Anja Silja: Unde a început cariera ei

Seglerheim din Kladow 1959

Memoria începe pe drumul armatei. "Pe partea stângă a benzii verzi se afla tramvaiul", spune Anja Silja. Se așează pe scaunul pasagerului și încearcă să nu arate că încetinește și accelerează în timp ce mergem pe podul Havel spre vest. "Cu acest tren, bunicul meu și cu mine ne-am dus mereu la operă". A fost o aventură gigantică care a durat până târziu în noapte. De la Groß Glienicke până la centrul orașului, a fost o excursie de o jumătate de excursie în lume pentru o fetiță de la Havelland.

"Aida" a fost prima operă, Anja Silja știe încă. Ea avea nouă ani, apoi un an de la cariera copilului ei minunat. Spectacolul, așa de spectaculos, este o istorie lungă, înlocuită de cea mai lungă carieră de scenă a unui cântăreț de operă vreodată.

Au trecut 59 de ani și Anja Silja nu se oprește să se oprească. "Asta am învățat, de ce să-l las în timp ce încă mai pot?" Poate so facă. Vocea ei a devenit și mai feminină de-a lungul anilor. Ghivecele de gâscă pe care le obțineți în timp ce ascultați au rămas la fel.

Suntem pe drumul spre locul unde a început totul. La începutul lunii august 1950 se afla în vechea casă de navigație din Berlin-Kladow. Acolo, într-o plimbare plină de viață din casa bunicilor, unde a crescut, Anja Silja stătea într-o scenă mică, în vârstă de zece ani, și cântă primul concert, în rochie albă de organză, cu un arc în păr. "A fost cu siguranță greșit, buclele mele au fost mereu greșite", spune ea. La acea vreme, nu avea nici o idee unde ar duce acest lucru. "Nu am fost niciodată ambițios, am vrut doar să cânt, a fost dus ca într-o frenezie".

La primul ei mare concert, Anja Silja a fost unsprezece

Nu am decis niciodată să devin cântăreață, am fost doar una.

Ea a fost unsprezece la primul ei concert major în Hamburger Musikhalle, arii și cântece clasice de peste trei ani și jumătate. A fost o senzație. Opt ani mai târziu, ea sa aruncat în Bayreuth ca Senta în mare. Peste 20 de ani, subțire, un scandal. Era la fel de veche ca și eroina tragică olandeză a lui Wagner, purta un miniskirt - apoi o mână de lățime deasupra genunchiului - și a condus mașini rapide. Apoi a fost Wieland Wagner, nepotul compozitorilor, director de festival, regizor, care a părăsit de facto familia sa pentru tânăra soprană. Comunitatea de pe Dealul Verde a fost fascinată, șocată și entuziastă.

În memoria lui Anja Silja, detaliile se estompează. "A fost atât de mult că a fost doar", încearcă să o descrie. "Dar ce anume mi-a lipsit, într-un fel, ca și cum nu aș fi fost acolo, este, desigur, un păcat". Ea nu a crezut prea mult în acei ani. Numai tranzacționate. Nu e de mirare, cu stintul. Mai mult de 30 de producții în șase ani: Wagner Brünnhilde, Venus, Isolde, Strauss 'Elektra și Salome; Bergs Marie și Lulu. Și între drama privată Anja și Wieland. Singer și mentor. Muse și regizor. Isolde și Tristan. Apoi, Wieland a murit brusc, apoi Anja Silja avea 26 de ani și se gândea că viața sa sa terminat.

Acum 60 de ani, Anja Silja și-a făcut prima apariție mare la Berliner Wannsee, astăzi ea este renumită la nivel mondial.

