"Hollaback!": Opri tăcerea!

Julia Brilling, directorul "Hollaback! Berlin"

© Stephan Röhl

O sâmbătă seara, în jurul orei 00, în S5 între Alexanderplatz și Friedrichstrasse. Julia Brilling se îndreaptă spre casă. Trenul este pe deplin ocupat. Ochii îi cad pe un grup de băieți, în jur de 16-19 ani, care înconjoară o fată într-o zonă de ședere. Fata este foarte tânără și evident beată. Băieții îl hărțuiesc, fac observații grele, își pun genunchii pe genunchi. Julia Brilling crede prima dată că fata aparține grupului. Dar devine foarte clar că nu-i cunoaște pe Pöbler și nici nu vrea să o cunoască. Julia Brilling vrea să ajute, dar nu îndrăznește să se ocupe doar de grup. Încearcă să-i alerteze pe ceilalți călători. Dar nimeni nu reacționează. "Aceasta ma făcut atât de emoționat", spune ea. "Nu a interesat pe nimeni".

Este o situație tipică care se întâmplă în fiecare zi în Germania. Majoritatea oamenilor acceptă că fetele și femeile trebuie să se aștepte la hărțuire sexuală. Dar Julia Brilling nu mai dorea să o ia. "Am călătorit pe Internet după aceea și am căutat aliați". Astfel, bătrânul de 29 de ani sa alăturat mișcării "Hollaback!", Care a început în 2005 ca un blog împotriva exploatării stradale din SUA și este acum reprezentată cu oficialități în aproape 30 de țări. Julia Brilling a fost încântată și a decis să aducă conceptul la Berlin. La scurt timp după aceea, "Hollaback! Berlin" a intrat on-line.



Acesta este modul în care "Hollaback!" Funcționează

Pe paginile locale "Hollaback!", Fetele și femeile își pot spune experiențele lor de hărțuire sexuală și marchează locația atacului pe o hartă. Cu tasta "Am eu spatele!" (De exemplu: "Sunteți în spatele meu") alți utilizatori își exprimă solidaritatea. În SUA, utilizatorii pot încărca și fotografii de bărbați, dar acest lucru este ilegal în Germania din cauza drepturilor de personalitate. "Acesta nu este conceptul nostru", explică Brilling. "Nu vrem să-i plictisim pe nimeni, vrem să dăm oamenilor un loc în care să-și scrie povestea despre suflet, să arătăm că lucrurile se întâmplă în fiecare zi, oriunde și nu ești singur".



"Punem degetul spre țări precum India și pretindeți că suntem băieții buni".

În Germania există trei situri locale "Hollaback!", Lângă Berlin, unde și pentru Dresda și Chemnitz. Aproximativ 300 de contribuții au fost introduse până acum singure pe pagina din Berlin. De la cei de 12 ani, care au atacat un expozitiv, elevului care a fost ales pe ringul de dans - toți au în comun faptul că s-au simțit foarte îngrijiți singuri în situație. "Există o cultură a tăcerii în toate formele de violență sexuală", spune Julia Brilling. "Deseori ne îndreptăm degetul către țări precum India, unde se întâmplă violența împotriva femeilor și pretindem că suntem băieții buni, cu viol și hărțuire sexuală zilnic". Realizarea publicațiilor este un prim pas în ruperea tăcerii.

Aproape toți "Hollaback!" Activiștii lucrează ca voluntari, ca și Julia Brilling. "Dacă doriți să construiți un site web local, veți primi un kit de pornire de la sediul central al SUA cu toate informațiile importante, dar nu există bani pentru el", spune Berliner, care lucrează ca consultant al Fundației Heinrich Böll. Împreună cu colegii ei Julia Pfannschmidt și Maria Lüdtke, ea a organizat, de asemenea, o expoziție care poate fi văzută la festivalul "48 Stunden Neukölln" în weekend. "Suntem foarte fericiti ca putem arata lucrarile a doi mari artisti, Noah Sow si Tatyana Fazlalizadeh".

Tatyana Fazlalizadeh este o artistă din Brooklyn, care demonstrează hărțuirea sexuală pe stradă cu proiectul său de artă stradă "Stop Telling Women To Smile". Portretele desenate ale femeilor le distribuie în orașe și, astfel, dau o față acestei forme subtile de violență:



"Stop să spui femeilor să zâmbească": Arta împotriva hărțuirii

"Holla înapoi!" Dar nu numai că este un loc pentru a scăpa de povestiri, există și sfaturi, așa-numitele "puncte verzi", despre modul în care femeile și fetele se pot apăra singure. De asemenea, activiștii au sugestii despre cum să se comporte pentru martori. Pe pasagerii din Berlin S5 la următorul atac nu mai uita departe.

Mai multe informații despre //berlin.ihollaback.org. Expoziția "Hollaback!" De la festivalul "48 de ore Neukölln" poate fi văzută în perioada 27-29 iunie la Endorphina Backkunst, Elsenstraße 52, Berlin.

Cu grafica de genul asta, "Hollaback!" explica:

© Hollaback!

A Cover of Hollaback Girl by Gwen Stefani (Aprilie 2024).



Hărțuirea, Berlin, Germania, SUA, India, Alexanderplatz, Friedrichstrasse