cultură
Mai 1, 2024

Cărți în mai

Veronika Rusch: Fratricid

Cartea reală a scriitorului Viktoria Rusch: Fratricid

Culorile lipsesc. Totul este scăldat într-un alb strălucitor. Nu este nimic altceva, nu albastru, nici roșu, nici verde. Nu mai există culori pentru Ruth Imhofen.

În ultimii 24 de ani, pictorul talentat a petrecut într-o psihiatrie. Închis, izolat de lumea exterioară. Fratele ei, Johannes, a fost cel care a promovat instruirea ei la începutul anilor optzeci după ce Ruth a fost acuzată că a ucis-o pe iubitul ei în frenezia de droguri.

Douăzeci și patru de ani mai târziu, Ruth Imhofen este eliberat la instigarea unui tânăr doctor care are îndoieli considerabile cu privire la vinovăția ei. Se referă la avocatul din Munchen, Clara Niklas, ca supraveghetor pentru Ruth Imhofen, dar chiar înainte de a putea clarifica Clara pe fundalul cazului, el este mortal. Și apoi fratele lui Ruth, Johannes Imhofen, este de asemenea găsit ucis.

Toate dovezile vorbesc împotriva lui Ruth, iar Clara vrea să renunțe la caz cât mai repede posibil. Dar apoi se întâlnește cu Ruth Imhofen profund deranjată - și se aruncă imediat sub vraja ei. Încet, se îndoiesc de vina lui Ruth și începe să redeschidă cauza împotriva voinței poliției criminale și a directorului psihiatric. Și vine cu o poveste foarte crudă.

Pe pagina următoare: Fratricidul - thriller interesant despre un adevăr crud

Ca și protagonistul ei Clara Niklas, autorul Veronika Rusch lucrează și ca avocat.

autor Veronika Rusch este avocată și își administrează propria firmă de avocatură în Garmisch-Patenkirchen. Deci, femeia știe despre ce scrie. Ea a surprins deja criticii cu debutul ei "Legea lupilor" de către avocatul plăcut din Munchen, Clara Niklas. Și acum este romanul ei succesor „Fratricid“ a apărut.

bine, Veronika Rusch cu siguranță nu este cel mai talentat scriitor sub soare. Unele dialoguri par prea banale, unele patetice unele descrieri. Și totuși este „Fratricid“ un thriller palpitant despre vinovăție, oportunități ratate și un adevăr muritor ascuns în spatele zidurilor sumbre ale unei clinici de psihiatrie.

În valoare de lectură!

Veronika Rusch fratricid. Un caz pentru Clara Niklas. Cartea Goldmann, 448 pagini 7,95 EUR ISBN: 978-3-442-47004-4

Pe pagina următoare: Leseprobe "Fratricide"

Leseprobe: Fratricid

Cartea reală a scriitorului Viktoria Rusch: Fratricid

PROLOG

Bătrîna îi clipea cu dificultate ochii. Era slab în cameră și nu știa la ce oră era. În afara, ploaia a răsunat. În această amurgă dimineață, bătrîna putea vedea mai rău decât de obicei. De fapt, ea a recunoscut doar scheme în diferite nuanțe de gri.

"Eva?" Auzise pași pe hol. Dar nimeni nu a răspuns. A fost neobișnuit. Asistenta, care a ajutat-o să se ridice dimineața, a fost întotdeauna vizibilă de departe, ca să nu o sperie.

- Asta ești tu, Eva? Întrebă ea din nou, audindu-se cât de clară îi izbucnește vocea. Cu greu, bătrîna sa îndreptat în pat și a ascultat. Era moartă liniștită în casă. Probabil că a greșit. Dar tocmai când a coborât în pernele ei înalte, a auzit ceva din nou. Pași care s-au apropiat. Și apoi o voce. Ea a venit de la ușă, șoptindu-se, abia audibilă urechilor slabe ale bătrânei.

"Cine este acolo?" Femeia dorea să sune energic, dorea să înlăture astfel de glume, dar vocea nu a reușit să-i servească. Stătea neputincios în pat, încercând să audă ce se spunea în spatele ușii, în timp ce frica se mișca încet în ea. Când a înțeles în cele din urmă cuvintele, a înghețat. Erau liniile unei poezii, cuvinte pe care nu le auzise ani de zile. Râse încearcă să aprindă lampa de pe noptiera ei, dar degetele sale artistice nu au prins comutatorul. Cu o bătaie, lampa a aterizat pe pământ. Femeia putea să audă becul. A început să se scufunde.

Faceți clic aici pentru următoarea parte a fragmentului "Fratricide"

Cartea reală a scriitorului Viktoria Rusch: Fratricid

"Prizonierii din turnu surprind garda ..."

Ușa se deschise încet și vocea șoptită deveni mai clară:

"și să practice cu el mesele de multiplicare ale orelor ..."

