Pietrele, Hef și Villa - un pachet vechi de iepurași Playboy
BARBARA: Cum ai venit în anii șaptezeci la Puschelschwanz și Haseöhrchen?
Candace Jordan: Am crescut într-un oraș cu 3000 de locuitori din sudul Illinois. În liceu, eram cel mai bun pe parcursul anului, dar, în ciuda bursei mele, nu m-am simțit ca un colegiu. În 1973, am obținut un loc de muncă printr-un prieten ca bunny într-un club Playboy. Au fost urmate de primele fotografii, șase ani mai târziu am devenit Playmate din decembrie. De atunci am fost de 9 ori pe copertă, în ediții din întreaga lume.
Ce a fost atât de special în decolarea unei reviste?
A fost un lucru imens să fii Playmate în timpul meu. Am fost cel mai mare! Am fost văzuți în campaniile publicitare, în filme, de exemplu, am avut un rol mic într-o bandă Tom Cruise. Un poster al meu a atârnat în New York în Times Square.
Cum au făcut părinții tăi faima ta și fotografiile tale?
Au fost relaxați, au avut întotdeauna încredere în mine. Am modelat deja la 13 și am avut o mulțime de experiență în fața camerei. Într-un interviu televizat, tatălui meu ia fost întrebat ce gândește despre el. El a spus: "Dacă m-ar fi plătit atât de mult, m-aș fi dezbrăcat?
Te-a enervat să fii mereu aprins de oameni?
Ca Bunny nu am avut niciodată experiențe negative în clubul Playboy. Am acordat întotdeauna o mare atenție siguranței noastre și faptului că suntem tratați cu respect. Dacă un oaspete nu sa comportat, a zburat și și-a pierdut cartea de membru.
Cum au reacționat alte femei la dezbrăcarea ta?
Am avut niște discuții fierbinți cu așa-zise feministe care m-au condamnat. Am descoperit acest lucru ipocrit, deoarece ideea feminismului este că femeile ar trebui să aibă de ales. Am decizia de a vota pentru "Playboy"? dezbrăca, nu a regretat niciodată. A fost o mare oportunitate pentru mine. Fără el, nu aș fi unde sunt astăzi.
Ca femeie goală într-o revistă pentru bărbați, nu te-ai simțit niciodată ca un obiect sexual?
Nu m-am văzut așa. Hugh Hefner ne-a pus pe un piedestal și ne-a făcut întotdeauna să ne simțim speciali. Acestea au fost zilele de aur ale "Playboy" și mă bucur că am fost acolo.
Hugh Hefner, sunt fotografiile unui bătrân în rochie din satin.
Am locuit în conacul Playboy din Chicago când Hugh Hefner locuia acolo. Era un gentleman! Îmi amintesc încă de faptul că ne-a închis invitații sub ușă să mâncăm tort cu el în ziua de naștere. Nu m-am întrebat niciodată că femeile tinere erau fascinate de el. El va rămâne întotdeauna o icoană, și-a schimbat punctul de vedere al sexualității. Soțul meu și cu mine ne-am dus la mai multe petreceri mai târziu. Mi-e dor de asta foarte mult.
Ce fel de oaspeți au venit la petreceri în Villa Playboy?
Fiecare stea care călătorea la Chicago la acea dată ar fi scăpat de: Rolling Stones, Elton John, Warren Beatty. Le-am întâlnit pe toți.
A existat o concurență între iepuri? slash, intepatura, muscatura?
Celelalte Bunnys erau ca niște surori pentru mine. Am crescut ca un singur copil și dintr-o dată am trăit cu un grup de femei, dintre care majoritatea au venit din orașe mici, la fel ca mine. Fiind un Playmates în această epocă specială a revistei ne-a făcut să sudăm împreună. Sunt încă prieteni foarte apropiați cu mulți astăzi.
Astăzi există Internetul, care este plin de nuditate și pornografie. A fost totul mai bun în vremurile vechi?
Toată lumea poate posta fotografii nude de la sine. Acest lucru nu este interesant, adesea imaginile sunt încă rele. E vorba de nuditate, nu de estetică. Mi se pare foarte trist că nimic nu este lăsat la imaginație. Tipul de fotografie, fata de alături? pentru a arăta are? Playboy? a făcut așa de reușită atunci. Imaginile erau senzuale, dar nu sexuale explicit, la fel de agresive ca și astăzi. Asta nu se va mai schimba. Această exclusivitate a dispărut pentru totdeauna.
Din februarie arată US Playboy? nu mai sunt femei goale și orientează spre imagini de la Instagram.
Imaginile sunt atât de groaznice! Și nu mă îngrijorează că vor să arate mai puțină nuditate, Doamne, nu! Fetele au ochi atât de sticloși, privindu-se în depărtare. Că acest lucru a devenit viziunea lui Hugh Hefner mă face trist. Cred că ar fi mai bine, ar fi "Playboy"? nu dați mai mult decât în această formă. Poate că Hef nu ar fi mulțumit nici de asta.
Deci nu vă plac colegii de azi?
Sunt atât de mult timp cu "Playboy"? și cunosc multe dintre femeile care au făcut această carte mare. Ele erau uimitoare, diverse și abordabile într-un anumit fel. Noile modele de acoperire nu sunt. Modelul Camille Rowe, de exemplu, arăta ca un dependent de droguri pe copertă. Nu-mi pot imagina că unul dintre cititorii "Playboy" de multă vreme găsește ceva atât de sexy.
Ați fi tineri astăzi, ați mai putea să vă dezbrăcați?
Nu sunt sigur. În anii '70 era ceva exotic, iar fotografii erau artiști. Sunt încă mândru de fotografiile mele de atunci.Chiar și astăzi, există fani care îmi trimit fotografii, așa că le semnez.
Candace Jordan, 64 de ani, intervievează celebrități pe covorul roșu și o pune pe "CandidCandaceTV".
