Tallinn - sfaturi pentru un weekend misto
Pentru o scurtă pauză, pauzele de oraș sunt ideale - pentru că oferă o sursă de inspirație atât de scurtă ca o vacanță pe plajă de trei săptămâni. Tallinn, capitala Estoniei, este altceva - foarte tânără și modernă, în ciuda frumosului oraș vechi cu fler. Și cozile de la obiectivele turistice sunt mult mai scurte decât în Roma sau Barcelona. Sfaturile și adresele noastre pentru un weekend de neuitat în Tallinn:
Stați în Tallinn
Swissôtel: Cu cât este mai mare, cu atât mai bine trebuie să rezervați doar o cameră cu vedere la mare pentru a prinde din fericire un feribot spre Helsinki sau pentru a număra pescari peste Marea Baltică. Sauna de la hotelul de 5 stele oferă și alte perspective: de la etajul 11, puteți privi prin ferestrele panoramice la stradă colorată din oraș. Cameră dublă cu vedere la mare de la 162 Euro (Tornimäe 3, Tel 003 72/624 00 00, www.swissotel.com/tallinn).
Cele trei surori: Casa este din secolul al XIV-lea, fiecare fascicul de pe acoperiș povestește Evul Mediu, dar decorul adaugă o notă de modernitate confortabilă. Și în restaurantul "Bordoo" bucătăria tradițională estonă este servită cu arome noi. DZ / F de la aproximativ 140 Euro (Tolli 2, Tel 003 72/630 63 00, www.threesistershotel.com).
Hotel Palace: Hotelul este situat direct în Piața Libertății, cu Cross Cross, un loc popular de întâlnire pentru studenți și patinatori. Deoarece Tallinn nu numai că are străzi pietruite și fler istoric - este, de asemenea, un oraș foarte tânăr. DZ / F de la aproximativ 90 Euro (Vabaduse väljak 3, Tel 003 72/680 66 55, www.tallinnhotels.ee/palace-hotel).
Mâncarea și ieșirea în Tallinn
Noa: În afara, verde-gri-verde al Mării Baltice, în spatele său liniștea de la Tallinn strălucește în soarele de seară, iar restaurantul este de primă clasă: pâine neagră, varză cu semințe de castravete, un pește pregătit de la cuptorul special. La sfârșitul mesei ar trebui să încercați cidru, delicios! (Ranna tee 3, Tel 003 72/508 05 89, www.noaresto.ee).
Trebuie Pudel: De ce acest bar este numit dupa ce un caine negru ramane un mister. Se știe, totuși, că este locul de întâlnire al tuturor hipsterilor din oraș. Dar în Tallinn chiar și cei care sunt destul de relaxați, precum și starea de spirit aici. Magazinul este decorat în designul sovietic (Orange! Faux Leather! Cord!), Convins cu muzică selectată și tort delicios (Müürihave 20).
Kohvik Kohalik: În caz de vreme proastă, șemineul se spargă, mobila este amestecată și încă decorativă. Felurile de mâncare sunt simple, dar toate au acel ceva: la pastele cu pui în sosul de smântână se găsesc semințe de rodii, din sfeclă roșie este un risotto asemănător topiturii (Koidu 82, Tel 003 72/56 63 69 96, www.facebook.com/ kohalik).
Vizitarea obiectivelor turistice din Tallinn
Viikingite Küla: 30 de minute cu masina de la Tallinn, dar inca o calatorie intr-un alt moment. În spatele valei din lemn a satului Viking veți găsi: pacea minții, impresiile de zi cu zi, ca și obiceiurile tradiționale și felurile de mâncare. Dacă doriți, aflați dansuri Viking sau luați arcul și săgeata (Tel 003 72/56 64 25 28, www.viikingitekyla.ee).
Birgittenkloster: Între Marea Baltică și râul Pirita sunt rămășițele acestei mănăstiri, care a fondat o călugăriță suedeză. Scările duc în bolți misterioși, pereții unei clădiri bisericești din Baltică, care a fost în prezent o locație de concerte populară în vară, turn de sus înalt (Merivälja tee 18).
Shopping în Tallinn
Telliskivi Orașul creativ: Pungi din piele fine, șosete tricotate manual, produse cosmetice organice și multe altele: În fostul complex industrial veți găsi lucruri frumoase pentru piele, casă și ospitalitate în magazinele mici (Telliskivi 60A, www.telliskivi.eu).
tali: Jucăuș, ironic, iubitor: Magazinul mic din mijlocul vechiului oraș este oglinda sufletului estonian. Indiferent dacă sunt cercei realizate manual, cu flori reale, ciorapi bomboane colorate sau animale de jucărie cuddly - lucrurile vorbesc pentru creativitate asociate cu umorul liniștit (Voorimehe 4, www.facebook.com/TaliDisain).
Helina Tilk: Designerul Helina Tilk își pictează motivele întotdeauna prietenoase, dar nu și briceagă, pe ceramică și porțelan: plăcile de mic dejun împodobesc un câine, ceștile de cafea o pisică, iar pe ceainic se mănâncă o luncă de flori (Rataskaevu 6, Tel 003 72/646 42 80, www.helinatilk.eu).
Atât de mult timp trebuie să fie:
- Pentru o plimbare prin districtul modern Kalamaja, cu case colorate din lemn și farmec alternativ.
- Pentru urcare pe "Linnahall" (Mere puiestee 20B). Acest bloc de beton de la mare este o rămășiță a timpurilor sovietice. În zilele călduroase, cei de la Tallinn preferă să facă plajă pe acoperiș.
- Pentru o vizită la portul Seaplane. În acest muzeu puteți explora un vechi submarin din interior (Vesilennuki 6).