Femeia și-a acoperit urechile. Nu voia să audă acele cuvinte. Niciodată. Dar ei s-au îngropat atât de adânc în amintirea ei încât ea și-a mișcat involuntar buzele și a vorbit în liniște, în timp ce figura umbroasă a venit mai încet:

"Noaptea prizonierii aduc lumea în turn ..."

A început să țipă. Un țipăt subțire, înalt, de bătrână, prea slab pentru a tăcea vocea oribilă care continua să vorbească, încă șoptește, repetând veșnic aceleași linii, uniforme, neimplicate.

"Prizonierii din turnu surprind garda ..."

Când Johannes Imhofen a plecat acasă în acea seară, era perfect în armonie cu el și cu lumea. Temerile sale s-au dovedit neîntemeiate. Nimic din ceea ce arătase nu ajunsese și se părea că se va lipi de ea. Era îmblânzită. În cele din urmă. Eforturile lui nu fuseseră în zadar. Chiar dacă nu ar fi fost capabil să împiedice ceea ce bastardul ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă

Nu știa cât de mult se înșela.

Cu un clic ușor, telecomanda și-a încuiat mașina, acest sedan elegant, gri-argintiu, cu toate imaginile pipapo imaginabile. Această mașină merită o avere. Și subevaluarea pură. O scurtă căldură a luminilor intermitente îi răspunse, apoi totul era calm. Pașnică. Pașii îi străbateau spațiul gol. Din parcarea subterană, accesul direct la vila lui a fost dus. Bineînțeles, nu l-ar fi sunat niciodată că, în fond, nu era unul din acei oameni bogați în nou-nascuți care trebuiau să declare constant cu proprietățile lor. Nu avea nevoie de asta. Dar era fără îndoială o vilă. Vechi și venerabili în plus.

Plot în Grünwald, cea mai bună zonă. El tocmai a venit acasă de la o băutură mică cu cunoscuți, oameni foarte plăcuți, oameni de cultură. Soția lui a fost indispusă astăzi, așa cum de multe ori în ultima vreme. Bineînțeles că luase toată povestea cu ea. Nu era ușor ca ea să citească din nou totul în ziare. Nu foarte frumos, dar nu poate fi evitat. El încercase; în special pentru Sybille, ea a suferit atât de mult, ea a fost întotdeauna speriat atunci. - E înfricoșătoare, spuse mereu. „Îngrijorător.“ Ei bine, Sybille a fost mereu ușor de îngrijorat.

Faceți clic aici pentru următoarea parte a fragmentului "Fratricide"

Cartea reală a scriitorului Viktoria Rusch: Fratricid

Johannes Imhofen și-a petrecut ultimele secunde din viață în căutarea ușii pentru chei în haina de praf Burlington. Nu se afla în buzunarele unde-l bănuise, nici în buzunar. În momentul în care se simți în interiorul cămășii de argint a sacoului său pentru pandantivul de argint la care era atașată cheia, o lovitură îl lovea pe spatele capului. A fost o lovitură feroce, bine îndreptată, iar Johannes Imhofen a căzut imediat la pământ. Ochii lui au căzut pe ușa încuiată în fața lui și a regretat brusc că nu a mai vorbit soției sale din nou. Nu au avut prea multe de spus în ultimii ani, au fost mai tăcuți decât să vorbească unul cu celălalt, dar în momentul în care și-a dat seama că lovitura a fost moartă, a fost prins cu o dorință pentru vocea ei, vorbește o dată cu ea.

- Sybille, șopti el, apoi îl lovise un al doilea lovit și nu se putea spune nimic între ei. Nu exista nimic mai mult care să poată fi auzit, văzut sau răscumpărat. Nu mai simțea când o lovitură o lovise altă dată. Și încă unul. Deși ochii îi erau larg deschise, nu mai putea să vadă sângele care se scurgea de pe craniul său spulberat până la pardoseala din beton gri. Nu simțea cum îi lasă viața. Nu simțea că organele sale nu mai funcționează, bătăile inimii se opresc și se strecurau rece din pământ în membrele lui. Era mort.

Faceți clic aici pentru următoarea parte a fragmentului "Fratricide"

Cartea reală a scriitorului Viktoria Rusch: Fratricid

Cadaqués

Cerul era gol. Nu avea nici o culoare, nici o lumină, nici un început și nici un sfârșit. Se uită în ochii cu ochi mari, în speranța de a fi absorbit de această golire neobosită. La un moment dat simțea amețit, cerul începu să se îndepărteze, coborând în multe puncte mici care începu să tremure și, în cele din urmă, își închise ochii. Orb, el a căzut în genunchi și a căzut în lateral. Nisipul era la fel de greu ca o tablă. Se strecură rece în membrele lui, simțind că corpul lui crește. Se simțea mai greu, ca o piatră care, odată, a spălat marea și a lăsat-o acolo. Pachetul de pe piept la tras în frigul nisipos. Vroia să moară.

