Acuarele din toată lumea: călătoria visurilor muzicale

Volumul "Lullabies din întreaga lume" este disponibil de la 1 iunie 2013 pentru 24,90 de euro în comerț.

În toate timpurile și în toate culturile, copiii au cântat să doarmă. Cu cântece al căror ritm reamintește de balansul blând și de bătăile inimii din uter. Acuarele sunt un bun cultural vechi, inteligibil la nivel global și totuși bogat în înțelepți. "Ai-lu-lu-lu", mama idișului cântă "A lei lei lei lei" o mamă Yuigur care locuiește într-o provincie a Republicii Populare Chineze. Lullabies sunt scrise în engleză. Pentru că suntem așa de tare că suntem familiarizați. Chiar dacă melodiile sunt străine, precum poveștile și limbile pe care le spun. O mare colecție a acestor povestiri va fi lansată în iunie în cartea cu melodii "Wiegenlieder aus dem Welt". Cuprinde 51 de scandaluri internaționale și este al cincilea volum al campaniei de caritate "Liederprojekt", care a fost lansată în 2009, de către Carus-Verlag și SWR2. Volumele "Wiegenlieder" din Germania, "Volkslieder", "Kinderlieder" și "Weihnachtslieder" au fost deja publicate.

Fiecare volum "Liederprojekt" este o mică comoară, în care se poate înmulți cu plăcere și asculta. În plus față de note și texte, cărțile conțin un CD pentru a cânta, precum și povestiri de fond sau traduceri ale textelor. Mai mult de 100 de cântăreți profesioniști, coruri, ansambluri vocale și instrumentaliști au înregistrat melodiile pentru CD-uri, peste 300 de copii au fost în studiouri de înregistrare și au cântat împreună. Toate proiectele se adresează proiectelor care promovează cântatul cu copii, precum inițiativa "Ganz Ohr! Musik für Kinder" de la Universitatea de Muzică, Teatru și Media din Hanovra.

Aici este o previzualizare a trupei "Lullabies din întreaga lume"

Ascultă: Cinci scrise din toată lumea

"Baju, bajuschki, baju", Lullaby din Rusia Ascultați versiunea sungă aici

"Jashoda Hari palne", Lullaby din India în dialectul hindi Ascultați versiunea cântată aici

"Itsuki no Komori-uta", Laudă japoneză Ascultați versiunea sungă aici

"ThulaBaba", Lullaby din Africa de Sud.Aici poți asculta versiunea sung

- Bună seară, noapte bună, International Cântarea lui Brahms este probabil cea mai faimoasă cântare din lume și este cântată în mai multe limbi. Ascultați versiunea sungă Vrei să afli mai multe despre cântec? Ascultați un articol SWR2 despre fundalul pentru "Bună seară, noapte bună"

"Fegele principale din Shlof"Cântecul idiș Ascultă versiunea cântată Vrei să afli mai multe despre cântec? Ascultați un articol SWR2 despre fundalul "feței principale Shlof"