Cu măgarul prin Irlanda

Elke Michel și măgarul Dinny au rătăcit prin Munții Irlandei Wicklow

Dacă cineva este în conflict cu mine și chiar mai puternic decât mine, atunci de obicei îl evit. Din păcate, această strategie nu aduce nimic acum: sunt în orașul irlandez Rathdrum și trag pe o funie. La celălalt capăt al funiei este atașat un măgar. Și stă. Timp de aproximativ o jumătate de oră am jucat în public. O jumătate de oră, când am strigat, am pledat, a strigat, să-l facă pe animal să alerge; Am sărit în jur ca și cum aș fi dorit să particip la spectacolul de dans irlandez Riverdance. Dar măgarul stă în picioare. El se uită la mine, blând și neînduplecat și, de asemenea, un pic nedumerit: Ce fel de teatru organizat de acest turist, dragă, acum vin din cauza ei deja locuitorii din case. "O să mergi într-o vacanță cu măgarul?" Cineva întreabă. "Da", spun eu, "dar nu vrea să se alăture." - "Poate că e deja bătrân", spune bărbatul. "Arată destul de tânăr", contrazice o femeie. "Poate că are artrită?" Întreabă un vecin în vârstă. "Ei bine, e doar încăpățânat", spune un altul, "trageți din nou coarda, eu împing din spate!" Cum am ajuns în acest număr de paie?

Măgarii mă fascinau întotdeauna. Poate pentru că arată ca niște desene animate de ponei cu urechile lor supradimensionate, fețe lungi și picioare scurte. Poate că în viața mea au fost auzite prea multe povestiri, în care animalele gri au urmărit hoții din muzică, l-au purtat pe Isus în jurul valorii de ochi verzi sau protejați - atunci, la urma urmei, trebuie să considerăm că creaturile sunt coroana creației. Oricum, am rezervat imediat când am găsit o ofertă pe internet: mers pe jos cu un pachet în Județul Wicklow, o întindere de pământ, denumită și Grădina Irlandei. Cu munți verzi și văi, platouri cu flori verzi, lacuri spumante și pensiuni, care au un padoc pentru animale.

Donkey Dinny la toaleta de dimineata

La ferma Carrigmore am fost informat cu privire la știința măgarului: Pictați picioarele, stomacul și capul numai cu perii moi. Verificați în mod regulat dacă pietrele s-au prăbușit în copite; sau dacă centura sa slăbit, cu geanta pentru bagaje atașată pe spate. Oh, și nu înainte, dar lângă animalul ăla merg - măgarii au mândria lor! Apoi am răsturnat, cu mine și cu Dinny: o mănușă maro și albă cu genelor pe care chiar Daisy Duck le-ar fi invidiat. Cu o blană ca o flocă. Cu urechi de câteva centimetri mai lungi decât antebrațul meu și capabile să propulseze independent în toate direcțiile.

Acum suntem în Rathdrum, la aproximativ 50 de kilometri sud de Dublin. Într-un loc al cărui stradă principală este căptușită cu case colorate mici și are multe de oferit: Există o biserică protestantă și o biserică catolică, care se află la margini diferite, suntem în cele din urmă în Irlanda. Exista Cartoon Inn, ale carui ziduri sunt pictate cu caricaturi - o relicva din anii '90 cand Rathdrum a organizat un festival de desene animate in fiecare an. Există un râu pe care localnicii îl spun mereu "Buna ziua!" încrucișat, deoarece elfii pretind că trăiesc acolo; și care salută elfii, este norocos. Rathdrum a filmat, de asemenea, un film și scene de Spice Girls pentru unele filme, cum ar fi "Michael Collins".