Când și-a deschis ochii, nu știa nici măcar unde era și nici ce era din acea zi. Totul în jurul lui era un gri strălucitor și clar, ca o imagine artistică, lipsită de viață a realității. Cu greu sa îndreptat din nou. Primul său aderență era pe pachetul din cămașă. Era încă acolo. A scos-o afară și la cântărit în mâini.Ar trebui să-l arunce în mare, să-l lase să se ducă și să se uite cum se umple plin de apă și se fixează încet. De ce numai această femeie la vizitat? De ce la împovărat cu povara asta? El clătină din cap și împinse pachetul. Știa exact de ce.

Faceți clic aici pentru următoarea parte a fragmentului "Fratricide"

Cartea reală a scriitorului Viktoria Rusch: Fratricid

Femeia îl aștepta în barul lui Miguel din port, o ceașcă goală de cafea în fața ei. Un câine mare stătea la picioarele ei, gri ca o umbră. - Mă numesc Clara, spuse ea și-și întinse mâna fără un zâmbet. Clara. Nimic altceva. Un nume care promite luminozitate, lumină. Dar numele se păcălește. El îl cunoștea în momentul în care și-a luat mâna. Cu toate acestea, se așezase la ea. Miguel îi adusese un decantor de vin și două pahare. Erau singuri în bar, era prea devreme pentru oaspeți. Și turiștii nu au fost în jurul valorii de acest moment al anului oricum. Numai el și această femeie cu părul roșcat. Clara.

A început să bea. Femeia nu a spus nimic. Stătea doar acolo, încă în haina ei de lână verde. A băut vinul cu el. Țigări afumate. La un moment dat, își scoase haina și o atârnă peste scaun. Încet, barul era plin de oameni. Muncitori locali, tineri, fete cu tocuri înalte, prietenii lor în cămăși de culoarea pastelului și juniori de colegiu. Stăteau la bar, beau mici pahare de vin, Fino sau o bere din sticlă. Au fost tapasuri. Fat chorizo, data prăjită cu șuncă, șuncă brută, pâine albă. Miguel le-a adus, de asemenea, o farfurie mică, deși știa că nu va putea să-l plătească. La un moment dat, femeia a luat un pachet din geanta ei și la împins la el.

- Întoarce-te, spuse ea, iar ochii ei erau o pledoarie. Apoi a plecat și umbra cenușie a urmat-o.

Faceți clic aici pentru următoarea parte a fragmentului "Fratricide"

Cartea reală a scriitorului Viktoria Rusch: Fratricid

MUNICH, două săptămâni în urmă

Avocatul Clara Niklas a ținut receptorul destul de mult timp când apelantul a închis mult timp. Numai atunci când semnalul urgent, ocupat a sunat, a scăzut lent receptorul. Această chemare fusese cu totul ciudată. Un anumit dr. Lerchenberg, despre care nu a auzit niciodată, Ralph Lerchenberg. Clara privi notele pe care le făcuse în timpul apelului telefonic. Dr. Lerchenberg a fost doctor în Schloss Hoheneck, așa cum ia spus într-o voce grabită și aproape șoptită, o clinică privată de pe Lacul Starnberg. Era vorba despre o tutelă temporară care să aibă grijă de un fost pacient, a vrut să spună și dacă ar fi dispus să preia acest lucru? Clara ezită. Rareori îi îngrijea. Când a fost întrebat de ce se întoarse la ea, el a răspuns doar evaziv că ar prefera să o explice personal. În acest moment, Clara devenise suspicios.

- Ascultă, spuse ea cu nerăbdare. "Nu am timp să vin la Starnberg cu tine, deci dacă e la fel de urgent cum spui, ai nevoie de altcineva ..."

- Nu, te rog, ascultă-mă! Vocea lui, deși încă foarte moale, aproape pledează. "Vin la tine după-amiaza, ne putem întâlni undeva în oraș?"

- De ce nu vii la birou? Întrebă Clara.

Faceți clic aici pentru următoarea parte a fragmentului "Fratricide"

Cartea reală a scriitorului Viktoria Rusch: Fratricid

- Asta ... nu ar fi bine pentru tine. A tăcut pentru o clipă. Și nici pentru mine.

Clara clătină din cap. Ce făcea aici pentru un spinner pe linie? "Nu cred că sunt persoana potrivită pentru tine", a încercat să încheie conversația, dar bărbatul o întrerupse din nou.

- Vă rog, doamnă Niklas, vă cunosc foarte bine mama!

- Te-a trimis mama mea la mine? Întrebă Clara neîncrezător. Ce naiba, mama ei a făcut-o cu ea? Niciodată nu a avut-o mama, medicul și psihoterapeutul, un doctor cu pielea și părul, luată mai mult decât o notă despre slujba celei mai tinere fiice.

Nu are nimic de-a face cu asta, am vrut doar să spun, te rog ... poți avea încredere în mine. A tăcut.

Clara își frecă fruntea și se uită. Era pur și simplu risipind timp și energie pe niște prostii care ar face mult de lucru și nu ar aduce bani. - Bine, spuse ea. - Unde ne întâlnim?

