Mutilarea genitală - o problemă globală
"Mama mi-a spus:" Dacă nu te circumcizi, nu trebuie să te întorci ". Fata este de 13 sau 14 ani. Ea spune cum femeile din satul ei, sub un pretext, au adus-o la casa mătușii ei, cum a fost arestată și intimidată. "Este păcat să nu fiți circumcis", au spus ei. "Mâncarea pe care o gătiți va fi răsfățată, apa pe care o trageți otravă". Se spune despre lama de ras, durerea, cenusa care sa raspandit peste rana sangeranta pentru dezinfectie. Deschiderea ei este deranjantă - și arată cât de multe asemenea scene sunt parte din viața de zi cu zi din lumea ei. "Toată lumea ar trebui să fie circumcisă", spune mullahul satului orb. "Femei, bărbați, mai ales femei."
Fata locuieste intr-un sat din nordul Irakului kurd. Ea este una dintre numeroasele femei kurde care, în documentarul "Handful of Ash" din partea regizorului Nabaz Ahmed, vorbește deschis despre circumcizia lor și despre consecințele traumatice. Este primul film din această regiune dedicat subiectului.
Până în prezent, mutilarea genitală a femeilor a fost considerată o problemă pur "africană". În 2003, organizația de ajutor Wadi eV, care a susținut dezvoltarea economică și drepturile omului în Orientul Mijlociu pentru mai mult de un deceniu, a început să intervieveze femeile din zonele kurde în această chestiune. Rezultatele au arătat foarte repede că circumcizia este, de asemenea, larg răspândită acolo. "Din 3.665 de femei și fete chestionate, 2403 au spus că au fost circumcise - adică 65%explică șeful Wadi Thomas von der Osten-Sacken. Multe scrisori și e-mailuri de la cei afectați de Wadi din alte țări din Orientul Mijlociu sugerează că cota din restul Irakului, Iranului sau Siriei este similară. "Dar condițiile politice din aceste țări complică munca educațională, în multe domenii pur și simplu ar fi prea periculoase pentru a rezolva problema", a spus von Osten-Sacken.
"Am fost lipsiți de simțurile noastre pentru că această bucată de carne a fost tăiată din noi". În mâna de cenușă, femeile kurde dau o socoteală șocantă a consecințelor circumciziei.
Chiar și în Irakul kurd, activitatea personalului Wadi a devenit posibilă numai după ce regimul Baath a fost răsturnat de către Saddam Hussein. Wadi a trimis echipe mobile în sate pentru a educa femeile și pentru a oferi îngrijiri medicale și psihologice victimelor. Este deosebit de important să se precizeze locuitorilor că nu toți predicatorii islamici consideră că circumcizia este dată de Dumnezeu. "Marea majoritate a femeilor afirmă că au fost circumcise din motive religioase", așa că Thomas von der Osten-Sacken. "Mullahii joacă un rol major ca autoritate". Cu circumcizia "puritate" sau "virginitate" este conectat - dar motivele reale sunt evidente pentru șeful Wadi: "În primul rând, este vorba despre suprimarea sexuală a femeii".
Iluminismul arată efectul: deja Wadi a înregistrat o scădere a mutilării genitale. "Răspunsul pozitiv al femeilor și al bărbaților este enorm", spune von Osten-Sacken. Într-o petiție anul trecut, 13 000 de semnături au fost colectate în doar două săptămâni și jumătate. În Ziua Internațională a Femeii din martie, parlamentul kurd chiar dorește să crimineze mutilarea genitală prin lege.
Având în vedere această experiență, Thomas von der Osten-Sacken este optimist că succese similare pot fi obținute și în alte țări - și nu numai în Orientul Mijlociu. "Cred că aceasta este o problemă globală".
Mutilarea genitală a femeilor în Germania
Cât de globală este în realitate problema, arată o privire către Europa. Inițiativa "Grupul operativ pentru prevenirea efectivă a mutilării genitale" monitorizează nu numai un număr tot mai mare de circumcizii în Bosnia-Herțegovina musulmană. Există, de asemenea, rapoarte de mutilare din țări precum Franța, Norvegia, Olanda - și Germania. Conform calculelor efectuate de Terre des Femmes, în Germania trăiesc cel puțin 4 000 de fete vulnerabile, 19 000 de femei migrante sunt deja circumcise. Fondatorul "TaskForce" Ines Laufer estimează chiar numărul copiilor vulnerabili la 30.000. "Trebuie să presupunem că familiile care provin din țări cu o rată ridicată a circumciziei, această practică poate continua și în Germania".
Stabilirea numărului real de victime este dificilă. Prea intimă sunt vătămările, prea tineri cei afectați. "Dar doar pentru că problema este invizibilă nu înseamnă că nu există", spune Laufer.Terre des Femmes și "Task Force" cer o examinare mai atentă în Germania. "Avem nevoie, de exemplu, de verificări obligatorii și de obligația de a înregistra pediatrii", așa că Laufer. Deoarece medicii sunt adesea singurii care au acces la fete și pot observa o circumcizie.
Dar politica se luptă cu astfel de măsuri; anumite grupuri etnice ar putea fi discriminate, iar apoi ar exista o confidențialitate medicală. Heidemarie Grobe de la Terre des Femmes nu are prea multă înțelegere pentru astfel de argumente. "La urma urmei, este vorba despre violența serioasă împotriva copiilor".
info
Documentarul "Handful of Ash" al regizorului Nabaz Ahmed a avut premiera germană la Hamburg la 5 februarie. Producătorii lui Wadi eV vrem în lunile următoare în alte emisiuni cinematografice germane. Următoarea spectacol se desfășoară pe 19 martie în "Ice Age Cinema" din Berlin.
