Ei au supraviețuit cancerului de sân. Și nu mai vreau să mă ascund

Păr lung blond, buze roșii, zâmbet strălucitor: La prima vedere, Virve arată ca o femeie normală într-un costum de baie. Dar atunci viziunea observatorului se blochează - costumul de baie lasă un piept liber. Sau mai bine: locul pe partea superioară a corpului, unde alte femei au un sân. Virve are o cicatrice acolo.

Sânul său stâng a pierdut Virve la cancerul de sân, la fel ca toate modelele proiectului de artă "Monokini 2.0". Motto-ul colecției de costume de baie pentru femei cu amputare la sân este "Cine spune că ai nevoie de doi?" - Cine spune că ai nevoie de doi?

Elina Halttunen (centru) a avut ideea pentru "Monokini 2.0".



© Project by Nutty Tarts / Tärähtäänet ämmät, fotografia Pinja Valja

Modelele au fost proiectate de designeri de modă finlandezi, dar ideea provine de la cineva afectat: după amputarea ei de sân, Elina Halttunen a vrut să cumpere costume de baie - și nu a găsit nimic potrivit pentru ea. "Nu vreau sa incetez inotul, nu doresc o interventie chirurgicala cosmetica completa si nu vreau sa fiu fortat sa port o proteza incomoda", spune ea.

Cu toate acestea, "Monokini 2.0" nu numai că dorește să rezolve problema practică că nu există costume de baie pentru femeile care au doar un singur sân. Nu pentru a ascunde cicatricile, ci pentru a le expune - aceasta joacă și cu obiceiurile de observare ale observatorilor și pune la îndoială idealul feminin popular al frumuseții. "Când sunt gol, mă holbez", spune Elina Halttunen. "Cred că mă holbez pentru că nicăieri nu vedem că femeile sunt îndepărtate pentru cancerul de sân". Si acest lucru, in ciuda faptului ca, potrivit Halttunen, 1,8 milioane de femei din intreaga lume sunt operate pentru cancer de san in fiecare an.



Confident prezintă cu cicatrice: Modelul Katja într-un costum de baie de designerul Mert Otsamo.

© Project by Nutty Tarts / Tärähtäänet ämmät, fotografia Pinja Valja

Pentru Halttunen era clar: "Nu vreau să mă ascund". Și nu este singură cu asta. Celelalte modele din "Monokini 2.0" arată vesel și senzual, și își poartă cicatricile ca semn de speranță. "Chiar și fără pieptul meu stâng, mă simt ca o femeie întreagă, sănătoasă", spune Elina Halttunen. "Și îmi place cicatricea mea, îmi amintește că am oa doua șansă în viață".

"Toată lumea este perfectă așa cum este" - Milsse (dreapta) și Elina doresc să inspire alte femei afectate.



© Project by Nutty Tarts / Tärähtäänet ämmät, fotografia Pinja Valja

Mai multe informații despre proiect sunt disponibile și pe site-ul www.monokini2.com.

Echipa "Monokini 2.0": designerii Vilma Metteri și Katriina Haikala, fotografia Pinja Valja, producătorul Laura Lorola și Elina Halttunen.

© Project by Nutty Tarts / Tärähtäänet ämmät, fotografia Pinja Valja

Cancerul - Adevărul crud - subtitrare română (Mai 2024).



Cancer de san, cicatrici