"La ora 15:30, la Café am Botanischer Garten", a ieșit din pistol.

Clara aproape a trebuit să zâmbească. Dr. Lerchenberg planificase deja totul. - Bine, spuse ea. "Ne vedem atunci."

- Mai e și altceva, a venit ezitantul de pe linie.

"Ce altceva?" Clara oftă.

"Numirea în instanța de tutelă, cu care vă este transferată îngrijirea, este la ora 15.00 ..."

- Pardon, ai depus deja cererea fără să mă întrebi? Clara nu a putut să creadă. - Ce crezi?

- Nu a existat altă cale, doamnă Attorney. Te rog, crede-mă.

Faceți clic aici pentru următoarea parte a fragmentului "Fratricide"

Cartea reală a scriitorului Viktoria Rusch: Fratricid

Ceva din glasul lui îi făcu Clara să-și înmoaie mânia la puterea ciudată a acestui doctor ciudat. "Deci, eu ar trebui să mă duc acolo și să fac o cerere de îngrijire, fără să știu ce și cine este, așa că imaginați-vă, da?", A întrebat ea.

- Vă trimit un fax, judecătorul a fost atât de bun încât să ne dea o întâlnire imediat.

"De ce se grăbește chestia asta, protectorul tău a făcut ceva?" Întrebă Clara.

„Nu!“ Răspunsul a venit violent. Sunt sută la sută sigur ... "Sa oprit și Clara a observat că și-a pus mâna pe coajă. S-au auzit voci dureroase. Cineva vorbea repede și cu voce tare. La început, Lerchenberg răspunse ezitant, după cum se auzea, atunci vocea lui devenea din ce în ce mai agitată și, deși Clara nu înțelegea nici un cuvânt despre ceea ce se spunea, era clar că trebuia să fie un schimb feroar de cuvinte. Apoi Lerchenberg se auzea din nou, vocea lui părea ciudat, dar în același timp foarte hotărâtă: - Vă rog să scuzați întreruperea, doamnă Attorney, așa că ne vom întâlni după-amiază?

- Uh, așteaptă ... Clara interjectează în zadar. Dr. Lerchenberg fusese deja închis.

Pe pagina următoare: Nicola Förg - "Moartea pe pârtii"

Nicola Förg: Moartea pe pante

"Moartea pe pante" de Nicola Förg

Pe pârtia Kandahar în Garmisch liniștită, un om este găsit împușcat mortal. Și, de parcă nu ar fi suficient de explozibil, poartă de asemenea un costum de schi vechi de la Cupa Mondială, care a avut loc în 1978 la Garmisch-Patenkirchen.

Comisarii Irmi Mangold și Kathi Reindl află rapid cine este persoana moartă: Ernst Buchwieser a fost profesor la școala internă de elită Ettal și nu exact ceea ce se numește popular. Datorită angajamentului său militant față de campionatele mondiale de schi din 2011, el a avut mai mulți dușmani în locul său, iar natura lui arogantă și rapidă a adus chiar și prietenii săi împotriva lui.

Atâtea motive, suspecți și alibiști, Irmi și Kathi, trebuie să facă față. Până când dezvăluie o poveste de mult uitată din trecut care arată brusc uciderea lui Buchwieser într-o lumină cu totul nouă ...

"Moartea pe pante": dialectul Boari asociat cu un caz de crimă palpitant

"Moartea pe pante" este preludiul unei serii de crime noi de către scriitorul Nicola Förg.

"Moartea pe pante" este preludiul unei noi serii de crimă a autorului bavarez Nicola Förgcare cunoaște scena cărții ei ca pe spatele mâinii ei. În timp ce unele dialoguri între protagoniști sunt un pic stângaci (exemplu: "Atenție, Bürscherl! Dă-i grijă - trăiești mai mult, chiar și o glumă - Kieferbruch!") Cazul de crimă este interesant și finalul destul de surprinzător.

O carte care poate fi ușor citită în două zile de vacanță pe plajă, fără a fi plictisită. La fel de bine "Moartea pe pante" ci și ca scenariu pentru o scenă bună a crimei, cu același rezultat: o plăcere amuzantă care merită, dar la fel de repede uitată.

Nicola Förg Moartea pe pante. O crimă alpină. Piper Paperback, 237 pagini 7,95 EUR ISBN: 978-3-492-25389-5

Pe pagina următoare: Exemplu de "Moartea pe pante"

Lesprobe "Moartea pe pante"

"Moartea pe pante" de Nicola Förg

Pământul murdar a murdărit parcarea. Peste tot, curenți mici de apă topită și-au făcut drumul între pietriș și ultimele rămășițe ale zăpezii vechi, sfărâmate. Era cald, aproape fierbinte, ar fi fost bine la cincisprezece grade în soare, iar schiorii, care se transpirau sub greutatea schiurilor lor, cu cizme de schi jumătate deschise și anoraks răsucite în jurul burții lor, păreau patetici la Irmi. Ce ar trebui să fie distracția? Doi tipi cu părul lung se plimbau în sus fără un autobuz VW, cu schiuri la fel de largi ca șaluri și colorate ca cel de la Bollywood.

