"Tussikratie": Exagezăm cu feminismul?
"Femeile nu pot face nimic rău astăzi și oamenii nu pot face nimic corect". Cu această teză, Theresa Bäuerlein și Friederike Knüpling provocă susținătorii femeilor din Germania. În noua lor carte "Tussikratie", autorii descriu de ce femeile de multe ori stau în calea dezbaterii de gen astăzi. Editorul ChroniquesDuVasteMonde Michèle Rothenberg a vorbit cu ei despre femeile ca salvatori ai lumii, despre poliția discursurilor și despre o mișcare a bărbaților dispăruți.
Autorii: Theresa Bäuerlein, în vârstă de 33 de ani, este jurnalist independent și autor care trăiește în Berlin. Friederike Knüpling, de 32 de ani, este doctorand la Universitatea Stanford din California.
În cartea dvs. scrieți: "Femeile din Germania nu au avut niciodată o reputație atât de bună ca și astăzi". Asta este o veste bună. De ce nu tratezi asta femeilor?
Theresa Bäuerlein: Nu este faptul că nu tratăm femeile, noi suntem niște singuri. Criticăm că femeile de astăzi sunt portretizate fie ca salvatori ai lumii, fie ca victime slave oprimate de bărbați. Aceasta este o contradicție care este confuză și neplăcută. Cele două extreme ascund viziunea asupra modului în care este cu adevărat lumea.
Dar nu este tipic pentru o perioadă de tranziție că o societate oscilează între extreme? În multe domenii, femeile sunt încă dezavantajate, în timp ce altele schimbă deja lumea.
Theresa Bäuerlein: Bineînțeles că suntem într-o perioadă de tranziție. Dar nu consider că este de acord că de această dată va conduce la o societate egală. În prezent, se pare că este vorba despre întoarcerea meselor. Potrivit motto-ului: "Bărbații l-au înșelat, acum femeile trebuie să o repare".
Friederike Knüpling: Credem că întreaga dezbatere privind egalitatea nu face femeile bune. Nu le dă o "nuntă în istoria mondială a femeilor" așa cum este adesea descrisă. Copleșește multe femei că sunt în mod constant portretizate ca cele care în final răsturnă bărbații. Este o lume dificilă în care trăim și problemele pe care le avem trebuie să rezolve împreună bărbații și femeile.
"Tussikratie", 320 de pagini, Heyne Verlag, 16,99 Euro
Și "puii" din cartea ta este cea care conduce dezbaterea cea mai tare?
Theresa Bäuerlein: "Tussi" nu este pentru noi o persoană specifică, ci o atitudine interioară pe care mulți o au astăzi, atât femei, cât și bărbați. Acestea atașează fiecărui subiect perspectiva dezavantajelor femeilor. Chiar dacă alte întrebări erau mai importante.
Friederike Knüpling: În acest fel, rolurile de gen sunt mai degrabă cimentate decât dizolvate. Cu Theresa și cu mine am observat că în ultimii ani, din cauza numeroaselor contribuții la problema femeilor, am simțit brusc mult mai mult "decât femeile" decât am obișnuit. Dar asta ne împiedică deseori. Poate lua energia care este în scopuri individuale. În schimb, vă vedeți ca fiind unul dintre cei care sunt în mod inevitabil victime ale discriminării, chiar dacă ei chiar nu o simt.
Dar nu este atitudinea chitcha doar o extremă a dezbaterii? De asemenea, descrieți multe voci gânditoare în carte.
Theresa Bäuerlein: Da, dar este adevărat că numai anumite opinii sunt permise. De asemenea, numim această poliție disciplinară. Oricine îndrăznește să picteze o imagine diferită a unei femei, despre cineva care nu vrea să aibă o poziție de conducere sau un loc de muncă în afacerea bărbaților, va fi pedepsit. De asemenea, suntem deranjați de presiunea de la egal la egal. Dacă o femeie nu dorește copii sau nu lovește automat partea mamelor, ea va fi atacată. Ca și cum toate femeile ar dori sau cred că același lucru. O discuție deschisă pare diferită.
Deci, ei doresc mai puțin alb și negru în dezbatere. Dar dacă femeile se cer doar în nuanțe de gri - mai ascultă cineva de ele?
Friederike Knüpling: Bineînțeles că trebuie să fii exagerat și radical. Dar atunci trebuie să faceți un pas înapoi și să priviți cum pot continua lucrurile și care este scopul nostru. Avem nevoie de un schimb real de opinii. O dispută în care pot fi găsite noi opțiuni de acțiune.
Ei spun: "Oamenii pot face totul gresit astazi doar". Îți pare rău pentru bărbați?
