Cazul incestului Amstetten: "Tatăl nu a fost singurul care avea o cheie de pivniță"

Din rapoartele lui Amstetten, editorul ChroniquesDuVasteMonde Meike Dinklage

Sabine Kirschbichler și fratele ei Thomas: De doi ani au trăit cu făptași și victime într-o casă

Uneori Sabine Kirschbichler sa întâlnit cu el, de mai jos, la ușa din față. "De cele mai multe ori era deja întuneric," spune ea, "Fritzl, te-ai întâlnit doar seara." De multe ori el a adus saci de cumpărături, "mai multe saci deodată", spune Sabine Kirschbichler, ea vorbește foarte austriac, "de la Spar, apoi m-am gândit că ceva nu este în neregulă cu căsătoria, pentru că face cumpărăturile fără soția sa singur. " Soția lui, Rosemarie Fritzl, nu a mai văzut-o niciodată. "Rareori a părăsit apartamentul, dar, uneori, când am scos coșul de gunoi, am auzit că se certa prin ușă, iar copiii erau foarte liniștiți".

Sabine Kirschbichler a locuit în Ybbsstraße 40 timp de doi ani, între 2001 și 2003, la etajul al doilea, 90 de metri patrati pentru 460 de euro. Camera de zi a fost lângă cele două ferestre colorate, care au fost văzute pe atât de multe fotografii timp de două zile, deoarece au devenit simbolul cazului incestului Amstetten: simbolul copiilor închiși în casa nr. 40 și viața dublă a tatălui familiei Josef Fritzl, 73 care au comis secret cele mai grave infracțiuni: i-au violat din nou fiica și i-au luat pe ei și pe copiii lor libertate, sănătate, educație, viață. În subsol el a păstrat-o pe Elisabeta ascunsă, astăzi are 42 de ani, a fătut-o cu cei șapte copii ai ei, a ars una, a luat trei la el, în casă, la lumina zilei, a lăsat pe cei doi mai mari și mai mici cu mama. A susținut că Elizabeth trăia într-o sectă și a avut cei trei copii la ușă pentru ca el să se ridice împreună cu soția sa. A povestit cu ea autoritățile, vecinii și, probabil, și soția. Oricum, spune asta. Omul se auto-mărturisește acum, după 24 de ani.

Simbol pentru cazul incestului Amstetten: Ferestrele acoperite de zăpadă de pe Ybbsstraße 40

Acum, în weekend, totul a ieșit. Și Sabine Kirschbichler, în vârstă de 25 de ani, și fratele ei Thomas, în vârstă de 30 de ani, s-au așezat în fața televizorului duminică seara, au văzut știrile, fotografiile cu ferestrele colorate de la etajul al doilea, s-au uitat unul la celălalt, iar Thomas a spus: nu putea să închirieze un subsol în casă.

Împreună trăiau în Ybbsstraße, o tranziție, la fel cum viața ei este din nou: Sabine trăiește împreună cu mama ei într-un mic oraș, la 20 km de Amstetten. Prietenul ei a trăit cu mama ei, apoi a plecat, fiul ei este de trei și jumătate. Nu are nici o pregătire, nici măcar o slujbă. Fratele Thomas este un lucrător în construcții, un băiat cu cercel și mușchi și, de asemenea, sa mutat la mama sa, împărtășesc patru camere cu un câine și două pisici.

Pe următoarea pagină: Ce sa ascuns în spatele ușii de la pivniță?

"Fratele lui Elisabeth a spus: Există doar o singură încăpere de boilere în subsol"

Există o duzină de apartamente în casă, toate aparțin lui Josef Fritzl

Sabine, blondă și foarte palidă, cu un zâmbet prietenos, reținut, spune că era ciudat: lângă ei, la al doilea etaj, trăia unul dintre cei șapte copii ai cuplului Fritzl, fratele lui Elisabeth. Iar acest frate, probabil la mijlocul lui treizeci de ani, un om destul de gras, un păr scurt și aproape întotdeauna beat, avea o cheie la subsol. "El a fost portarul, așa că ne-a prezentat și dacă am avea nevoie de ceva, o piesă a fost spartă sau ceva cu sistemul electric, atunci a intrat în subsol și a luat un înlocuitor, întotdeauna imediat". Fratele ei Thomas spune că a fost deja remarcat că el a blocat întotdeauna atât de atent subsolul. El la întrebat de ce și de ce un apartament nu include o cameră de subsol. "Apoi, fiul lui Fritzl a spus:" Oh, există o singură cameră, plină de încălzire și boiler ". Din pereți până în zid au trăit, fiul Fritzl și Kirschbichlers, "Nu a avut niciodată o vizită", spune Sabine, "și ori de câte ori ați trecut, a avut o sticlă în mână, bere, vin". Dar tatăl care a venit, Fritzl și fiul său au avut un contact bun.