Aceasta nu era cu siguranță lumea ei. Irmi fusese puțin ca un puști, dar schiurile arătau diferit, legăturile cu sârmă fuseseră un adevărat ucigaș osoasă și ea și-a rupt imediat piciorul. Skiul nu mai era condus, nu existau bani și niciun moment, și Irmi nu era cu adevărat trist. Scoala, agricultura, trupa, clubul de fotografiere - nu a ratat niciodata schiul.

Doar cuvintele stupide din antrenament ar fi putut face fără: Ce? Tot Bayern merge schi! Sigur, la fel cum poartă pantaloni din piele și dirndls în mod constant. Irmi nu purtase o dirndl de aproximativ cinci ani - dar asta ar fi putut fi pentru că ea și-a depășit tinerețea cu trei rochii bune.

O problemă cu care colegul ei Kathi cu siguranță nu știa.Kathi era subțire, aproape prea subțire. Înălțimile sale de marfă erau atârnate în mod obișnuit pe os, gâtul tricoului era vizibil, și parte din coarne. Avea, așa de des, părul brunet de lungă durată răsuciți neglijent în capul ei, care i-au eliberat fruntea înaltă, care, desigur, era complet lipsită de riduri. Kathi părea puțin ciudată, căutând mereu cîțiva ani mai tîrziu decît cele douăzeci și opt de ani. Kathi putea să schieze, desigur, dar Dirndl nu ia purtat niciodată. "Dacă în mileniul al treilea femeile leagă în mod voluntar șorțurile, probabil că sunt bolnavi", obișnuia să spună. Astfel de fraze lăsau Irmi fără cuvinte.

- Bună, spuse Kathi și se întoarse spre Irmi, în timp ce își ieși deodată pe ea într-o băltoacă. - Ai înțeles, ce se întâmplă aici?

Faceți clic aici pentru următoarea parte a fragmentului "Moartea pe pante"

"Moartea pe pante" de Nicola Förg

O fantoma de la sfârșitul anilor șaptezeci care se află în jurul undeva Christian Neureuther a cerut mingea pentru costum Dar există deja colegul Sailer, iar acum el vorbește lent și ușor de înțeles, așa că vom vedea despre ce este vorba Gell, Sailer? Irmi îl privi încurajator.

Sailer a fost cel care a început fiecare frază cu grijă, apoi a ajuns mai repede și mai repede și a înghițit sfârșitul sentinței într-o senzație ciudată de gheață ca pe o aur de pe uscat.

Sailer și-a ieșit drumul, iar aurul agitat a spus apoi unui mort mort în mijlocul pistei. Și anume, pe Kandahar, iar bărbatul avea o rochie de schi veche, legată de un număr de început, iar schiurile sale erau și muzeu.

"Des san koane Carver", a încheiat raportul.

- Ah, spuse Irmi. - Altceva?

„Da!“ Asta a venit ca un volei de pușcă. Saile beamed. - Știu asta.

"Oh!"

„Da.“

- Și domnul Sailer?

- Asta e Ernstl.

Ernstl și cum va mai fi? Irmi a ieșit din drum pentru a-și păstra gâtul colegului.

Faceți clic aici pentru următoarea parte a fragmentului "Moartea pe pante"

"Moartea pe pante" de Nicola Förg

"Da, serios, instructorul de schi".

"Foarte frumos, Ernst, și pe?"

- Ei bine, instructorul de schi din Ettal.

"Dragă domnule Sailer, care este numele profesorului de la Ettal? Maier sau Huber sau Petersen?"

Petersen nu sa uitat la noi!

- Nu, dacă nu ești un turist din nordul Germaniei, Doamne Dumnezeu, Sailer, care-i numele bărbatului?

- Oh, da, scrie lui Buchwieser.

- Mulțumesc, domnule Sailer. Irmi respira adînc. Se uită în sus. "Și cum ajungem acum?"

Sailer a arătat câte două săniuțe de zăpadă cu zăpadă, fiecare având un gardian de munte care se culcă pe ele. „Deci?“ Irmi privi în mod critic companiile. Întreaga zi a început prost. Dar nu aveau altă alegere.

Se ridică și Kathi se îndreptă spre celălalt lucru din iad. Cei doi băieți păreau să fi înțeles greșit cursa ca o cursă, de asemenea, Irmi a avut impresia că cineva a vrut să-i impresioneze pe Kathi. Cu fața din spate, skidoosul a împușcat. Rums, a fost discul intervertebral.

