Scrisoare deschisă către Sheryl Sandberg: "Noi trăim ca și cum am avea timp"

El a vrut să rămână în formă și a plătit cu moartea: David Goldberg, soțul managerului Facebook, Sheryl Sandberg, sa prăbușit în sala de gimnastică din banda de alergare și a murit. Cuplul a fost căsătorit timp de unsprezece ani și are doi copii.

New York Times autor și autor Katie Hafner împărtășește soarta lui Sheryl Sandberg și durerea ei pentru partenerul de viață într-o scrisoare deschisă. Acum 13 ani, soțul ei a murit în sala de gimnastică, fiica lor avea opt ani.

"Inima mea doare pentru tine, și cu atât mai mult pentru că același lucru mi sa întâmplat așa cum ați făcut, veți trece prin ea, dar nu veți trece niciodată peste ea".La început, Katie Hafner scrie puțin încurajatoare. Apoi își urmărește propria cale de suferință? și dă speranță pentru o viață împlinită după moartea iubirii mari.



Scrisoarea lui Katie Hafner în fragmente:

"Veți pune la îndoială tot ceea ce credeți că este adevărat în viața voastră"

Am fi cu toții nebuni dacă am face asta, pentru că trăim ca și cum am avea timp.

De acum înainte și pentru totdeauna - o veșnicie pe care soțul dvs. nu o va împărți, ceea ce adaugă la durere - veți pune la îndoială tot ceea ce ați crezut că este adevărat în viața voastră. Încrederea în capacitatea de a ajunge de la A la B fără un accident nu va mai fi niciodată la fel. Știm cu toții că nimic nu este sigur, dar știm că într-un mod vag, teoretic, da-ma-mâine-de-sus. Acum știți asta ca pe un fapt și care schimbă modul în care vedeți totul. [...]

Când ieșiți, lumea va fi în comun. Cum pot oamenii să se plimbe pe câine, să stea pe colțul străzii și să râdă cu prietenii, să facă jogging cu muzică în ureche, să-și poarte cafeaua Starbucks în fața lor? Nu știi asta?

Vei fi vina pe tine însuți. Poate că te gândești la ultima conversație cu el și dorești să spui altceva. Îți vei aduce aminte de ultima conversație pe care o aveau copiii cu el. (Și ea, din nou și din nou). Acestea sunt lucrurile pe care nu le aveți control.



Există multe lucruri pe care le puteți controla

Dar există multe lucruri pe care le puteți controla. Sfatul bine cunoscut de a aștepta un an înainte de a face schimbări mari este cel mai bun.

Și există și alte câteva lucruri. Când nu mai vă distrați de logistica ciudată a morții - înmormântarea, scrisorile pe care trebuie să le citiți și le răspundeți, va trebui să vă dedicați vieții oprite; o versiune modernă, foarte personală a Pompei. Aveți mesajele sale în cutia poștală. Aveți calculatorul său, care conține poezia vieții sale. Trebuie să vă decideți dacă vreți să citiți mesajele sale personale (sfatul meu: nu faceți asta). Puteți descoperi lucruri despre care nu ți sa spus niciodată. Iubește-l cu atât mai mult pentru asta. [...]

Iată câteva recomandări care cred că sunt întotdeauna de ajutor. Mai întâi, permiteți-i pe alții să aibă grijă de tine. Asigurați-vă că aveți întotdeauna câțiva oameni în jurul vostru. Nu fi niciodată singur, mai ales noaptea. [...]



Tristețea copiilor tăi este inexprimabilă

Toată lumea va vrea să vă ajute. Lasă-o. Delegat. Permiteți familiei și prietenilor dvs. să aibă grijă de certificatul de deces, de programul de programare frecventă și de telefonul smartphone. Dar nu-ți delega copiii. Lasă-i să fie cât mai aproape de tine cât poți. Copiii știu: dacă îl pot pierde atât de brusc, poate să te lovească și tu. [...]

Tristețea copiilor tăi este insuportabilă, complicată și imprevizibilă. Noi, adulții, facem lucruri previzibile: plângem, simțim o gaură în inima noastră și ne putem articula; ne simțim și ne exprimăm durerea, furia, vina noastră. [...] Când suntem într-o ceață, suntem conștienți de asta. Apoi vom ieși din ea și vom continua. Ne ridicăm, luăm un duș, bem cafea, ne îmbrăcăm, facem machiaj. Dar înăuntru suntem sângeroși și răniți.

Interiorul copiilor noștri este, de asemenea, înnorat, dar în moduri pe care nu le pot înțelege, pe care nu le pot face față. Găsiți imediat un terapeut de doliu pentru ea. Terapistul fiicei mele a salvat viața ei. [...]

Sunt fericit căsătorit din nou, dar ...

Fiica mea are 21 de ani și este bine. Și eu sunt fericit căsătorit din nou cu un om minunat de sensibil (care, apropo, ți-a sugerat să-ți scriu scrisoarea asta). Dar când cred că tatăl lui Zoe nu va mai fi acolo când va absolvi în două săptămâni, vreau să dau pe perete.

Și acesta este cel mai ciudat lucru: Chiar și după 13 ani, uneori, fața soțului meu apare brusc în mintea mea. Chiar și în lumina neclară în care apare, văd că nu sa schimbat puțin.

Ai ajutat milioane de femei cu sfatul tău. Sper că mă ajută în acest moment teribil. Mă gândesc la tine în fiecare zi și pentru mai multe zile.

Dragoste, Katie "

Sheryl Sandberg: So we leaned in ... now what? (Mai 2024).



Sheryl Sandberg, Tristețe, Scrisoare, York, Facebook, Trust