Fără modele: prea tânăr, prea drăguț, prea urât?
ChroniquesDuVasteMonde: Doamna Eberleh, ne-ați trimis fotografii la începutul inițiativei "fără modele" pentru a ne implica. Între timp, au trecut câteva luni. Încă mai vrei să fii fotografiat pentru noi?
Bettina Eberleh: Am devenit mai degrabă ezitant. Între timp, am urmărit câteva probleme fără modele. La început, eram foarte curios: cine sunt cititorii care aplică, ce arată femeia normală astăzi? Dar nu găsesc femeile pe care le văd în Chroniques Du VasteMonde normale. Și nu mă simt ca și cum aș fi acolo.
ChroniquesDuVasteMonde: De ce nu?
Bettina Eberleh: În general, acestea sunt încă femei frumoase, foarte, foarte subțiri. Dacă aș fi contactat acum, pentru a lua parte la ea, aș avea sentimentul: Ce trebuie ascuns cu mine totul, ca să mă încadrez la aceia?
ChroniquesDuVasteMonde: Nu simți că ai dreptate pentru cartea așa cum ești?
Bettina Eberleh: Exact. Că ar trebui să fiu ceea ce sunt. Și, în plus, femeile nu reprezintă doar frumusețea și subtilitatea. Acum dintr-o dată au un nume și un loc de muncă și apoi poate încă trei copii. Și totuși arăta atât de bine. Asta mă pune sub presiune. Mă lovește când cred că trebuie să arăt ca un dansator de flamenco din Barcelona, așa că îmi place acest mod. De aceea nu mă mai văd în ChroniquesDuVasteMonde.
ChroniquesDuVasteMonde: Doamna Lazovic, știți cealaltă parte. Stăteau în fața camerei pentru noi: În ChroniquesDuVasteMonde Issue 7 în martie, prezentați lenjerie. Ce credeai că ți sa cerut?
Katharina Lazovic: Fotografiile pe care le-ați luat de mine erau imagini personale destul de obraznice, de "Facebook" și de ultima sărbătoare. Și primul meu gând a fost: Dacă ChroniquesDuVasteMonde crede că poți face ceva din el, atunci aș vrea să-l văd singur.
ChroniquesDuVasteMonde: Ai fost foarte curajos - cu imaginile lenjeriei poți arăta o mulțime de piele.
Katharina Lazovic: M-aș fi văzut mai bine în orice altceva. Și întotdeauna, când i-am spus prietenilor, reacția a fost astfel: "Sunteți în lenjerie?" Și am spus: "Da, imaginați-vă!"
ChroniquesDuVasteMonde: Și cum a fost fotografia?
Katharina Lazovic: A început la ora nouă dimineața, mai întâi am stat o oră în mască și am primit o coafură frumoasă. După fiecare fotografie, aș putea să mă uit la rezultatul direct pe monitor și m-am gândit mereu: Asta e minunat! Odată ce un costum nu se potrivea, m-am simțit ca luna a cincea însărcinată, dar apoi nu am luat-o. Am fost foarte curios ce ar arăta în revista și trebuie să spun că nu s-au schimbat multe lucruri. Încă eu sunt. Bineînțeles că nu prea arăt așa. . .
ChroniquesDuVasteMonde Huber: Te-au pus în lumina potrivită. Într-o lumină frumoasă.
ChroniquesDuVasteMonde: În retrospectivă, aveți sentimentul că vă aflați lângă super-femei? Sau poate tu ești unul singur?
Katharina Lazovic: Ei bine, când m-am uitat prin carte, m-am gândit: ceilalți au toate slujbele atât de fanteziste, una este o actriță, cealaltă restabilește stilul de epocă din LA și eu sunt doar un logistician pentru un transportator de hamburger . Dar așa este și cred că e în regulă. Sper că încă mai vin multe femei, care sunt tipul de vecin de la colț!
