Terminările lui Schlecker: "Femeile ne-au lăsat jos"
Sediul Schlecker: "Familia nu permite să se audă nimic".
© ImagoChroniquesDuVasteMonde.com: Joi a fost anunțat că nu vor exista companii de transfer. Aproximativ 11.000 de angajați Schlecker trebuie să aștepte concedieri. Ce mai faci acum?
Karin Lübke *: Suntem foarte răi. Noi, consiliile de întreprindere și toți angajații au sperat până de curând că statele federale vor aproba încă fondurile pentru companiile de transfer. Din păcate, FDP nu a vrut ca noi și lăsăm miniștrii economiei să voteze împotriva ei. Desigur, aceasta este o mare lovitură pentru fiecare angajat care sa adaptat deja la compania de transfer. Am dorit ca această soluție, în special pentru angajații mai în vârstă, să le ofere posibilitatea de a-și continua educația și de a se pregăti pentru un nou loc de muncă. Acum tot teatrul începe din nou.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Ești supărată pe politicieni?
Karin Lübke: Sunt foarte dezamăgit. Nu este vorba despre salvarea companiei Anton Schlecker. Este vorba despre a da 11000 de femei o șansă. De asemenea, au fost înființate companii de transfer la Opel sau Nokia, care au lucrat foarte bine, însă femeile ne-au lăsat jos. Nu sunt doar supărat la FDP, care va simți consecințele deciziei lor cel mai târziu la următoarele alegeri. De asemenea, am sperat mai mult de la cancelarul nostru. Au fost trimise nenumărate petiții și liste de petiții, însă Angela Merkel nu a răspuns nici măcar.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Comitetul Executiv a abordat vreodată angajații în vreun fel?
Karin Lübke: Nu. Avem multe contacte cu administratorul insolvenței, însă familia Schlecker nu permite să se audă nimic de la ei. Și sincer, după toate aceste săptămâni grele, nu mai doriți să mai auziți cuvinte pline de compasiune.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Se așteaptă acum să ia o acțiune în justiție. Vă sfătuim ca un consilier să vă plângeți colegilor?
Karin Lübke: Personal, pot să înțeleg pe oricine dorește să se plângă, iar eu nu-l sfătuiesc. Un proces presupune, desigur, o povară financiară suplimentară pentru Grup și, prin urmare, este periculoasă pentru angajații care încă nu au fost concediați. Pentru că, dacă nu mai sunt bani, va fi dificil să găsești un nou investitor. Pe de altă parte, este de înțeles dacă colegii concediați nu iau acest lucru în considerare și acum gândesc singuri. Dar trebuie să așteptăm și să vedem cât de mare va fi plata compensației. Concediile vor fi trimise astăzi. Poate că nu sunt atâtea plângeri de care se teme.
ChroniquesDuVasteMonde.com: A fost închisă propria dvs. afacere?
Karin Lübke: Da, toate magazinele din satul nostru au fost închise. Angajații au fost distribuiți mai întâi la filiale în alte locații și au de multe ori să conducă mai multe mile. 60% dintre colegii mei sunt așteptați să fie concediați. Pentru ceilalți, teama continuă, ceea ce nu este neapărat mai bun.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Deci, mai degrabă un sfârșit cu teroare decât o groază fără sfârșit?
Karin Lübke: Desigur, ambele sunt teribile, dar cine este terminat, poate cel puțin să fie activ, să meargă la biroul de ocupare a forței de muncă și să se reorienteze. Ceilalți dintre noi sunt agățați în aer, trecând între speranță și îngrijorare și abia influențând pe noi înșine. Acest lucru este foarte extenuant pe termen lung.
* Numele modificat de editor
ChroniquesDuVasteMonde.com: Concedieri au fost, într-adevăr, după un plan social strict? este corect în opinia dvs.?
Karin Lübke: Da, am verificat totul cu atenție și asta a mers foarte bine cel puțin în zona mea.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Simți că ai făcut destul sau că protestul a fost mai mare?
Karin Lübke: Sincer, ne-am lăsat prea mult loviți. Avem prea multă încredere că sindicatele și politicienii vor găsi o soluție bună pentru noi. Ar fi trebuit să demonstrăm cu mai mult spirit de luptă, poate că ar trebui să mergem și în grevă. Mi-aș fi dorit o motivație mai mică din partea uniunii.
ChroniquesDuVasteMonde.com: E prea târziu pentru asta acum?
Karin Lübke: Tocmai am auzit de la un consiliu de lucru ieri că vor să facă o grevă a foamei, dar nu cred că va face bine acum.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Se spune că piața locurilor de muncă pentru vânzătorii de femei este în prezent foarte ieftină? dar cu condiția ca acestea să fie "mobile". Cum sunt colegii tăi mobili?
Karin Lübke: Știu mulți angajați care nu au o mașină sau chiar un permis de conducere. În special în zonele rurale, este foarte greoaie și consumatoare de timp pentru a ajunge cu autobuzul și trenul în următoarele locuri. Abia se plătește pentru câteva ore de lucru plătite. Bineînțeles că poți să te miști? dar multe femei mai în vârstă nu vor mai dori să facă acest lucru. Un copac vechi cu rădăcini lungi nu este ușor de transplantat.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Cum reacționează clienții care vin încă în restul magazinelor Schlecker?
Karin Lübke: Mulți suferă cu noi și întreabă cum merge. Mai ales în locurile mai mici, unde nu există alte farmacii, iar magazinele sunt încă bine vizitate. Dar au existat, de asemenea, scene rele atunci când magazinele au fost închise, iar restul bunurilor au fost vândute. Oamenii s-au grabit în magazin ca niște prădători, au aruncat lucrurile în jur și s-au plâns că mărfurile reduse erau încă prea scumpe. Nu vreau să experimentez asta din nou. După atâția ani, magazinul era ca oa doua casă pentru mine. Când oamenii trag și distrug totul în afară, asta e psihoterror.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Cum te uiți personal la viitor? Vrei să rămâi consiliul de muncă?
Karin Lübke: Da, voi rămâne cu siguranță consilier și voi fi aleg din nou. Deși ultimele săptămâni au fost frustrant, cred că consiliile de întreprindere sunt importante și că trebuie să existe întotdeauna unele. În ceea ce privește cariera mea viitoare, îmi imaginez că îmi schimb să mă concentrez dacă Schlecker nu continuă. Am terminat cu comerțul cu amănuntul.
link-ul Sfat
Ce magazine din Schlecker trebuiau să închidă? Tagesschau.de a documentat pe o hartă a Germaniei unde sucursalele au fost închise și care sucursale vor continua să funcționeze pentru moment. Faceți clic aici pentru cartea Schlecker