În prezent, măița mea încăpățânată și cu mine suntem principala atracție. Numărul de spectatori este în creștere și, în mod proporțional, absurditatea sfaturilor lor: "Am auzit", recomandă unul, "trebuie să lupți mai întâi măgari cu mâinile pentru a le asculta". În disperarea mea, aproape încep să mă gândesc la realizarea unor astfel de sfaturi. Așa cum am înțeles brusc ce nu-i place lui Dinny: Suspicios, ne uită la un capac de gură în fața noastră. În mijlocul aplauzei audienței, ne cerc obiectul periculos pe o suprafață mare. Când plecăm din Rathdrum, am scăpat de mai multe râuri. Și am ajuns să înțeleg un principiu care va fi confirmat din nou și din nou în timpul călătoriei noastre săptămânale: Termenul "mersul măgarului" înseamnă că omul se rătăcește cu măgarul - și nu invers. Eu sunt cel care trebuie să aibă grijă de Dinny.

Există multe de văzut în Munții Wicklow. De exemplu, poduri romantice.

Ceea ce am în schimb să mă adaptez unui măgar, Recunosc acest lucru doar treptat în zilele următoare. De exemplu, pe drumul către satul Avoca: păsările crăpau liniștitul Limericks. În apropiere, oi cu marcaje de pulverizare în blană-polka puncte, la fel de albastru ca cerul. Pe drumurile cu gard viu, al căror idil este rar perturbat de o mașină, Dinny călătorește. În ritmul său standard de aproximativ trei kilometri pe oră - așa că îl trec din nou și din nou cu pașii mei din Großstädter.Dar nu poate fi descurajat. Uneori, fundul lui de fundă se excită și el conduce viteza până și până când îl aștept. La un moment dat i-am internalizat în final ritmul. Și observați că lentoarea treptelor este de fapt bună. Se relaxează. Donkey Qigong.

Atunci când vizitez ultima fabrică de țesut Avoca, cel mai vechi din țară, stau uimit în fața unui război de lemn vechi: el poate produce 18 de metri de țesătură pe zi, asta e mult! Descendenții săi automați în camera următoare, care totuși ajung la 200 de metri, mă uit acum sceptic. Întotdeauna această agitație.

Mulțumită lui Dinny, totuși, nu numai că descopăr lentoarea - Țara apare din nou și din nou de la părți nefamiliare. Străinii vorbesc cu mine pe stradă. Câinii fug de mine. Și mai există experiențe ca această zi ploioasă: pădurile din Munții Wicklow au de fapt mai multe nuanțe de verde decât se poate imagina un grădinar german. Dar acum un voal de ceață ascunde peisajul, ca și cum ar fi devenit gri peste noapte. Singur aș fi luat autobuzul astăzi, dar măgari sunt mai degrabă nedorite în autobuzele irlandeze. Și din moment ce ne așteaptă seara în următoarea pensiune, nu avem de ales decât să mergem.

După o scurtă perioadă de timp, Dinny seamănă cu monstrul din Loch Ness și am o zână de pădure zdrobită. Puteți căuta doar următoarea baltă. Dar uita-te unde nu e nimic vizibil, urechile mele se opresc brusc - ascultă un concert de ploaie: apa se varsă în aer. Hisses când mașinile conduc prin bălți. Există bănuieli când îmi scot mănușile. Smacking sub tălpi de pantofi. Tamburele de pe asfalt, dispare în vuieturi, burgling ca un râu sub un pod de piatră naturală.

Când ajungem la pensiePot să înțeleg de ce se spune că oamenii de aici în gaelică au aproape tot atâtea cuvinte pentru ploaie ca inuita pentru zăpadă. Și mă întreb dacă te poți îmbăia de pe apa de ploaie irlandeză - pentru că nu numai că sunt încrezător, chiar și pe fundul meu: când îl aduc pe Dinny în padoc, deja cântă câțiva planificați turiști cu caii lor. Dinții au rămas pe una dintre mașini. Pune capul pe el, astfel încât vehiculul tremura. Și familia americană care trăiește în ea, suspectând un cutremur, alergă țipând în aer liber. Apoi se rostogolește pe pajiștea sărată, ca și cum ar vrea să-și închidă haina odată pentru totdeauna.