Bettina Eberleh: Că ai o slujbă atât de normală, găsesc foarte răcoritoare. Dar, din păcate, din păcate, sunteți una dintre femeile cu cote. În sfârșit aveți curbele, așa că, desigur, arată lenjerie. Un sutien arata bine cand este umplut. Dar moda blugi sau topuri dungate sunt fotografiate pe femei foarte subtiri.
Redacția șef ChroniquesDuVasteMonde Huber
ChroniquesDuVasteMonde: Voi spuneți femeile din cote - cine vă așteptați?
Bettina Eberleh: Artistul din Islanda, în primul număr fără modele! Acestea au fost fotografii extraordinare, dar când mi-am schimbat problema, am avut un sentiment foarte rău: erau toate femeile foarte frumoase, foarte subțiri, foarte tinere. Și apoi acele fotografii sumbre, această femeie mai în vârstă cu tatuajele ei, atât de întunecate. Această femeie a venit la mine ca fiind abuzată pentru a arăta că nu luăm doar femei tinere și frumoase. Cum să distrageți atenția de la faptul că tocmai nu reușiți să arătați femeile normale. Sau nu doriți să creați.
ChroniquesDuVasteMonde Huber: Dar această fată islandeză a ajuns incredibil de bine, cu oameni foarte diferiți. Am gasit-o interesanta pentru ca este la mijlocul anilor '40 si nu arata nici mai tanara.
Ruth Limmer: Am observat femeia, dar nu negativă.Ea este o artistă, ea sa făcut așa de vorbătoare. Și se potrivește bine cu acest peisaj islandez accidentat. Dar ceea ce spune doamna Eberleh despre multe femei tinere, frumoase și subțiri, eu văd în același fel. Am numărat timpurile: în notebook-urile pe care le-am cumpărat de la lansarea "fără modele", trei femei sunt peste patruzeci de ani. Și aproximativ trei care arată ca și cum ar avea dimensiunea 40 și nu 34/36. Unde este amestecul rămas?
Anne Petersen: Majoritatea femeilor pe care le fotografiam pentru ChroniquesDuVasteMonde vor continua să fie relativ tinere în viitor. Spre deosebire de ChroniquesDuVasteMonde WOMAN, căutăm în mod special femei peste 40 de ani. Și majoritatea femeilor vor continua să poarte o dimensiune relativ mică de rochie. Nu neapărat 34, poate fi de asemenea 38. Când fotografiam o femeie de dimensiunea 42, avem probleme cu piesele pe care designerii ni le trimit înainte ca colecția să se blocheze în magazine. Aceste piese de probă sunt de obicei adaptate în dimensiuni mici. De asemenea, înșelăm din când în când, lăsăm o pereche de blugi deschisi și pur și simplu punem un vârf lung.
ChroniquesDuVasteMonde: Există designeri care spun că ne plac circuitul ChroniquesDuVasteMonde atât de mult încât să oferim și prototipuri în dimensiuni mai mari?
Anne Petersen: Între timp, există deja companii care ne întreabă dacă vrem exemple de piese în dimensiuni mai mari, ceea ce, desigur, ne face fericiți. Să vedem cum evoluează. Mai presus de toate, avem problema cand facem fotografii la inceputul unui sezon. Spre sfârșitul sezonului, lucrurile se găsesc în toate dimensiunile în magazine, după care ne putem descurca pe deplin.
ChroniquesDuVasteMonde Huber: Nu am făcut un studiu, dar în trecut, aproape fiecare femeie pe care am cerut-o camera a avut o dimensiune de 34 sau un maxim de 36. Nu mai este cazul. Și pe vârstă suntem, cred acum, în medie cu ușurință cu cinci până la zece ani mai în vârstă. Dar ceea ce nu trebuie să uitați: inițiativa se numește "fără modele". Plecarea de la modelele slabe - pe care nu le-am avut niciodată în ChroniquesDuVasteMonde - este doar un aspect. Mai presus de toate, am vrut să scăpăm de această interschimbabilitate. În ochii noștri, toate revistele de modă au o imagine rigidă și complet standardizată a femeilor. Cea mai subțire, mai bună, cea mai mică posibila joie de vivre, fără autenticitate. De unde provin acestea, mă întreabă, nu învăț nici numele, nici vârsta, nici naționalitatea. Nu am mai găsit-o până acum și nu se potrivea cu ChroniquesDuVasteMonde.