Oprim Heerstraße la sud, spre Gatow. "A fost un snack bar la colț, așa că dacă bunicul meu mi-a cumpărat un cârnați acolo, ar fi cel mai bun lucru pentru mine", își amintește Anja Silja. "Autobuzul pe care trebuia să-l ducem mergea doar la fiecare două ore, ne-am oprit pentru totdeauna." Traversăm vechiul aeroport militar, clădirile barăcești albe în clasament și dosar. În spatele asfaltului, după război, era adesea o fată mică, de culoare paie, cu genunchi îngust, urmărind mașinile militare din Anglia. Timp de câteva ore. "Aceasta a fost lumea mare pentru mine", spune Anja Silja. Ea a cântat și în clubul de tenis Rot-Weiss alături. Un lucru mare a fost momentul în care compania fină sa întâlnit acolo. Aplauze pentru copilul cântat, o masă caldă și un salariu de câteva mărci.

Suntem aproape acolo. "Aici, pe colțul" Vechii Sate de Sate ", bunicul meu a cumpărat înghețată atunci când am fost înfometat", spune Anja Silja în timp ce conduce. "De atunci știu că trebuie să mănânci apoi înghețată". Adesea nu avea nevoie de acele cunoștințe. Ea este rareori bolnavă. Probabil pentru că nu se răsfățește, spune ea. Chiar și acum cântăreața se ridică din mașină în ciuda frigului fără o eșarfă. Gheață plutește pe Wannsee, rațele se balansează peste floare. Opera de atitudine stea, cum ar fi eșarfe albe în jurul gurii și dulciuri nas sau gât sunt străine Anja Silja. "Nu trebuie să cânt niciodată", spune ea. "Mă duc, schimb și cânt."

Ea face asta atâta timp cât poate gândi. "Nu am decis niciodată să devin cântăreață, am fost doar una", spune ea.Când avea șase ani, bunicul ei, pictorul portret, cântăreața amatoriască și Wagnerianul, au început să-i dea lecții de cântat. În fiecare zi timp de o jumătate de oră. "Nu a fost până când am fost 22 - probabil cea mai amănunțită cursă vocală din lume, probabil că de aceea încă mai cânt", spune Anja Silja. A plecat la școală doar pentru primul an, apoi niciodată. Bunicul meu a crezut că nu voi merge acolo. Școala, spunea Aders van Rejn, i-ar lipsi pe nepoata sa de falsitatea ei, făcând-o conformă unei norme. Așa că a învățat tot ce avea nevoie să știe: aritmetică, lectură, scriere, istorie, mitologie greacă. Și, desigur, Wagner.

Anja Silja la memorat pe Wagner devreme

Pe această scenă, Anja Silja a interpretat "Frühlingsstimmenwalzer" de Johann Strauß ca fetiță.

Până la vârsta de zece ani, Anja Silja putea să memoreze toate rolurile Wagner, nu doar cele ale femeilor. Totul suna ca foraj si coercitie, dar nu a fost asa, asigura Anja Silja. "Am avut o copilărie minunată, foarte liberă și fără constrângeri, puteam face totul, i sa permis să fac totul, și chiar și atunci când concertele au început mai târziu, mi-a plăcut asta, a fost interesant și am fost întotdeauna foarte important nu-i așa? " Criticii îngrijorați au realizat că va ruina vocea, toate jocurile grele și atât de devreme. "Din păcate, ele sunt deja morți, așa că nu le pot dovedi cât de greșite sunt acestea", spune Anja Silja fericit și scârțâit. Începe la altitudine mare, alunecă adânc în gât și se termină în sus. Asta le face din când în când, exact așa. Doar pentru a vedea dacă vocea este încă acolo. Este ea.

În vechiul Seglerheim pe Imchenallee, nimic nu este așa cum era.

"Totul a fost diferit": fosta casă de navigație este astăzi un restaurant italian.

Casa, un hotel, este blocată pentru iarnă. Sala în care a fost permisă Anja Silja să dea primul concert nu mai există. În sala de intrare se află fotografii vechi. Sapa-tonifiat, sala și scenă par mai mari decât în ​​memoria lui Anja Silja. "Au făcut lecturi sau concerte de acordeon acolo", spune ea.