Franz Polzer, șeful Oficiului de Poliție Penală de Stat din Austria Inferioarăa declarat marți după-amiaza la ChroniquesDuVasteMonde.com: "Este foarte posibil ca cineva să aibă o cheie la subsol, dar totuși nu a observat." Temnița era izolată fonic și situată în spatele primei săli de subsol. Au vorbit cu frații Elisabeth Fritzl dacă au bănuit vreodată. Ei au asigurat că nu au observat nimic "și erau credibili".

Există o duzină de apartamente în casă, Proprietarul este, în toate cazurile, Josef Fritzl.El și familia lui locuiau la parter, la primul etaj erau opt sau nouă apartamente mici cu un dormitor. Kirschbichlers abia aveau contact cu ceilalți chiriași. Thomas crede că Fritzl ar fi trebuit să se simtă foarte sigur - "cu secretul său cu atât de mulți chiriași, și întotdeauna aceeași întrebare despre subsol".

Puțin pot spune despre Josef Fritzl"El a fost calm, confortabil, prietenos, cumva merge ușor", spune Thomas Kirschbichler. Odată, când au semnat contractul de închiriere, erau în apartament "o mulțime de lemn, chiar și plafoane din lemn, vechi, dar nu și mobilier antic - nimic special, totul este normal", spune Thomas. Copiii au fost învățați să cânte o chitară ", iar omul de mijloc a mers la karate, iar când avea centura portocalie mi-a arătat cu mândrie pe scări", spune Thomas. Fata a mers la școala de mănăstiri, tatăl ei a luat-o. Nu, amândoi spun că nu s-au întrebat niciodată cum se întâmplă ca doi pensionari să aibă copii mici. "Că ar trebui să existe o fiică într-o sectă", spune Sabine, "nu am auzit nimic despre asta". Au ieșit când prietena lui Thomas dorea să se mute cu apartamentul și aveau probleme cu Mietvertag.

Pe următoarea pagină: Ybbsstraße - un târg trist

Doar câteva nume sunt lizibile pe butoanele clopotului

Cele mai multe plăcuțe ale numelui casei 40 sunt rupte de pe butoanele clopotuluiDoar trei sunt încă lizibile. Poliția vrea să protejeze oamenii, poliția este peste tot în aceste zile la Ybbs, la strada de baraj. Drumul închis arata ca un târg, dar un trist, doar lumină, fără zgomot. Pe timp de noapte, o flotă de camionete OB se oprește în fața acesteia, iar spoturile luminează fațada din spate a casei de tip bunker. Doi polițiști stau pază toată noaptea. Oamenii din casa opusă și-au închiriat balconul pentru echipele de camere, iar femeia de lângă el își împinge grăbit bicicleta pe proprietate și închide ușa. Pâinele Pramreiter din casa din colț face cafeaua și își desfășoară activitatea vieții.

Există, de asemenea, multe târziu în seara care nu sunt cu adevărat privitoripentru că căutarea aici nu este amuzantă. Este mai degrabă o stare, un colectiv care se uită la casă, buncărul, gri și grădina încolțită. Pentru că nu puteți face mai mult aici, dar există, pentru că casa este acolo. Ceea ce leagă este lovitura, această crimă pune oamenii în locul lor. Forța de acțiune. Poate că te gândești într-un astfel de loc încât, dacă te uiți la clădire suficient de mult, ceva ar dispărea. Ca și cum, atunci când înțelegeți exteriorul, ați putea înțelege, de asemenea, interiorul și atingeți ascunsele.

Asediul pe Ybbsstraße: Întreaga lume se uită la casa unde sa întâmplat de necrezut.

"Mă bucur că nu mai trăiesc acolo"spune Sabine Kirschbichler. Și cu siguranță nu vrea să intre niciodată în această casă. Nici măcar nu merg. Dar Thomas a fost ispitit si a dus la Ybbsstrasse luni seara. Acolo el stătea și privi, ca toți, privindu-se: La ferestre, simbolul groazei în casă cu numărul 40. Ferestrele de lângă el.

Anchetele comisarului Antonescu: Inocenţă ucisă (@TVR1) (Aprilie 2024).