Cititorul Katharina Lazovic în lenjerie
Katharina Lazovic: De ce nu se potrivește?
ChroniquesDuVasteMonde Huber: Pentru că altfel suntem mereu aproape de cititorii noștri. Vrem să distrugem această distanță între model și cititor. Vrem să aducem realitatea vieții femeilor care poartă moda în broșură: doamna Lazovic, de exemplu, logistica în Hamburg, are un prieten la München și trebuie să gestioneze o relație de lungă distanță. Este exact ceea ce vrem să prezentăm acum.
Ruth Limmer: Această realitate a vieții este doar problema mea. Obișnuiam să mă consolidez cu faptul că femeile frumoase din secția de modă își făceau apariția o profesie și nu trebuiau să-și facă griji pentru nimic altceva. Acum văd o mulțime de femei care nu sunt mai mari de 40 de ani, la fel de subțire ca și modelele din trecut, dar și de succes într-o varietate de profesii. Și de cele mai multe ori au niște hobby-uri foarte neobișnuite și implementează cu ușurință cele mai mari idei. Când te uiți la ChroniquesDuVasteMonde, întreaga lume pare să fie femei superbe - cu excepția mea. Din moment ce îmi lipsește un pic de identificare. Un exemplu bun, cred că ați avut o chelneriță normală într-un notebook - dar, bineînțeles, imediat după ce ați tras în Australia!
Anne Petersen: Am vorbit despre ei într-o cafenea! Asta cu Australia sa dovedit numai în timpul producției. Ar fi trebuit să ne oprim? Femeia dezamăgește pentru că a luat această decizie? Cu siguranță nu! Viața este imprevizibilă, întotdeauna vine diferit decât gândirea. Acesta este doar un lucru interesant despre noul concept fără modele, chiar și acum cu cele aproximativ 25.000 de femei care ar dori să se alăture și care avem acum în baza noastră de date. Pentru o perioadă de timp, 150 de femei au aplicat zilnic. Deci, lățimea de bandă crește de la broșură la broșură, deoarece opțiunile noastre sunt acum complet diferite. Nu trebuie să uităm: facem asta pentru prima dată!
Directorul de vice-modă Anne Petersen (stânga)
Katharina Lazovic: Cum este adevărat - când spun oamenilor, am fost fotografiat pentru ChroniquesDuVasteMonde, apoi aud de multe ori: "Sigur, ei nu au modele acum, trebuie să salveze".
Anne Petersen: Bineînțeles că nu este deloc adevărat, dar asta e în multe minți. Chiar și mama mea a fost foarte greu să convingă că nu este o măsură de austeritate! Faptul este: Bineînțeles că plătim taxele femeilor comparabile. Nu aveam modele pentru 10 000 de euro pe zi.Și împușcăturile sunt acum mult mai elaborate și durează mai mult.
ChroniquesDuVasteMonde Huber: Se numește "fără modele", dar nu "fără fotograf, fără artist de machiaj, fără lumină". Toate acestea trebuie adesea rezervate mai mult, deoarece femeile nu au practică în fața camerei.
ChroniquesDuVasteMonde: În primul număr fără modele, dieta ChroniquesDuVasteMonde a început în același timp. Mulți cititori ne-au scris că găsesc acel contradictoriu sau chiar fals. Ce mai faci?
Ruth Limmer: Cred că nu vom scăpa niciodată de acest subiect. Slenderness-ul ne va păstra întotdeauna ocupat pentru femei, și asta ar rămâne atât de mult cu mine, dacă în viitor ChroniquesDuVasteMonde ar arăta doar femei de la dimensiunea 40.
