Heilkunst Kampo: Ceai de băut în loc să aștepte
O ușoară presiune asupra stomacului spune multe. Este chugging înăuntru? Se simte tensionat sau limpede? Pe baza acestor semne precum și a unei interogări precise a pacientului, dr. Med. Heidrun Reißenweber de la Centrul de Cercetare pentru Fitoterapia Japoneză de la Spitalul Universitar din München va evalua modul în care sunt tratați pacienții.
"Fukushin" este numele acestei metode de examinare în limba japoneză. Este parte a artei de vindecare antică a "Kampo" - varianta japoneză a medicinii tradiționale chinezești pe bază de plante. Medicamentul pe bază de plante de 1500 de ani este utilizat în Japonia împotriva bolilor funcționale și cronice, precum și împotriva efectelor secundare în terapia cancerului. Dar în această țară Kampo este greu de cunoscut. Vechea artă de vindecare este considerată de către experți a fi deosebit de sigură și super-eficientă.
În funcție de rezultatele investigațiilor tipice Kampo, pacienții primesc un ceai, pe care trebuie să bea de trei ori pe zi înainte de mese. Pentru preparate, plantele medicinale, cum ar fi ginseng, ghimbir, bujor și scorțișoară, sunt uscate de către farmaciști și tăiate foarte fin. Numeroase studii științifice demonstrează că ierburile, scoarțele și rădăcinile din Japonia sunt extrem de fiabile.
În țara sa de origine, metoda nu este considerată o alternativă, ci ca un supliment la medicina tradițională. Doar medicii absolvenți pot face pregătire suplimentară ca specialist în Kampo. "Kampo se potrivește mult mai bine cu concepția noastră științifică modernă despre medicină decât cu medicina chineză", a declarat Reißenweber, care, după terminarea studiilor medicale clasice din Germania, a absolvit o pregătire Kampo de trei ani în Japonia.
Deoarece ingredientele au fost cercetate atât de bine, medicii își pot administra remediile exact și din punct de vedere economic - și încă obțin efectul optim. Acest lucru face ca fondurile să fie deosebit de compatibile. "Și dacă ceaiul nu gustă sau chiar dezgustă pacientul, acesta este un semn sigur că nu este un remediu potrivit", spune Heidrun Reißenweber. În acest caz, o nouă rețetă este pusă împreună pentru pacient.
Spre deosebire de medicina tradițională chineză, preparatele din plante medicinale japoneze fac obiectul celor mai stricte criterii de calitate.
Remediile nu trebuie să conțină pesticide, metale grele sau alte substanțe nocive - Autoritățile de reglementare din domeniul drogurilor din Japonia se ocupă de acest lucru minuțios. Dar Kampo este ușor de gestionat: în timp ce medicina tradițională chineză lucrează cu mai mult de 2.000 de plante, medicii japonezi vin cu mai puțin de 300 de rețete.
Vrajitoarele adevărate din plante vor fi probabil dezamăgite de simpla aplicare a Kampo-Arzneitees: În loc să gătești ierburile consumatoare și abzuseien, ai nevoie doar de puțină apă fierbinte. deoarece multe preparate sunt disponibile ca granule practice - Ceai instant pentru sănătate, care se potrivește și cu viața modernă a orașului.
Dar poate ajuta la atenuarea multor afectiuni: de la răgușeală până la erupție cutanată, de la migrene la crampe menstruale. În Japonia, medicii abordează bolile cronice cum ar fi astmul sau dermatita atopică cu Kampo. Plantele au fost, de asemenea, dovedite în probleme de menopauză, tulburări gastrointestinale cronice cum ar fi intestin iritabil, hipertensiune arterială sau reumatism. Kampo este, de asemenea, utilizat în tratamentul cancerului: Plantele se asigură că pacienții tolerează mai bine chimioterapia agresivă, recuperează mai repede și că medicii pot reduce cantitatea de medicamente.
Durează șase până la opt săptămâni pentru ca pacienții să bea ceaiul - atunci suferința ei se îmbunătățește în mod semnificativ. Ele abia trebuie să ia în calcul efectele secundare. Doar rareori duce la reacții alergice la oricare dintre ingrediente.
Cu toate acestea, arta vindecării nu este destul de ieftină. În funcție de compoziție, medicamentele japoneze de vindecare sunt de aproximativ trei ori mai scumpe decât chinezii. Aproximativ 100 de euro pe lună trebuie să vă așteptați, asigurarea de sănătate statutară nu plătește (privat rambursează costul în cea mai mare parte). În Japonia, acest lucru este diferit: Kampo a fost o parte integrantă a asistenței medicale de stat timp de 40 de ani.
Medicamentele Kampo pot fi obținute de la farmaciile internaționale. Informațiile și adresele medicilor din Kampo în următorul oraș pot fi găsite aici:
Centrul de Cercetare și Clinica Ambulatorie pentru Fitoterapia Japoneză Șef: Dr. Clinica medicală Heidrun Reißweber - Universitatea Centrală din München (LMU) Ziemssenstr. 1 80336 München Tel. 089/51 60 21 11
Dr. Anna Hutzel Richard-Riemerschmid-Allee 2 81241 München Tel. 089/834 04 57
Academia Europeană de Medicină Kampo Sachsenplatz 9/30 A-1200 Viena Tel 0043/1/330 85 62
Pentru a citi mai mult: Ulrich Eberhard: Un ghid pentru medicina Kampo. Urban și Fischer, 608 de pagini, 29,95 de euro.
Internet: www.kampo-med.com www.eurokampo.at