Copilul Anja a cântat acolo "Frühlingsstimmenwalzer" de Strauß, Johann. Pagenarie de la Huguenots din Meyerbeer și cântece de Schubert și Brahms. Cu o voce ca cea mare. Cu ochii închiși, nu s-ar crede că un copil a cântat acolo, a scris critici neîncrezători. Anja Silja nu a știut nici o reverență pentru ea însăși. "La" Ave Maria "am fost atât de încurcată în Seglerheim încât am oprit în mijlocul" O Jungfrau, chemând o fecioară "și mi-a spus:" Un astfel de rahat, voi începe din nou ", spune ea. "Oamenii din sală au râs cu voce tare, pentru că totul era atât de sacru".

Vecinii micului port de agrement sunt goi, bărcile sunt împrăștiate până la primăvară. Un grup de femei mai în vârstă îmbrăcate în groapă se îndreaptă spre noi în pizzeria mică din vecinătate. "Ei par destul de bătrâni, mă puteau cunoaște înainte", glumele Anja Silja. "La Riviera" se află pe coliba mică din lemn, care se găsește lângă casa albă de navigație. Înăuntru, focul se sparge în sobă. Big șoptesc la masa doamnelor, apoi aplauze. "Atâta timp cât îmi amintesc că ești idolul meu", a spus un bărbat curajos cu părul negru. "Suntem o epocă!" Ea a fost la concertele ei de peste si peste, in Hamburg, Frankfurt, chiar si in Cleveland, Ohio. Nu a fost niciodată la Bayreuth. "Atunci eram prea tânăr." Anja Silja trucuri, se uită la ea și râde.

Probabil că am fost și eu. Ea spune la masa de femei: "Suntem aici pentru că mi-am dat primul concert cu 59 de ani în urmă!" Doamnelor, toți foștii colegi de la o școală din Spandau, arată neîncrezător. "Cine știe ce s-ar fi întâmplat cu cariera mea, aș fi început astăzi", spune Anja Silja despre cocs și pizza. "Desigur, aș fi participat la un spectacol de acest gen și ar fi fost milionar la vârsta de 14 ani. Sau poate că nu, bunicul meu a respins toate ofertele de la Hollywood pentru mine și visul lui era să cânte în Bayreuth". După moartea lui Wieland Wagner, nu mai cânta niciodată acolo. În Frankfurt, Stuttgart, Geneva, Bologna, Londra, Zurich, Bruxelles, Tokyo, San Francisco, Paris, Chicago, New York, Hamburg ...

O legendă este ea, Anja Silja trebuie adesea să citească despre ea însăși.

Cuvântul nu-i place. Asta sună ca staționare și plăci "cele mai bune". "Trebuie să faci mereu ceva nou", spune ea. Ea este rareori plictisită. Chiar și după o astfel de viață lungă, există case pe care nu le-a mai jucat niciodată. La fel ca operatorul Komische din Berlin. Acolo ea cântă pe contesă în "Regina de Spade" a lui Ceaikovski. Apoi sunt recitalele pe care tocmai le-a descoperit. Pentru cineva, a cărui interpretare a figurii este mult mai importantă decât cântând, trebuie să se simtă ciudat de nudă, singură și fără rol pe scenă.

La premiera opera "Jenufa" a lui Leos Janácek la Deutsche Oper Berlin (2002).