Glendalough este ultima oprire a turului nostru. Aici, în Valea celor două lacuri, "Saint Kevin" a întemeiat o mănăstire în secolul al VI-lea. Mai târziu, site-ul a devenit o episcopie pentru un timp; din nou mai târziu un loc de pelerinaj, cunoscut și pentru bătăi, în timp ce credincioșii se închinau whisky-ului irlandez. Pe măsură ce mă plimb prin scheletele bisericilor gri, sunt deja atât de fascinat de călătoria mea încât percep totul numai dintr-o plimbare de măgar: Deci, Kevin era un iubitor de animale - Dinny poate să se înmulțească atât de bine împotriva mea pentru că sfântul îl sprijină ?

În general, Dinny nu ma antrenat deloc rău: Uneori chiar alerg în jurul capacei, când nu este acolo. Vorbesc cu mine în timp ce drumeții, pentru că tovarășul meu iubește atenția verbală. După o noapte în bar, mă uit la un morcov peste padoc în întuneric. Și mă uit la flora, în principal, într-un singur aspect: șarpea, păpădia, stejarul irlandez - ce este cel mai bun pentru măgari?

Jimmy și căruța lui

Doar amenință să trec linia jenantă între iubitul de animale și nebun, Îl cunosc pe Jimmy. Jimmy trăiește în Laragh din apropiere, are 73 de ani și are o față care nu poate fi imaginată decât zâmbind. El oferă plimbări cu cai - dar, de asemenea, iubește măgari: Când era tânăr, aproape toți aveau unul aici. Ele erau întinse în fața cărucioarelor pentru a transporta lemn, turbă sau lapte. Copiilor li sa permis să se plimbe pe ele. Animalele sunt ieftine și frugal, Jimmy raves, blând și loial. Dacă măgărițele obișnuiau să-ți fie frică, cum ar fi Dinny în fața capacei? Jimmy își scutură capul: "Nu se tem niciodată, ci doar ca să se oprească." Dar a mers foarte încet - acestea sunt animalele de atunci? "Desigur, acest lucru a fost de multe ori chiar de dorit atunci când transportăm mărfuri." Jimmy tăcut. Leaf prin amintirile sale. El nu știe cât de mult mă scutură când adaugă: "Ei merg încet, atâta timp cât îi lăsați pe ei înăuntru. A fost un derby în zonă în fiecare an, iar tu ai putea să te înscrii pentru un măgar . "

Informații de călătorie: Cu măgarul prin Irlanda

Cu sprijinul IRLANDEI Pe drum într-un ritm relaxat și o natură pitorească, cu un fermecător călător de călătorie care poartă și bagajele: Acesta este conceptul de mers pe jos de măgar. În plus față de Munții Wicklow, Irlanda oferă excursii în județele Clare și Galway. Experiența cu măgari nu este o cerință, instrucțiuni la fermă. O săptămână în Wicklow, inclusiv.Măgar, alimente și echipament, descrierea traseului, hartă și dublu / F de la 780 de euro pe persoană (concediu de echitație Katja van Leeuwen, An den Eichen 1, 53639 Königswinter, Tel 02 244/9279249, Fax 02 244/92792471, www.reitferien-in -irland.de).

CITIȚI „Irlanda“. Măgarul va purta ceva mai greu la acest ghid de călătorie gros. Dar cartea este clară, ușor de citit, foarte informativă și conține multe hărți detaliate. În plus, există numeroase cutii de teme - de exemplu, cu povestiri despre animale asupra sfântului Kevin (editura Michael Mueller, 24,90 euro).

VEZI "Michael Collins". Film despre liderul controversat în lupta împotriva maestrilor coloniali britanici. Ea povestește despre lupta irlandeză pentru independență față de Cresterea de Paști din 1916 la uciderea lui Michael Collins în 1922 - și, în același timp, o poveste tragică. Pe lângă Liam Neeson în rolul principal, Julia Roberts a jucat de asemenea (regizat de Neil Jordan, DVD 9,95 euro).

INFORMAȚII Irlanda Informații Gutleutstr. 32, 60329 Frankfurt, Tel. 069/66 80 09 50, Fax 92 31 85 88, www.entdeckeirland.de

Dublin4 - Irlanda ( Luas) (Aprilie 2024).