David Foenkinos: "Potențialul erotic al soției mele"
Cartea
Hector nu are succes. Se luptă cu o compulsiune maniacală de a colecta, nu are nici o iubită și chiar încercarea de a se sinucide în metroul din Paris reușește. Dar apoi se întâlnește cu ChroniquesDuVasteMonde și totul se schimbă. Pentru a se răsfăța cât mai des posibil în minunata vedere a iubitului său când curăță ferestrele, el înființează în secret o cameră într-o zi. Dar dorința lui trece brusc, la fel ca în videoclipul de lângă ChroniquesDuVasteMonde, apare un alt bărbat. Hector este supărat cu gelozie. Dar cum poate aduce la lumină frauda fără a-și recunoaște propriul erotism?
Feather-light, fermecător și amuzant? un joc de cameră despre obsesii, minciuni și secrete ale relațiilor, așa cum fac numai scriitorii francezi.
Autorul
David Foenkinos sa născut în 1974 la Paris. A studiat literatura la Sorbona și este un muzician instruit de jazz. Astăzi lucrează ca scriitor și scenarist. Pentru romanele sale a primit mai multe premii literare. "Potențialul erotic al soției mele" a fost premiat în 2004 cu premiul Roger Nimier. David Foenkinos locuiește în Franța.
ChroniquesDuVasteMonde Book Edition "Ordinul Die Liebesromane"
Comandați întreaga ediție de cărți ChroniquesDuVasteMonde "Die Liebesromane" chiar aici în magazinul nostru și economisiți peste 40 de euro în comparație cu achiziția unică.
Leseprobe "Potențialul erotic al soției mele"
Hector avea capul unui erou. Ai simțit că era gata să meargă la acțiune, să sfideze toate pericolele umanității noastre monstruoase, să aprindă incendiile nenumăratelor femei, să planifice o vacanță împreună cu familia, să discute cu vecinii în lift și, dacă era foarte mare în formă a fost să înțeleagă un film de David Lynch. El ar fi un fel de erou al vremii noastre, cu vițeii bine formați. Este prost că tocmai a decis să-și ia propria viață.
Ai văzut eroi mai buni. Un anumit sens al teatralității îl determinase să decidă asupra metroului. Toată lumea ar afla de la moartea sa, ar fi ceva de genul ecranului de presă al unui film care se va dovedi rapid ca un flop. Hector, din politețe pură, a cântărit cu înțelepciune recomandările sonore din jurul lui, spunând că nu ar trebui să-și cumpere biletul prematur. În caz că sa răzgândit. Unul nu cunoștea nimic despre el, așa că speram să nu reușim, să ne asigurăm că ne putem baza pe fizionomia unei ființe umane. Mai ales pentru un erou. Deja se uită încețoșată. A scăzut tabletele cu efectul de impact înainte de data expirării. Moare mai bine în somn.
În cele din urmă, aceasta a fost o binecuvântare, pentru că Hector ne-a îngrijorat foarte mult. În exterior ochii lui nu trădau nimic. Situat pe coridoarele metroului, el a fost în cele din urmă descoperit mai aproape de Châtelet-Les Halles decât de moartea sa.
Corpul său scufundat și-a reflectat eșecul. Au venit doi vrăjitori ambulanți cu fețe umflate și anabolice (dar noi ne dorim să ne mirăm de acum încolo) și l-am eliberat de toate privirile de la angajații trecători, care au fost intrigi să aibă o situație mai rea decât a lor. Hector sa gândit doar la un singur lucru: acum că sinuciderea sa nu a reușit, el a fost condamnat la viață.
A fost dus la un spital care tocmai fusese pictat. În mod logic, totul a fost proaspăt pictat pretutindeni. O să se plictisească câteva luni în această unitate de recuperare. Foarte curând, singura lui plăcere a fost o clișeu: urmărea asistenta și visează vag de mângâiere a sânilor ei. Despre acest clișeu, a adormit în mod regulat, întotdeauna înainte de a admite urâțenia asistentei medicale.
El se afla într-o stare de amurg, în care dezordinea părea să atingă miticul. Această judecată părea foarte strictă: între două administrații de morfină, asistentul medical ar putea fi destul de sensibil. Apoi a fost și doctorul care, ocazional, sa oprit pentru a viziona o petrecere. Întâlnirile rareori au durat mai mult de un minut, la urma urmei, trebuia să te comporți ca și cum ai fi grăbit să-ți păstrezi reputația (și acesta era cam singurul lucru pe care el îl păsa). Acest om adânc bronzat la rugat pe Hector să-și lipsească limba pentru a concluziona că are o limbă frumoasă. Nu a fost greșit să ai o limbă frumoasă, sa simțit bine cu o limbă frumoasă. Dar Hector nu putea cumpăra nimic pentru asta.
El nu știa exact ce să se aștepte, era sever deprimat, cineva care strigă la fundul pâlniei. El a fost sugerat să-și informeze familia sau prietenii dacă domnul era destul de norocos să le aibă (îndemnând în mod discret asupra posibilității de închiriere). Aceste opțiuni au fost însoțite de o tăcere prea puțin politicoasă, dar nu o oprim. Hector nu voia să vadă pe nimeni. Mai precis? și nimeni nu vrea asta? nu dorea ca nimeni să-l vadă în acea condiție. Îi era rușine să fiu un mic om între nimic și mai puțin nimic. Au fost momente când a sunat la un prieten și ia spus că călătorește, nebunie, acest Grand Canyon, ce râpă. Apoi a închis telefonul. El a fost Marele Canion.
Asistenta la găsit simpatic, chiar i-a spus că e un specimen special. Poți dormi cu o femeie care crede că ești un specimen special? Aceasta era întrebarea. A priori, nu: femeile nu doresc niciodată să doarmă cu una oricum. Era interesată de povestea lui. La urma urmei, ceea ce era în dosarul medical era singurul lucru pe care-l știa despre el. Că există mai multe metode glorioase de aproximare nu înseamnă nimic. Există o femeie care se dăruiește unei persoane pentru că îi place cum nu pierde niciodată ziua vaccinării împotriva poliomielitei?
Oh, mă înnebunești, om constient de vaccin. Adesea asistentul ia zgâriat bărbia. În astfel de cazuri, ea se considera doctor. Dar trebuie să spunem, de asemenea, că există un loc pentru acest rol. Apoi se apropie de patul lui Hector. Avea un mod complet erotic de a mângâia foaia albă cu mâna, cu degetele bine îngrijite ca niște picioare pe o scară care avea pași albi.
Hector a fost lansat la începutul lunii martie. De fapt, luna nu avea nici un sens, nimic nu avea nici un sens. Portarul, o femeie a cărei vârstă nu putea judeca nimeni, se preface că este îngrijorată de absența chiriașului. Acest mod de îngrijorare, acest mod de gândire înapoi în 1942, cu o voce atât de grosolană încât ar deraia un tren lângă o pistă de cale ferată, dacă știi ce vreau să spun.
"Monsieur Balanchiiine, ce plăcere să vă revăd, am fost foarte îngrijorat ..."
Dar Hector nu-și amintea asta. Deoarece a plecat de peste șase luni, a încercat să solicite bonusul de Crăciun pierdut. Fricos să-și întâlnească un vecin și să-și răspândească viața în fața lui, el a evitat ascensorul și sa sculat pe scări.
Respirația lui grea nu a ieșit neobservată, așa că unul a rămas cu ochii spre spioni. În timp ce trecea, ușile se deschise. Nici măcar nu a fost duminică. Această clădire era doar o lipsă de acțiune.
