Tirolul de Sud: În turneul creativ

Felting în Tirolul de Sud: frecare în jurul meu geantă

Lana este livrată de oi, orice altceva se face prin felitarea: tesatura, designul, greșelile. Angajatul ChroniquesDuVasteMonde Doris Ehrhardt și-a învățat lecția în Tirolul de Sud.

Soția fermierului vrea să intre, este prea rece pentru ea. Proprietarul de birouri dorește, rareori ajunge în aerul curat. Ambele impresii se ciocnesc la o altitudine de 1200 de metri, în cea mai sudică comunitate germană din Tirolul de Sud. De la Amort-Hof, la capătul superior al satului de munte Altrei, aveți o vedere panoramică asupra Passeiertalului: pășuni, păduri, peisaj montan. Soția fermierului este Rita Amort. Ea se simte din propria lână de oaie și din ea de mână lucruri de o calitate excelentă. "Succesul ma făcut mai încrezător", spune ea mai târziu. "În cele din urmă, cu peste 50!". De câțiva ani, "Rita", așa cum îi numesc cunoscătorii de materie, oferă ateliere de lucru în felting.

Proprietarul biroului sunt eu. Fierbinte pentru a face un loc de muncă care are un scop și poate fi atins. Și am crezut că lucrăm în afara sau într-un studio cu vedere și nu într-un garaj fără fereastră. Rita dezamorsă conflictul, știe cum să se ocupe de puii excitați, de vacile încăpățânați și de oile stupide. "O vom obține", spune ea și zâmbește, "să intrăm acum".

În acel moment sosește cel de-al doilea participant al atelierului Feltbag al Rita. Christina, coadă de cală obrază, ochi timizi, strângere de mână strânsă, soția fermierului de la Castelrotto. Ea a simtit ceva, am facut ceva inainte: simtita este din lana pieptanata, care este prelucrata prin frecare, caldura si umiditate.

Când deschidem ușa, mirosim mirosul de săpun. Sala mică umple o masă de tenis de masă ca suprafață de lucru; în colțuri un raft cu ustensile, o sobă cu cratiță pe ea, un vitrină cu lucrări ale lui Rita. Pe un perete o notă: "Cine nu mai este bine, nu sa mai făcut bine". Femeia are mult mai multă ambiție decât spațiul.

"Ce fel de geantă vrei să faci?" Întreabă Rita. "Un sac de laptop pentru umeri", spun eu. Ar trebui să fie gri în gri. Mai presus de toate, vreau să fac fiecare lucru mic. "Lână de lână", spune Rita, adică: "Da, veți vedea.

Pentru a lucra! Rita strângea pe masă niște straturi de fleece de culoare închisă și de culoare gri. Aceste nori de lână sunt mai moi decât bumbacul! Prășim bucăți mari din buzunarele noastre, de la cureaua de umăr până la închiderea dantelă. Apoi, Christina (geanta de umăr Dirndl) și fiecare dintre noi primesc o cada în formă de ceașcă în care vor avea loc toate lucrările ulterioare. Lângă el: castron, săpun, burete. Când am așezat prima bucată mare de fleece în cada, am spumat cu bucurie. Fiecare pas se bazeaza pe acelasi principiu: mai intai sa ma lase Rita, apoi ma lasat sa ma ajut. Am driblat fleece cu apă fierbinte cu săpun, Rita face să se înmoaie umed. Îmi frece mișcările, Rita cu mâinile mele. "Felt este construit ca un con de pin", explică ea, "fibrele au balanțe, apa caldă deschide balanțele și le freacă din ce în ce mai mult". Și pentru că punga mea trebuie să fie mare și puternică, frecați, frecați și frecați.

De altfel, ne dezvoltăm în cauciucuri cu clichet. Rita ne spune că a urmat diverse cursuri de pregătire acum 12 ani - ea sa îndrăgostit de felii. Astăzi ea și soțul ei dețin aproximativ 30 de oi, care merg la coafor de două ori pe an. Din lână Rita face pălării, papuci, numiți "Patschen", și pungi. "Am ținut doar trei pentru mine", spune ea. Toți ceilalți au fost rupți de pe mâini.

