"Numai Sternstunden, nici o viață de zi cu zi"
Nu-mi amintesc de unde am fotografia de la Almabtrieb din Tirol. Când văd cele două vaci în tren, mă gândesc la soția lui Charles și la mine. Prima vacă se mișcă, cu o bandă simplă în jurul gâtului. Aceasta este soția lui Karl. Vaca chiar în spatele marșilor sus, decorată cu flori, ghirlande colorate și un clopot magnific mare. Eu sunt. Iubitul lui Karl. Soția lui preferată, așa cum mă cheamă. Timp de 25 de ani.
Povestea noastră a pornit de la o benzinărie din Luxemburg, unde locuiam la acea vreme. O scenă ca în film: Mi-am atins mașina cu mașina mea mică și am fost speriată. Dar omul mai în vârstă, cu un aspect mai bun, a râs, nu a vrut să știe despre despăgubire și, în schimb, a cerut numărul meu de telefon. Bineînțeles, el a presupus că ne vom întâlni din nou.
Apelurile lui, curtea lui în jurul meu, m-au făcut bine.
Câteva săptămâni mai târziu, am fost împreună pe calea spre Geneva. Karl a fost un antreprenor și a locuit lângă Frankfurt. Vocea lui plăcută, maniera lui plăcută, prietenoasă, oarecum paternă, mi-a atras atenția. Apelurile lui, curtea lui în jurul meu, m-au făcut bine. Tocmai am scăpat de o relație stresantă. Că Karl a fost cu aproape 30 de ani mai în vârstă decât mine nu mă deranja. Pentru mine, totul a fost doar o aventură. De aceea i-am acceptat invitația de al însoți la reuniunea de la Geneva fără prea multă gîndire.
Dacă Karl era căsătorit sau nu, nu l-am întrebat. Nu purta un inel de nuntă, dar pentru mine era clar: sigur că un bărbat ca el este căsătorit. Nu mi-a păsat. Zilele de la Geneva erau ca o grabă. De câte ori ne-am iubit unii pe alții, nu am putut să spun asta. Este un miracol că Karl a reușit să părăsească suita noastră de hotel și să-și vorbească despre "Cultura corporativă a viitorului". Pentru mine, Karl a fost o revelație. Era atât de în siguranță, atât de încrezător și atât de absolut dedicat în dragoste. Și ma vrut. Din nou și din nou.
Omul: între amantă și soție
"Toate acestea vor trece ca o vară frumoasă", m-am gândit la început. Karl a fost mult timp de la centrul meu de viață. De asemenea, m-am mutat la Frankfurt, am găsit o slujbă exigentă, bine plătită, ca secretar al unei companii de asigurări. Eu și Karl am sunat de mai multe ori pe zi, o dată sau de două ori pe săptămână, el a venit la mine. Am petrecut doar weekend-urile, urmărind expoziții sau lectură. Pentru a găsi o conexiune în oraș, am renunțat la un anunț în ziar: "Iubitoții au vrut." Eu cunosc două femei până astăzi, știu totul despre Karl și cu mine. "Dar soția lui, nu ai sentimente competitive, nici milă deloc?" Ei au întrebat de multe ori. I-am răspuns de fiecare dată: "Soția lui nu mă interesează, nu o simt ca pe un concurent și nu am nici o simpatie pentru ea".
Poate că am făcut-o un pic prea ușor pentru mine. Poate că am avut mai ușor decât alți iubitori, pentru că întotdeauna am știut că sunt pentru Karl în primul rând. Nu puteam să stau la a doua vii. Am nevoie de o atenție nelimitată. Îi datorez asta tatălui meu, care ma preferat nu numai pentru sora mea, dar de multe ori și pentru mama mea. Soția lui Karl a avut o lungă perioadă de depresie severă. O dată am văzut-o la un eveniment: ea arăta ruptă și mai în vârstă decât era. Desigur, cei doi au experimentat împreună timpuri bune. Karl mi-a povestit mult despre soția lui, despre copiii lui, și mai târziu despre cele trei nepoate. Familia lui era importantă pentru el. Și ar fi fost de neconceput ca el să-și abandoneze soția.
Dar nu putea să-i dea ceea ce el, acest om de succes, vital, exigent sexual, avea nevoie. A primit totul de la mine: atenție, admirație, sex. L-am iubit mai presus de toate - dar nu mi-am fi putut imagina mereu viata cu el. Regulează-mă, fac compromisuri? Fierule cămășile sale? Să-l îndure când transpiră, tuse, are o stare proastă? Karl și cu mine nu cunoșteam viața de zi cu zi, aveam doar momente minunate.
Am întâlnit lumea cu Karl.
