anecdote, sunt povești tristă din Jena a punctului de cotitură. Unde se pare că tinerii din Winzerla nu au lăsat aproape nimic altceva decât să aibă dreptate. În cazul în care unul depinde de "chinez" până când unul a fost plictisitor.

Până când ați mers în oraș, unde au fost "căpușele", cu care ați căutat conflicte, ați bătut unul pe celălalt. O vreme când "nazistul" era un cuvânt murdar când a ieșit din gura stângii. Ca Linke în înțelegerea lui Carsten S. erau oameni care aveau etichete "Nazis out", și cei corecți cu "bifurca" pe rever. "Am crezut că este amuzant", a explicat Carsten S. de mai multe ori. Și: "Am râs mult în scenă."

O scenă în care pare să fi fost posibil ca cineva ca Carsten S. să poarte pantofii alb-negru și roșu pe sacou și să joace fotbal cu nepotul său colorat. "Nu eram rasist", a spus el la un moment dat. În același timp, el a glorificat epoca nazistă. "Swastika și altele."

Răspunsurile la ideologia sa sunt nesatisfăcătoare, chiar și după ce au fost chestionate de către președintele, procurorii și co-reclamantul. Toți nu par să vrea să creadă că el era doar "Kleene", așa cum ar fi trebuit să-l numească Uwe Mundlos și Uwe Böhnhardt la telefon.De ce nu a adus toate astea în mintea lui, violența din Uwes, armarea, posibilitatea de a strânge bani prin jafuri bancare? De ce nu la făcut să meargă la poliție dacă nu dorea cu adevărat pistolul pe care-l obișnuia? Cheia seriei de crimă la nivel național

Frica, durerea de stomac, ele sunt mereu umflate, spune el. Dar el a "împachetat", așa cum spune el. Bună pentru zece ani. Astăzi el este speriat cu adevărat de contribuția sa la crimele. Întrebat de Andreas Thiel, un reprezentant al Taskkprü din Hamburg, dacă a observat seria crimelor din Ceska într-un anumit punct al acoperirii, că poate că a dat peste pistol, el răspunde aproape zguduit: "Nu, din păcate nu."

În locul autorităților de securitate din Dusseldorf, grupurile Antifa au vrut să vorbească cu el despre scena din dreapta. Carsten S. este aproape o cheie pentru seria națională de crime? unul, care este și în dosarele de protecție constituțională, care a fost deținut de clientul său, Ralf Wohlleben, ca nefiind deosebit de fiabil, ca și cine bâlbâi ceva. Alții, contrar acordului, au spus: "Cei trei se descurcă bine". El sa distanțat departe, departe de scenă. Ar fi despachetat mai devreme daca ar avea ocazia? Nu a avut-o.

Pentru ChroniquesDuVasteMonde la site-ul testului NSU este lupta Lena. Ea raportează în prezent pentru ChroniquesDuVasteMonde.com și stern.de.

Paratul Cu Inorog - Părintele Antim despre Vinerea neagră din Saptamîna patimilor (Aprilie 2024).