Faceți clic aici pentru următoarea parte a fragmentului "Moartea pe pante"

"Moartea pe pante" de Nicola Förg

- Nu mai stoarce așa, e deja moartă! Strigă Irmi către șoferul ei. Păcură ușor ritmul și, după câteva bucle de pădure, ajunseră la o caserolă mică. Traseul a fost închis, doi paznici de munte, cu pietoni, păstrau sub control oamenii unui schior. Skidoos se opri cu un jig.

Traseul a fost înghețat ca un patinoar, Irmi aproape că sa așezat. De la un tip tânăr din Basti-Schweinsteiger-Blond la baricadă a venit strigătul: "Zwoa Bulletten, hai să mergem!"

Kathi era cu el ca o pisică mare. - Atenție, Bürscherl, da-i grijă - trăiești mai mult. - Așa spune - Kieferbruch! Ochii ei căprui straluciți și tipul a făcut un pas înapoi.

Cele două femei s-au apropiat. Deasupra și sub om, cineva a pus schiurile în zăpadă, asigurând un loc de accident. Dar asta nu părea un accident. Mai mult ca o execuție. Omul se afla într-o postură straniu răsucite, cu o gaură de gloanțe peste templu. Sângele îi înmuia zăpada din jur. Fața lui nu era complet vizibilă, dar era evident că fusese împușcat lateral din spate.

Faceți clic aici pentru următoarea parte a fragmentului "Moartea pe pante"

"Moartea pe pante" de Nicola Förg

Nu era departe de marginea pădurii. Ochii lui Irmi se strecură de-a lungul copacilor, apoi își scoase telefonul mobil. Instrucțiunile sale către medicii legiști erau clare și precise. - Ia-ți crampe cu tine, spuse ea, înainte să termină conversația. "Totul este elegant aici."

Ochii ei s-au întors la morți. Apoi, la unul dintre agenții de munte.

- Ai informat un doctor? Întrebă ea.

"Ei bine, e maushi, ce face un doctor?"

A fost adevărat, dar moartea trebuia să fie observată.Și-a scos din nou telefonul. - E mort, dar oricum poți aduce docul.

Imperceptibil, ea clătină din cap în timp ce fixase mortul. Ochii îi străbateau ochii lui Kathi.

- Arată într-adevăr o petrecere de costume, nu-i așa?

Ernst Buchwieser purta o rochie ciudată și are un număr de început, numărul șaptesprezece. Printre acestea a fost amprenta Cupa Mondială de Ski 1978. În 1978 - Irmi a fost de douăzeci și Kathi nici măcar în lume. În acel moment Campionatele Mondiale de schi au fost în Garmisch-Partenkirchen, dar pentru că schiul nu era o problemă în familia ei, Irmi nu avea nici o amintire.

Faceți clic aici pentru următoarea parte a fragmentului "Moartea pe pante"

"Moartea pe pante" de Nicola Förg

"De ce cineva trag o fantomă de schi din trecut într-o duminică, în mijlocul pistei? Care este spasmul ăsta?", Strigă Kathi, arătă foarte furios.

Da, de ce? În acest domeniu, oamenii au fost împușcați rar, poate accidental, pentru că un vânător cu vedere scurtă sau bețiv a greșit altul pentru un cerb. Dar vânătorii purtau pantaloni și verde de vânătoare, nu o cutie pentru momeală sportivă a buniculei.

Cine la găsit? Îl întrebă Irmi.

- Aia. Bărbatul arătă spre copia lui Schweinsteiger.

"Ei bine, atunci!" Strigă Kathi, care părea o strigătă de luptă. "O voi înțelege!"

Irmi la lăsat să o facă. Kathi avea o natură rapidă, dar în acest caz nu a rănit pe nimeni să-l încetinească puțin pe băiat.

„Numele?“

"Sebastian Rauh".

De unde?

"Mittenwoid."

"În jurul lui Gotts Wuin, un basmofot, bine, atunci nu mai sunt surprins ... Eich imprimă Karwendel greu în creier sau", a spus Kathi și a făcut o față nevinovată. În afară de asta a fost acest "sau". Este o caracteristică elvețiană și, de asemenea, Auerserferiană să atârne întotdeauna un "sau" la sfârșitul unei propoziții. Era la genunchi, dialectul pe care îl avea Kathi. Dar, din păcate, Kathi era o femeie, un bărbat cu acest dialect. Irmi pusese totul la picioarele ei.

Pe pagina următoare continuăm cu extrasul "Moartea pe pârtii"

"Moartea pe pante" de Nicola Förg

Apoi a chemat la rațiune, a trebuit să se concentreze pe morți și pe Kathi. Irmi îi dăduse acum colegului o privire de avertizare, pentru ce ar putea să facă un tip de calomnie. Dar nu a făcut-o, se părea mai degrabă faptul că Kathi controversat la impresionat, mai ales că și-a rezolvat din nou părul, iar coama cu "sau" în cazul, de asemenea, a atins efectul dorit.

- Și tu ești același nenorocit ca oricând, tu ești jumătate tiroleză oricum, tu ești Reindl Kathi, nu-i așa? - Ai fost cu mine în vânătoarea, spuse tipul.