Atâta timp cât Karl era la serviciu, el putea ocazional să-și împiedice călătoriile de afaceri. Apoi am mers împreună, deși mai rar mai mult de o săptămână. Am făcut peste 30 de călătorii minunate, trebuie să cunosc lumea cu Karl. De multe ori el a rezervat spontan: cinci zile Bali, o săptămână Indonezia, întotdeauna în cele mai bune hoteluri. Un coleg, pe care l-am inițiat, a sărit, dacă aveam nevoie de vacanță în scurt timp. Ne-am ocupat intens cu fiecare țară, să conducem cu ghiduri turistice, fotografiate foarte mult. La cină am vorbit ore întregi. Karl părea să înflorească în prezența mea; Îi plăcea să fie interesat de afacerea lui, de viziunea sa asupra unui mediu de lucru uman, de premiile pe care le-a primit ca antreprenor social.El a fost obsedat de munca sa. Știam că deseori se așezase la birou până în orele de iarnă, în ciuda problemelor sale cu spatele. Numai când ne-am iubit unul pe celălalt, pasiunea lui a fost chiar mai mare decât la locul de muncă.
Ciudat ca sună, sexul nu era totul în relația noastră. Am fost colegi de suflet, ne-am conectat atât de mult. Adesea eram aproape unul de celălalt în tăcere. Într-o excursie în Brazilia, de exemplu, când am îngenuncheat la fereastra din partea de sus a jumbo și am privit în jos pe Amazon. O imagine incredibilă, prea mare pentru cuvinte.
Apartamentul meu de două camere aflat la periferia orașului Frankfurt este plin de suveniruri: sculptura unui cuplu iubitor din Peru. Un covor din Istanbul, placă de perete, bijuterii. Și am fotografii ale amândurora: Karl, acest bărbat înalt și drept, cu ochii căprui strălucitori. Alături de mine, strălucind cu fericire. Uneori am simțit că trăiesc într-un vis.
Realitatea ma prins când m-am îmbolnăvit brusc. A trebuit să merg la spital foarte repede - și nici nu l-am putut spune lui Karl. În momentul în care era deja pensionar, ar fi trebuit să-l chem acasă și să-i fi avut soția la telefon.
În această situație, secretul relației noastre a devenit dintr-o dată insuportabil pentru mine. Când m-am simțit mai bine, i-am cerut lui Karl să-i spună cel puțin celor doi copii săi despre mine. Nu-mi păsa să-l duc pentru mine. Vroiam să-l pot atinge când aveam nevoie de el urgent. Dar, cu Karl nu trebuia să vorbească despre asta, el voia să-și mențină viața dublă. Mi-am strâns toată puterea și am tras linia după mai bine de zece ani. Curând după aceea, am întâlnit un bărbat la vârsta mea, căci acum Karl nu avea loc în viața mea.
Karl e omul din viața mea. Îl iubesc.
Până când el ma sunat într-o zi, disperat. Fiul său a fost diagnosticat cu cancer avansat; nu avea prea multe de trait. - Te rog, stai acolo pentru mine acum, întrebă Karl. Când i-am spus noului meu prieten despre el, sa despărțit de mine. În timp ce îl însoțisem pe Karl prin ceea ce era probabil cel mai întunecat moment al vieții sale, am avut de multe ori să mă gândesc la cuvintele lui Fox din "Micul Print": "Dacă te-ai familiarizat, ești responsabil". Doi ani mai târziu, când Karl și-a redobândit echilibrul, am încercat din nou să închei relația. În zadar. Alți bărbați nu m-au interesat. În cele din urmă, am capitulat că Karl este omul din viața mea. Îl iubesc.
Nu mai avem prea mult timp. Karl este acum 83 și bolnav serios, se poate mișca abia. Acum o jumătate de an, la vârsta de 55 de ani am fost împreună în Ticino, unul dintre locurile mele preferate. De vreme ce Karl putea chiar conduce o mașină, astăzi ar fi de neconceput.
Lacrimile vin de multe ori la mine acum. Nu vreau altceva decât să mă aflu în apropierea lui Charles, să vorbesc cu el înainte, să mă uit din nou la albumele noastre foto. A spune la revedere. Dar nu reușește să părăsească casa și nu-l pot vizita. El mă sună de la telefonul mobil și acum două săptămâni am fost de acord să ne vedem. Apoi a anulat întâlnirea deoarece soția lui a suferit un atac de cord.
Karl va păstra secretul nostru cu orice preț până la sfârșitul lui. El nu dorește să-și inaugureze sau cel puțin să-și organizeze fiica, pentru a fi informat imediat când viața lui se termină. Încerc să stau departe de el în interior, nu mă mai anunț, să-l sun. Într-o zi nu va mai fi capabil să facă asta. Probabil că voi învăța din ziar despre moartea lui.
