Waris Dirie pe "Flower Desert": "Am țipat când am văzut filmul"
Waris Dirie
ChroniquesDuVasteMonde.com: Ați spus prima dată povestea propriei ta circumcizii în 1997. De atunci luptați împotriva mutilării genitale feminine. Care este rezumatul dvs. după mai mult de zece ani de angajament?
Waris Dirie: Sa întâmplat multe. Lumea este acum conștientă de faptul că această crimă există. Pot spune că pentru că în fiecare zi primesc mii de e-mailuri din întreaga lume către fundația mea (http://www.desertflowerfoundation.org) a persoanelor care luptă împotriva mutilării genitale feminine. Primesc e-mailuri de la femei care au trecut prin aceleași mesaje și de e-mailuri de la femei care scriu: "Mulțumesc, prin munca voastră m-ați salvat pe fiica mea de acest ritual crud".
ChroniquesDuVasteMonde.com: Sunteți mulțumit (ă) de această dezvoltare?
Waris Dirie: Este departe de a fi suficient. Mutilarea genitală a femeilor trebuie eliminată. În întreaga lume. Nu face nimic, nu are sens, este o crimă. Pur și simplu nu mai poate exista. De fapt nu ar trebui să mai vorbim despre asta.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Cum evaluați eforturile politice de a interzice mutilarea genitală a femeilor?
Waris Dirie: Sunt foarte dezamăgit de politicieni. Este ridicol faptul că unele țări europene încă se luptă să legifereze împotriva mutilării genitale a femeilor. Cu siguranță are ceva rasist în privința asta. Dacă era vorba despre copiii albi, această discuție nu ar exista deloc. Mucarea genitală este o discriminare brutală împotriva femeilor. Am stat în fața a numeroși politicieni și mi-am povestit propria poveste. Unde sunt acum acești politicieni? Este sarcina ei de a eradica mutilarea genitală a femeilor, nu a mea.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Cum se simte povestea dureroasă a circumciziei față de publicul din întreaga lume?
Waris Dirie: M-am săturat să vorbesc despre asta. Nu fac asta pentru distracție, nu este ușor să ne confruntăm cu oameni din nou și din nou și să spunem această poveste foarte personală. Este epuizant și devine plictisitor cu timpul. Nu e vorba de lupta mea personală, așa că mă face să mă supăr pe când oamenii strigă: "Succes, ce faci este minunat". Ca și cum numai eu eram responsabil de combaterea mutilării genitale.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Vrei uneori altcineva să-ți preia rolul?
Waris Dirie: Nu altcineva, întreaga lume! Fiecare dintre noi ar trebui să vorbească împotriva mutilării genitale feminine. Toți avem puterea de a schimba lucrurile. Nu ar trebui să acceptăm că acest ritual brutal continuă să existe.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Ce sperați din versiunea de film a cărții sale "Desert Flower"?
Waris Dirie: Singurul motiv pentru care am fost de acord cu filmul este speranța că va educa mai mulți oameni despre cruzimea mutilării genitale feminine. La început am avut mari îndoieli cu privire la faptul că mi-am făcut viața într-un film și mi-am prezentat publicului povestea circumciziei mele personale. Dar este adevărat că filmul a fost făcut. Cartea mea a atins deja mulți oameni, dar există încă mulți care nu știu despre prevalența mutilării genitale feminine. Poate că filmul îi poate ajunge și îi face pe oameni din întreaga lume să înțeleagă că această practică nu are nimic de-a face cu religia sau cultura.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Ce ați simțit când v-ați văzut prima oară viața pe ecranul mare?
Waris Dirie: Am țipat. Nu mi-a fost ușor să văd viața mea prezentată așa. Am fost complet supărat la sfârșit. Ceea ce ma deranjat mai mult decât orice altceva erau scenele circumciziei, era groaznic. Dacă asta nu atinge oamenii, nu știu ce altceva să fac. Am ajuns la capătul străzii, nu pot să fac mai mult, nu pot spune nimic nou.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Cât de mare a fost influența dvs. asupra filmului "Desert Flower"?
Waris Dirie: Ca co-producător, am fost mereu foarte aproape. Am făcut parte din filmările din Africa, am selectat și am tradus actorii somalezi.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Cât de adevărat este Waris Dirie în acest film?
Waris Dirie: Filmul este atât de adevărat, de fapt nu este adevărat.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Regretați uneori faptul că ați făcut publicitate cu circumcizia lor și că subiectul a determinat de atunci viețile lor?
Waris Dirie: Nu, viața mea este o plăcere. Am decis să merg așa pentru că cineva a trebuit să facă asta.Ca o fată tânără, m-am întrebat mereu de ce nimeni nu este împotriva acestui barbarism. Știu că în fiecare zi sute de îngeri mici sunt mutilați undeva și nu se pot apăra. Cineva trebuia să-i dea vocii acestei fete.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Dacă te uiți înapoi astăzi, viața ta a devenit mai bună sau mai rău prin a merge la public?
Waris Dirie: Viața mea este fantastică pentru că știu că fac ceea ce trebuie.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Care sunt planurile tale pentru viitor?
Waris Dirie: Aș vrea să las tema mutilării genitale în urmă. Am doi fii, am o viata diferita. Vreau să fac mai mult pentru mediu, natura este adevărata mea casă. Împreună cu Talar Mazbanian, un prieten din Liban, am creat o linie de bijuterii denumită Fair Flower de la Fairtrade Gold și începând cu luna septembrie, voi fi pe blogul meu de modă? În Bloom? (www.inbloomblog.com) introduc tinerii designeri care lucrează exclusiv cu materii prime cultivate organic. Trebuie să dăm înapoi naturii ceva din ceea ce am luat de secole. Nu pot auzi cuvintele curente despre criza economică, oamenii nu văd că adevărata criză în natură se petrece în jurul nostru.
Trailer pentru "Desert Flower"