Până când ceaiul din plante se va rupe după-amiaza, frecați, frecați și frecați. Dacă aș face un caz de telefon mai mic ar fi fost mai deștept, cred. Mai ales că au rămas doar două zile. Pe de altă parte, ceva ce se așteaptă a crescut deja în inima mea. Îmi place că donatorii de lână din Tirolul de Sud duc o viață bună. Și nu se simte ca un parteneriat? Mai întâi în vrac, apoi din ce în ce mai solid. Dacă faci greșeli, el spune: Sponge peste el, vom face mai bine. Sper că nu-i deranjează să-l las în seara rece într-o supă de săpun rece.

Totul se potrivește. Soarele de dimineață și o masă de grădină masivă ca o bancă de lucru sunt pregătite pe terasă, Rita și Christina. În mod asemănător, pe măsură ce orizontul cețos înnegrește conturul munților pe cer, bucățile sacitelor noastre se unesc sub mâinile noastre - fără probleme. Doar prin frecare totul se potrivește într-o singură bucată.

Rita aduce prosoape pentru finală. "Noi mergem cu ea". Asta înseamnă: Simțiți-vă cu apă fierbinte, prosop peste ea, înfășurați atât într-o turbionare, înainte și înapoi. Aplicați presiune.Prin plimbare, pâsla se micsorează la dimensiunea și densitatea pe care ar trebui să o aibă. Dacă o faci bine. Dar sacul meu are un punct slab. Marele pumn de copil! "Felt iartă greșelile", a spus Rita, "dar numai până la mers." Ce acum? Alături de noi, lucrăm în smocuri de fleece proaspăt. Tu, nu eu. Pick pick, scuturați ușor. Funcționează!

Pe terasă, Christina se întreabă unde am stat atât de mult. Ea prezintă cu mândrie piesa ei bună - cu florile sale integrate. Compliment! Sunt, de asemenea, până acum ... Lipsește doar o baie în apa din puț, o scufundare în oțet - sud, o rotire, odată fier. "Ce zici acum?" A face acest lucru se simte fantastic. Rita și cu mine suntem strălucitori. Locul unde sa întâmplat "sa întâmplat" rămâne secretul nostru.

Concluzia mea: Acest sac a fost cu siguranță doar începutul unei serii!

imita: Un atelier de două zile cu un maxim de trei participanți costă o persoană. 50 de euro, materialul depinzând de consumul de aproximativ 25 de euro. Date la cerere (Amort-Hof, Guggal 26a, Altrei, Tel. 00 39/04 71/88 20 30, www.roterhahn.it).

ședere: Oază naturală Stegerhof. Fermă cu cinci apartamente, una dintre ele fiind numită "Iris": o mulțime de lemn de pin, mobilier modern și minimalist; cu șemineu, bucătărie mare, două balcoane. De asemenea, în "Stegerhof": piscină mică în aer liber; zonă frumoasă de wellness cu baie de fân, saună etc. 70 Euro / noapte. Ferma este situată în satul Truden, la aproximativ 15 minute de mers cu mașina de la Altrei (Pintergasse 10, Truden în parcul natural, Tel 0039 / 041/86 92 11, www.naturoase-stegerhof.com).

opriți de către: Kürbishof. Bucătăria din Tirolerul de Sud pe meniul gastronomic - și la doar câțiva pași mai jos de Amort-Hof (www.kuerbishof.it).

Waldheim. Doar la cinci minute de mers cu mașina de la locul de curs, un prânz decent este servit aici. Și la fel ca și în "Kürbishof" puteți, de asemenea, să vă închiriați aici (www.hotel-waldheim.com).

Noțiuni de bază acolo: Sosire prin Bolzano, de acolo aproximativ o oră de mers cu mașina în direcția Neumarkt / Fleimstal. Locația cursului este Altrei, un oraș care se întinde pe mai multe sate de munte (www.gemeinde.altrei.bz.it).