Kathi se gândi o clipă. - Tu ești Kloane Bruader de Rauh Markus, nu-i așa?

Irmi se întoarse în timp ce cei doi își reîmprospătează amintirile tinerești. Ea a decis să folosească timpul și să informeze colegii din Weilheim. De fapt, stația din Garmisch-Partenkirchen era sub supravegherea Departamentului de Investigare Penală din Weilheim. Colegul din Weilheim a ascultat cu atenție: "Sună foarte misterios, fete, dacă ai nevoie de un personal suplimentar, pentru că trebuie să se formeze un Soko, apoi să intri în contact, da, dar sincer sper că poți să o faci singur Personal fără personal. "

- Uite, spuse Irmi.

"Da, uite, vei fi mai bine aici în Werdenfels sălbatic decât suntem, Werdenfelser ... Nu știu." A râs. "Toate cele bune!"

„Vă mulțumesc.“ Irmi a fost supărat, dar numai puțin. Întotdeauna aceste remarci ironice despre compatriotul lor de pe platourile din Weilheim. Nici n-au avut zăpadă adevărată în timpul iernii!

Pe pagina următoare continuăm cu extrasul "Moartea pe pârtii"

"Moartea pe pante" de Nicola Förg

Se uită din nou la mortul mort, care se afla acolo ca una din acele figuri din materialele de artă ale căror balamale puteau fi întoarse în toate direcțiile. Când Sailer a menționat pentru prima dată numele Ernst Buchwieser, nu a trecut suficient de repede. Dar acum își dădu seama că știa cine este. Oricine dintre cei de aici și München probabil își cunoștea numele, atât timp cât consuma Mercur, germanul de sud sau chiar Kreisbot. Ernst Buchwieser, omul care a făcut totul pentru a torpila la Campionatele Mondiale de schi din 2011 și a arunca nisip în unelte. Ce a fost acolo pentru a împrăștia? Acestea erau niște dune în mișcare pe care Buchwieser le-a pus în mișcare.

Acțiunile lui au umplut ziarele. Mai ales ultimul său atac: într-o campanie de noapte și ceață, el a răsturnat toți stâlpii de la intrarea în cartier, care făcea publicitatea pentru Cupa Mondială. Bineînțeles că nu singur, nu de mână. Nu, el a sedus pe unii studenți să-l ajute. Elevii care au împrumutat Papas Bulldog. Era o escadră rurală echipată cu Fendt, Claas și Deutz Power. Școala îl deznădăjduise și pe unii dintre părinți.Marele articol pe care Irmi și-a amintit-o prea bine, a fost doar acum câteva zile.

Kathi sa întors. "Asta e un lucru, a fost fratele unui prieten de-al meu."

"Mi-am dat seama că, în lumina deraierii dialectului tău, nu știam că poți să faci un asemenea tirolez!"

Kathi rânji. "Stăpânirea limbii locale slăbește limbile, așa că Basti spune următoarele: El și prietena lui stăteau mai sus pe marginea pistei, respirau o dată și brusc au auzit fotografii. Ei bine, Mittenwalderul bate la fel de bine pe toată lumea. Când au mers, au văzut pe omul care stătea acolo. Nu au asociat asta cu împușcătura, dar sa gândit la un accident, dar cum a fost acolo și cu mult sânge "Atunci au aflat că ar fi putut fi împușcat, au susținut scena și au chemat poliția.

Pe pagina următoare continuăm cu extrasul "Moartea pe pârtii"

"Moartea pe pante" de Nicola Förg

L-ai atins?

"Basti spune că nu."

- Au văzut pe cineva?

Desigur, au existat alți schiori pe parcurs, unii s-au oprit, încă mai stau acolo, acest pachet senzațional, alții continuau, probabil pentru că le era frică să trebuiască să ajute Fie că oamenii sunt într-adevăr excitați pentru accidente sau foarfece fără sfârșit ".

Deși puțin verbal verbal, era aproape sociocritic-filosofic pentru circumstanțele lui Kathi, se gândi Irmi, puțin amuzat.

"Asta înseamnă că ucigașul ar fi putut pleca liniștit în mijlocul altor idioți care au pus în mod voluntar aceste șipci alunecoase sub picioarele lor?" Ea a întrebat mai degrabă retoric, căci răspunsul era clar.

Pe pagina următoare continuăm cu extrasul "Moartea pe pârtii"

"Moartea pe pante" de Nicola Förg

Kathi dădu din cap: "Nu ar fi trebuit să mă trezesc azi dimineață, dacă aș fi știut că va fi o zi de durere". Buchwieser, din toate popoarele, un necunoscut cunoscut în oraș, este împușcat mort, bine, un necunoscător cunoscut în toată Bavaria. Știți câte suspecți există? Jumătate Garmisch! Și întreaga asociație germană de schi va fi urât pe el sau.