Friederike Knüpling: Cred că bărbații sunt la fel de limitați de modelele de rol, cum sunt femeile. Barbatii, de exemplu, par sa aiba un timp mult mai greu de lucru cu jumatate de norma si mai ingrijiti de familie.Mi se pare că femeile au mai multe oportunități de alegere, inclusiv ceea ce doresc să experimenteze, ceea ce simt și articulează. Acest lucru este deja evident în moda. Femeile se pot exprima mult mai mult, pot purta un costum astăzi și o rochie florală mâine. Moda pentru barbati este mult mai versatila.
Theresa Bäuerlein: Îmi pare rău pentru bărbați, pentru că până acum nu au avut o mișcare reală a bărbaților. Și, aparent, nu au nevoie de asta. Există câteva grupuri care vorbesc, dar acesta este un protest furios care nu face prea mult. Rar este ceea ce bărbații doresc cu adevărat. Începe cu copiii: fetele sunt învățate să ceară tot ce vor. Și îl învățăm pe băiat să se întoarcă. Vă sugerăm să alegeți locuri de muncă cum ar fi educatori sau îngrijitori, cărora fetele sunt bine sfătuite. Și totuși, la sfârșitul casei, omul care a apărut cu prăjituri de casă în casă, a zâmbit. Cu toții trebuie să ne întrebăm imaginea oamenilor și să vorbim despre alegeri autentice.
Dar ei spun, de asemenea, în carte că mulți oameni de astăzi sunt doar "co-feminisți". Ei cred că egalitatea este bună, dar nu vor să renunțe la putere sau să stea cu copiii. Asta e "Tussi", dar corect - suntem departe de obiectiv.
Friederike Knüpling: Acest lucru este valabil mai ales pentru bărbații mai în vârstă. Pentru cei mai tineri, este dificil să spui ce vor ei. Este adevărat atunci când spun "Desigur, eu sunt feminist". Sau dacă este doar un serviciu de buze. Dar cred deja că mulți bărbați nu mai vor doar să fie cartea de credit de mers pe jos a familiei, dar de cele mai multe ori nu știu cum să scape de ea.
Ajutând femeile să plătească aceleași salarii ca și bărbații, ar putea ajuta. Dar ei critică modul de gestionare a "diferenței de remunerare între femei și bărbați" din carte.
Theresa Bäuerlein: Acesta este unul dintre aspectele în care femeile devin improbabile deoarece distorsionează faptele. Se spune că toate femeile câștigă practic 22% mai puțin decât bărbații, ceea ce pur și simplu nu este corect.
Friederike Knüpling: Cele 22% provin din mai mulți factori diferiți. Trebuie să ne uităm îndeaproape, dar nu putem pretinde că femeile sunt, în principiu, victima și discriminarea slabă, motivul unic. Această atitudine împiedică calea pentru femei.
Theresa Bäuerlein: În cele din urmă, femeile au încă o conștiință vinovată, deoarece au ales una dintre acele "locuri de muncă moi" care sunt plătite atât de prost. Uneori mă simt ca și cum ar fi fost mai rece și mai corect din punct de vedere politic să studiez fizica decât jurnalismul. Multe femei cred că trebuie să facă o carieră pentru cauza femeilor și să-și readucă propriile dorințe. Asta nu ne ajută.
Dar nu este din nou "femeia tipică" că ne îndoim reciproc? Ca să criticați pe cei care doresc să promoveze femeile în loc să le susțină?
Friedrike Knüpling: Nu, să nu spunem femeilor, să lăsăm pe oamenii săraci în pace. Vrem doar să facem femeile conștiente de faptul că se limitează atunci când se consideră că reprezintă întregul sex.
Theresa Bäuerlein: Femeile ar trebui să fie deja conștiente de faptul că există încă probleme, dar totuși nu se execută în mod constant în întreaga lume cu un sentiment de sacrificiu. Trebuie să putem spune dacă suntem tratați prost pentru că suntem o femeie - sau dacă este vorba despre mine ca persoană. Poate fi și faptul că nu muncesc bine sau colegii nu mă plac.
Ce fel de dezbatere vrei?
Friedrike Knüpling: Doresc să vorbim mai mult despre inegalitate în general, indiferent de sex. Nu fiecare om este șeful și nu fiecare om merită să fie bun. Șansele egale au, de asemenea, legătură cu mediul social, afilierea sectorului sau vârsta. Există o conștientizare tot mai mare că mobilitatea socială "în sus" este prea mică pentru a depăși nivelul "în jos". Deasupra este plafonul de sticlă? dar nu numai pentru femei, și nu pentru toate. La parter din nou, aveți gheață subțire în timp ce chiriile cresc vesel ... Preocuparea că doar o mulțime de femei fac o carieră elegantă în acest sistem este prea scurtă pentru mine, din cauza modului de lucru și a fondurilor distribuite, nu se schimba mult de cateva cariere. Despre asta ar trebui să vorbim, asta face societatea.