Plecăm.Acolo, în Sakrow, dincolo de Wannsee, a crescut dirijorul Christoph von Dohnanyi, soțul și tatăl ulterior al celor trei copii ai lui Anja. "Nu-i așa amuzant?" Întreabă Anja Silja. Ar fi putut să se treacă unul pe celalalt, dar Christoph, cu unsprezece ani mai în vârstă, n-ar fi observat nimic. Acest lucru a venit mai târziu, când dirijorul și cântăreața sa îndrăgostit de Munchen. A fost periculos în 1968, a afirmat el la începutul relației lor. - Bărbații tăi mor mereu! Dreapta. Cele două iubiri minunate au murit devreme: mai întâi Wieland Wagner, apoi dirijorul André Cluytens, a cărui casă pariziană Anja Silja aparține astăzi. Nu ia uitat niciodată pe amândouă și de multe ori se gândește încă la ce vor spune despre asta sau despre asta. Cu toate acestea, Christoph von Dohnanyi a îndrăznit. Anja Silja este chiar mai mult. În cele din urmă, omul a venit într-un pachet de trei, cu doi copii adolescenți. În timp ce făcea o carieră, Anja Silja se opri. "După nașterea celor trei copii ai mei, spectacolele mele au devenit din ce în ce mai sporadice și nu se potriveau împreună". Când m-am dus la Cleveland cu Christoph în 1984, nu mai eram cântăreață ", spune ea. "Asta a început doar după despărțirea de Christoph, 1989, la festivalul din Glyndebourne".

Asta acum 20 de ani. Până la sfârșitul lui 2010, Anja Silja este rezervată în întregime. Leipzig, Milano, Viena, Toulouse sunt și câteva orașe pe care nu vă puteți gândi. Acolo cântă "Pique Dame", "Pierrot Lunaire" și "Erwartung" de Schönberg și bineînțeles Janácek, după Wagner, dragostea ei muzicală mare. Sextonul din "Jenufa" este unul dintre rolurile sale personale.

În trecut, Anja Silja cunoștea întotdeauna trei ani în avans când cânta ceva.

Nu mai este. "Ce știu despre ce se va întâmpla cu mine și vocea mea în doi ani?", Spune ea. "În sfârșit, voi fi 70 anul viitor". Intrăm în mașină și ne îndreptăm spre sud, unde Anja Silja și-a petrecut primii zece ani de viață. Cartierul nu este spectaculos:

Case de locuit, campinguri permanente pe malul lacului și o mulțime de păduri. "Asta a fost drumul spre școală, anul în care am fost acolo", spune ea. "Întotdeauna am găsit un pic înfricoșător între copaci." Noaptea, a visat adesea dragoni și vrăjitoare. "Și întotdeauna, când aud puști mici, trebuie să mă gândesc așa." Casa mică pe care bunicii o închiriase pe malul apei 37 nu mai este în picioare. Dar grădinile mari de pe cealaltă parte a drumului, peste care Anja Silja fugise odată la lac, mai există. "În timpul iernii puteai să faci skate, cu schițe pe care le-ai înșurubat sub pantofi și am pierdut adesea cheia de deșurubare". Și vechiul magazin se află încă în picioare, la parada maritimă, unde grosul Völzke a luat întotdeauna cartofii din garaj, astfel încât copilul Anja să-i poată trage acasă.

Dintre toate personajele pe care le-a interpretat Anja Silja, ea se simte cel mai în legătură cu Emilia Marty, operă diva din filmul "The Makropulous Case" al lui Janácek, care în cele din urmă dorește să moară după 300 de ani de viață veșnică. A cântat partea de 60, de 70 de ori. "Emilia Marty trebuie să se creeze mereu", spune Anja Silja. "Atât de multe stații!

Și asta a fost ceea ce am avut: a fost minunatul copil, timpul cu Wieland, André, căsătoria mea și copiii și timpul acum. "Dar în timp ce Emilia Marty nu are sens să trăiască la sfârșitul operei, Anja Silja stropi cu energie "Este bătrână când nu vă puteți gândi la nimic", spune ea în timp ce ne întoarcem. Linia de mesteacăn pe Seekorso arată foarte rușinos în lumina de iarnă. "Asta se potrivește", spune Anja Silja minunat cântece triste de Rachmaninoff și Ceaikovski - în limba rusă. "Asta e ceva nou pentru mine".

Wagner: Tristan und Isolde (Rome 1965) with Anja Silja (Mai 2024).