Din nou, skidoosul se ridică, de data asta cu medicii legali la bord. Șeful trupei părea că avea dureri de dinți sau mai rău.

- Vrei să spui că ar trebui să alunecăm aici pe gheață?

"Hasibär!" Irmi zâmbi la el. Numele colegului era Bernd Hase și urăsc zicala "Mă numesc Hare, nu știu nimic" abia, de aceea a fost numit Iris doar Hasibar. "Nu v-am sfătuit să mergeți la crampoane, credeți-mă!"

El a oftat. "Credeți o femeie, și cădeți de credință." A oftat din nou. Program complet?

"Da, avem nevoie de unghiul împușcatului, unde a fost împușcat, pista din zonă, care era pe munte în momentul crimei și așa mai departe și așa mai departe".

În același timp, doctorul se apropiase și el, la fel de elegant ca și când se plimba pe gheață. În figură o femelă munte de munte, care probabil a urcat repede după serviciul de ori un perete de șapte sau jogging rapid o mie de metri în altitudine. Avea ochi extrem de albastri, iar Irmi se întreba dacă alpiniștii aveau mereu ochi albaștri. - Ce vrei de la mine? Întrebă el. Nu e nepoliticos, mai degrabă dezinteresat.

Pe pagina următoare continuăm cu extrasul "Moartea pe pârtii"

"Moartea pe pante" de Nicola Förg

"Satisfaceți birocrația sau." Kathi se întoarse spre el și își slăbise părul înalt, își aruncă degetele prin lungimile lungi și îl răsuci înapoi în mod aleatoriu în spatele capului.

Nu părea receptiv la farmecele ei. În schimb, își scoase rucsacul de pe spate, se aplecă spre bărbat și făcu câteva mișcări rapide de mână. Apoi a scris câteva note și apoi ia înmânat lui Kathi foaia obligatorie: - Nici o moarte naturală, nu-i așa?

Irmi dădu din cap. - Da, mulțumesc, o să te las să te mai dai cu skidoo-ul.

Nu este necesar. Scoase din rucsac o pereche de așa-numite figurine, pe care le lega în viteză de maimuță, apoi se strecura în două arcuri largi. Postura lui era perfectă, deși pe gheață, chiar și cu marginile ascuțite de la Carvern, probabil că era greu să pari rezonabil. Dar cu aceste scări de ardere? Chiar și Kathi a fost lipsită de vorbă, mai ales pentru că o ignorase atât de mult - era ceva care i sa întâmplat foarte rar. Irmi se întoarse spre iepure, care era ocupat cu Nikon.

"Hasibärchen, poate omul mort să scape? Aveți totul până acum?"

"Da, sunt tentat să spun: din păcate, lovitura trebuie să fi venit de la marginea pădurii, aștept cu adevărat această cățărare pe gheață ..."

Irmi râse. - Când o să auzim de la tine?

"Când am terminat!"

Irmi sa abținut de la a comenta, cauzând că Buchwieser a fost coborât în vale într-o sanie de salvare, și a urcat pe un skidoo, nu fără avertisment conducătorul auto: - Dacă conduci din nou ca un porc, te voi face arestat.

În jos, cei doi comisari tocmai ieșeau de pe cele două mașini de iad când telefonul mobil al lui Kathi a plecat.

Pe pagina următoare continuăm cu extrasul "Moartea pe pârtii"

"Moartea pe pante" de Nicola Förg

Irmi ascultă conversația cu o ureche.

"Acum calmează-te, mamă ... da, crucifix, sunt în Garmisch, unde altundeva ... Mama, da, vin așa de repede".

Irmi se uită la întrebarea ei.

Vocea lui Kathi clătină ușor. "Fiica mea nu a venit acasă după școală, iar mama mea a devenit nebună".

Ar trebui să se răcească, dar Irmi a simțit că Kathi era la limită. Când copilul copilului a dispărut, a cauzat o panică care a eliminat gândirea clară în câteva secunde. - Du-te acasă, spuse Irmi. Ea este cu siguranta cu un prieten, pot merge la familia lui Ernst Buchwieser singur.

- Cu siguranță? Întrebă Kathi aproape cu mândrie.

Dar ce puteți face: De asemenea, aveți acces la computerul de poliție acasă prin intermediul laptopului dvs., dar căutați ce sa întâmplat în Landul Werdenfelser în 1978. Ce a făcut Ernst Buchwieser?

- Sigur, mulțumesc. Kathi a mers la mașină într-o grabă, aproape că a fugit. Se întoarse spre mașină. „Mulțumesc!“

"Se potrivește!" Strigă Irmi după ea. Apoi se întoarse spre colegul ei: - Sailer, ai adresa lui Ernst Buchwieser? Știi situația lui?

"Este căsătorit cu Maria Buchwieser, fără copii".

"Bună, mulțumesc!"

Încet Irmi a pornit pentru mașina ei. Nu prea avea grijă să informeze o familie despre moartea iubitului ei, dar trebuia să fie.