"Nu ezita, doar vorbi!"

interviu

BYM.de: La început, te-a costat să vorbești constant în engleză și să vorbești cu oamenii?

Juliane: Nu, deloc. Tocmai am vorbit despre asta. Chiar dacă se pare că are un băț în spatele gâtului, majoritatea americanilor găsesc un accent german foarte plăcut!

BYM.de: În care situații de zi cu zi ați fost deosebit de dificil?

Juliane: Partea cea mai grea a fost interviurile pentru locurile de muncă. Există câteva cuvinte pe care, probabil, nici măcar nu le înțelegeți în limba germană. Doar o mulțime de vocabular foarte special, care au legătură cu lucrarea respectivă. Chiar și cu apelurile telefonice am uneori problemele mele.

Lumile noastreBymlerin Juliane

BYM.de: Cum ați învățat rapid limba și cât de bună este între timp limba engleză?

Juliane: Cum să înveți o limbă este relativ simplu de explicat: vorbește, vorbește, vorbește! Lucrul aici ma ajutat foarte mult și, de asemenea, surfing. Principalul lucru este să intri în contact cu oamenii și să nu stați tăcut ca un pește. Vizionarea televiziunii și citirea ziarelor ajută de asemenea. Puteți alege o mulțime de vocabular. Acum vorbesc engleza destul de bine, dar am avut și cunoștințe bune. Sigur că mai auzi că nu sunt un adevărat Ami.

BYM.de: Vorbești engleza toată ziua, visați și gândiți și în acea limbă?

Juliane: Nu. Cred si visez germana. Uneori, blesteme sau exclamații în limba engleză vin în minte sau chiar le învinuiesc chiar și atunci când sunt singur. Tot ceea ce văd, experiență și gândire, totuși, încă funcționează în cap cu subtitrări germane.

BYM.de: Îți lipsește limba maternă uneori?

Juliane: Nu. Așa cum am spus, mereu în capul meu. În plus, există suficienți germani, cu care se poate schimba în limba germană.

BYM.de: Ce sfaturi le puteți oferi celor care sunt reticenți în a vorbi într-o limbă străină?

Juliane: Nu ezita! Doar vorbiți! Așa cum am spus, majoritatea oamenilor găsesc un accent foarte dulce și fericit să încerce să învețe limba. În plus, aveți imediat o mulțime de subiecte pentru a vorbi când vă dați seama că sunteți un străin ... și apoi veți cunoaște rapid oamenii. Dacă nu îndrăznești să vorbești, atunci ar trebui cel puțin să ieși din cabină și pe stradă, în cinematograf sau într-o cafenea. Limbajul se întâlnește peste tot și puteți, de asemenea, prindeți multe fără să vă plimbați imediat într-o conversație ... până când într-un anumit moment aveți încredere în acest lucru. Dar nu tresări!

Adrian Minune - Daca existi in vise [ Full HD 2014 ] (Mai 2024).