ChroniquesDuVasteMonde Huber: Am vrut să începem cu inițiativa "Fără modele" în prima ediție a acestui an, și aceasta este în mod tradițional cartea în care ne aflăm întotdeauna în dieta noastră. Asta așteaptă cititorii noștri. Am constatat că aceasta nu este o contradicție. Fiecare femeie are dreptul să se schimbe dacă nu se simte bine în pielea ei. Nu contează dacă vrea să piardă trei kilograme sau 30 de lire sterline. Și un lucru este sigur: nu poți să-ți fie foame pentru modelul macră cu dieta ChroniquesDuVasteMonde! Există prea multe calorii. Dar poți să faci ca blugii tăi preferați să nu mai fie ciupiți.
ChroniquesDuVasteMonde: Am vorbit mult despre ce te deranjează la ChroniquesDuVasteMonde fără modele - de ce ți-ai dori? Care sunt ideile tale pentru moda în ChroniquesDuVasteMonde?
Ruth Limmer: Mai ales o combinație mai bună. De cele mai multe ori, un bărbat în vârstă de 40 de ani, mai adesea unul care nu este prea subțire, poate chiar foarte subțire. Vreau doar să văd o lărgime de bandă mai mare.
Katharina Lazovic: Aș vrea să mă îmbrac un pic mai interesant. Am avut o astfel de fază, pentru că nu m-am deranjat, nu am pus machiajul, pur și simplu am pus pantaloni de mătase și apoi un tricou Mickey Mouse de la H & M pentru 4,95 de euro. Dar acum, la începutul anilor 30, simt că mă pot face destul. Și mă întreb, ce fac cu părțile atât de interesante pe care le văd de femeile de dimensiunea 36? Ce pot purta? Aș vrea niște sfaturi.
Bettina Eberleh: Locuiam în Berlin, acum locuiesc în Heidelberg. Dar nu vreau să mă ghidez după ce văd în Heidelberg. Și pentru că nu am timp să mă ocup de modă, doresc ca editorii să facă pentru mine, care au și opțiuni destul de diferite. Și vreau să mă inspiră. Dar trebuie să fie realist.
Anne Petersen: Ce înseamnă asta pentru tine?
Bettina Eberleh: Știu, nu pot purta un tricou tânăr dungat, dar când văd un tricou cu un anumit blugi, cred că: De fapt, este frumos! Și apoi, poate o să o iau într-o mărime și să încerc un pic. Vreau doar să am o dispoziție pentru modă, altfel nu va funcționa. Și apoi am o altă dorință sau mai degrabă o idee: aș găsi mult mai bine, dacă nu pe fiecare ChroniquesDuVasteMonde "fără modele" ar fi pe ea. Doar despre femei, așa sunt. Atâta timp cât citesc "fără modele", comparăm și gândim: prostii, care încă arată ca un model, și mă enervez.
ChroniquesDuVasteMonde: Îl deranjează definiția negativă, nu? Că arătăm femeilor și spunem că acestea nu sunt modele, în loc să spună: acestea sunt doar femei frumoase.
Bettina Eberleh: Exact! Doresc să încetăm să creăm astfel de categorii, dar are libertatea de a spune: Vrem să arătăm frumusețea femeilor.
Anne Petersen: Acesta este scopul nostru! Cu cât devine mai normal ca ChroniquesDuVasteMonde să nu prezinte niciun model, cu atât mai naturale le putem rezolva. Pentru că asta este exact ceea ce dorim: să arătăm femeile așa cum sunt.
ChroniquesDuVasteMonde Huber: Dar în cea mai frumoasă lumină!
v.l.nr .: Bettina Eberleh, 36 de ani, cititor ChroniquesDuVasteMonde din Heidelberg, este un artist independent și mamă a doi fii
ChroniquesDuVasteMonde Huber, 46 de ani, redactor șef ChroniquesDuVasteMonde, locuiește în Hamburg și are doi fii
Anne Petersen, 35 de ani, șef adjunct al modei, locuiește împreună cu soțul ei și cu doi copii mici în Hamburg
Katharina Lazovic, 32 de ani, cititor de la Hamburg. Managerul de logistică a fost fotografiat pentru ChroniquesDuVasteMonde în lenjerie (număr 7/10)
Noastră inițiativă "fără modele" dintr-o privire!
